アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Theosophie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

THEOSOPHIEの語源

spätgriechisch theosophía.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTHEOSOPHIEの発音

Theosophie  [Theosophi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THEOSOPHIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTHEOSOPHIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Theosophie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

神智学

Theosophie

Theosophyという言葉は、世界の汎神論者を神の発展と考えている神秘的な、宗教的で投機的な自然哲学的思考アプローチの総称であり、すべての知識は直接神を指し、この関連では直感的な直感の道で神や神を経験する。 神学的な特徴はJacob Boehme、Friedrich Christoph Oetinger、Paracelsus、Emanuel Swedenborg、Saint-Martinルイクロード、ユダヤ人カバラ、ロシアの宗教哲学の神秘的な教えに見られる。 インドの宗教と霊性の内容に基づいており、すべての宗教において共通の真の核心を示すことができると主張する、オカルト主義者のヘレナ・ペトロフナ・ブラバツキーの秘密の教義。 Das Wort Theosophie ist eine Sammelbezeichnung für mystisch-religiöse und spekulativ-naturphilosophische Denkansätze, die die Welt pantheistisch als Entwicklung Gottes auffassen, alles Wissen direkt auf Gott beziehen und in dieser Verbindung Gott oder das Göttliche auf einem Weg intuitiver Schauung unmittelbar zu erfahren trachten. Theosophische Züge finden sich unter anderem in den mystischen Lehren von Jakob Böhme, Friedrich Christoph Oetinger, Paracelsus, Emanuel Swedenborg und Louis Claude de Saint-Martin, der jüdischen Kabbala und der russischen Religionsphilosophie. Davon ist die unter dem Namen Theosophie begründete Geheimlehre der Okkultistin Helena Petrovna Blavatsky zu unterscheiden, die sich auf Inhalte indischer Religiosität und Spiritualität bezieht und den Anspruch erhebt, einen gemeinsamen wahren Kern in allen Religionen aufzeigen zu können.

ドイツ語辞典でのTheosophieの定義

すべてのことの意味に関するより高い洞察は、神の神秘的なビジョンの中でしか得られないということです。 religiöse Lehre, nach der eine höhere Einsicht in den Sinn aller Dinge nur in der mystischen Schau Gottes gewonnen werden kann.
ドイツ語辞典で«Theosophie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THEOSOPHIEと韻を踏むドイツ語の単語


Anthroposophie
Anthroposophi̲e̲
Atrophie
Atrophi̲e̲
Dystrophie
Dystrophi̲e̲
Existenzphilosophie
Existẹnzphilosophie [ɛksɪsˈtɛnt͜sfilozofiː]
Geschichtsphilosophie
Geschịchtsphilosophie
Hypertrophie
Hypertrophi̲e̲
Kulturphilosophie
Kultu̲rphilosophie [kʊlˈtuːɐ̯filozofiː]
Lebensphilosophie
Le̲bensphilosophie
Lipodystrophie
Lipodystrophi̲e̲
Moralphilosophie
Mora̲lphilosophie [moˈraːlfilozofiː]
Muskelatrophie
Mụskelatrophie
Muskeldystrophie
Mụskeldystrophie
Naturphilosophie
Natu̲rphilosophie [naˈtuːɐ̯filozofiː]
Philosophie
Philosophi̲e̲ 
Rechtsphilosophie
Rẹchtsphilosophie [ˈrɛçt͜sfilozofiː]
Religionsphilosophie
Religio̲nsphilosophie [reliˈɡi̯oːnsfilozofiː]
Sophie
Sophi̲e̲ 
Sozialphilosophie
Sozia̲lphilosophie
Sprachphilosophie
Spra̲chphilosophie [ˈʃpraːxfilozofiː]
Unternehmensphilosophie
Unterne̲hmensphilosophie

THEOSOPHIEのように始まるドイツ語の単語

Theophanie
Theophil
Theophilus
theophor
theophorisch
Theophyllin
Theopneustie
Theorbe
Theorem
Theoretiker
Theoretikerin
theoretisch
theoretisieren
Theorie
theorielastig
Theorienstreit
Theosoph
Theosophin
theosophisch
Theoxenien

THEOSOPHIEのように終わるドイツ語の単語

Abiotrophie
Als-ob-Philosophie
Autotrophie
Bibliosophie
Chondrodystrophie
Eutrophie
Existenzialphilosophie
Fundamentalphilosophie
Gastrosophie
Hautatrophie
Herzhypertrophie
Heterotrophie
Hypotrophie
Identitätsphilosophie
Pansophie
Popularphilosophie
Prostatahypertrophie
Pädatrophie
Staatsphilosophie
Transzendentalphilosophie

ドイツ語の同義語辞典にあるTheosophieの類義語と反意語

同義語

«Theosophie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THEOSOPHIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Theosophieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTheosophieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Theosophie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

神智
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Teosofía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Theosophy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रह्मविद्या
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التصوف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

теософия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Teosofia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মতত্ব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

théosophie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tasauf
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Theosophie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

神智学
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신지학
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Theosophy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Thông Thiên Học
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரம்ம ஞானம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ब्रह्मविद्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

teosofi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Teosofia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Teozofia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

теософія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

teozofie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θεοσοφία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Theosofie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

teosofi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

teosofi
5百万人のスピーカー

Theosophieの使用傾向

傾向

用語«THEOSOPHIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Theosophie»の使用頻度を示しています。
Theosophieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Theosophie»で最も広く使用されている表現です。

用語«THEOSOPHIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Theosophie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Theosophie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Theosophieに関するニュースでの使用例

例え

«THEOSOPHIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTheosophieの使いかたを見つけましょう。Theosophieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schillers Theosophie des Julius. Auseinandersetzung mit ...
Ziel meiner Hausarbeit ist es, das Konzept von Friedrich Schillers „Theosophie des Julius“ in seinen Grundzügen darzustellen und zu beschreiben.
Katrin Gehmlich, 2005
2
Schöpfung und Evolution in der Theosophie: Erklärt anhand ...
Konkret wird die klassische fernöstliche Lehre anhand eines christlich geprägten Werkes von dem Theosophen und Naturwissenschaftler Edagr Dacqué erörtert. So verschmelzen Geistes- mit Naturwissenschaften.
Jennifer Dacqué, 2008
3
Gegenseitige Beeinflussungen von Theosophie und Monte Verità
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 1.3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Seminar fur allgemeine Religionswissenschaft), Veranstaltung: Monte Verita: Lebensreform, Theosophie und die Anfange ...
Florian Illerhaus, 2009
4
Theosophie und theologie
Wilhelm Bruhn. Exiftenz läßt. Unter dem dualiftifchen Entwiekelungsgedanken dagegen wird die Ethik aus einer Vorausfeßung und Folge des Weges zum Ziel zum Wege felbft; gleichzeitig muß hier die Forderung der Sinnenbeherrfchung ...
Wilhelm Bruhn, 1907
5
Alexander Skrjabin und seine Musik: Grenzüberschreitungen ...
Die. Rolle. der. Theosophie. Alexander Nikolajewitsch Skrjabin war kein » theosophischer Komponist«. Dies festzuhalten ist notwendig angesichts der Neigung mancher Autoren, seine Kontakte zu theosophischen Zirkeln überzubewerten.
Sigfried Schibli, 2005
6
Beiträge zu einer Geschichte deutscher Theosophie: Mit ...
Wurde nun mit dem Schritt der christlichen Kirche in die abendländischen Völker hinein die Gnosis, die christliche Philosophie oder Theosophie mehr auf die praktischen und anthropologischen Fragen zusammengefaßt, welche nun in den  ...
Rudolf Rocholl, 1856
7
Die Theosophie Friedrich Christoph Oetinger's nach ihren ...
Ein Beitrag zur Dogmengeschichte und zur Geschichte der Philosophie Karl August Auberlen. XXIV geistigen Natur, namentlich einer wirklich geistigen beseelten Weiblichkeit, ohne den sich doch das, was er letztlich anstrebt, nie erreichen ...
Karl August Auberlen, 1847
8
Philo und die alexandrinische Theosophie: oder, Vom ...
Seine Bekanntschaft mit der alexandrinischen Theosophie beweist noch lange nicht, daß dieselbe zur Zeit Iesu Christi auch unter die Massen gedrungen war, und unsere Meinung, daß dieß wirklich der Fall sey, ist noch nicht gerechfertiget.
August Friedrich Gfrörer, 1831
9
Zanders Erzählungen: eine kritische Analyse des Werkes ...
Für Steiners im Frühjahr 1904 erschienene »Theosophie«, seine »Einführung in übersinnliche Welterkenntnis und Menschenbestimmung«, postuliert Zander theosophische und spiritistische Quellen528 ohne diese näher zu benennen.
Lorenzo Ravagli, 2009
10
Philo und die Alexandrinische Theosophie: Oder vom Einflusse ...
Oder vom Einflusse der Jüdisch-Ägyptischen Schule auf die Lehre des Neuen Testaments August Friedrich Gfrörer. nen der Herr feine Wirkungen auf die Endlichkeit übertrug. Mit diefem Nefnltate müffen nun zwei Stellen der [1111.111  ...
August Friedrich Gfrörer, 2012

用語«THEOSOPHIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTheosophieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Architektur: Das Bauhaus ist kein Baumarkt
Entsprechend gab es am frühen Bauhaus viele Schwarmgeister, man liebte Theosophie, Freimaurerei, Anthroposophie oder ostasiatische Transzendenzlehren. «ZEIT ONLINE, 1月 17»
2
Der Tod und die Wege danach
Zugleich folgten Forschungen zur vedischen, kabbalistischen, zoroastrischen, ägyptischen sowie der westlichen Tradition, insbesondere der Theosophie und ... «Business-Panorama.de, 12月 16»
3
Die Religion des Meisters
Besonders hervorhebenswert ist der Aufsatz von Jan Stottmeister, der bereits in seiner 2014 erschienenen Dissertation Der George-Kreis und die Theosophie ... «literaturkritik.de, 7月 16»
4
Jackson Pollock. Kunst als Sinnsuche
Die Sinnsuche geschehe nie in einem Vakuum: „Die Mutter, die Gesellschaft, die mexikanischen Marxisten, die Theosophie, die Krise des Zweiten Weltkrieges, ... «Cosmopolis, 1月 16»
5
Ellsworth Kelly ist tot: Der Realist unter den Abstrakten
Im Gegensatz zu Mondrian oder Kandinsky suchte er auch nicht das Geistige oder Spirituelle in der Kunst und beschäftigte sich nicht mit Theosophie. Jede Art ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 15»
6
Die Frau an der Seite von Rudolf Steiner
Später engagierte sie sich in der Theosophie und Anthroposophie und leitete mit Pauline von Kalckreuth in München, in der dortigen Adalbertstraße wohnend, ... «Lübecker Nachrichten, 11月 15»
7
Ausstellung "Jugendstil - Die große Utopie" - Mehr als schöne Kringel
Und die damals weitverbreitete Begeisterung für die spirituellen Lehren der Theosophie oder das heile Paradies der Südsee findet Beispiele in Gemälden von ... «Süddeutsche.de, 11月 15»
8
Mehr als verspielte Ornamente
Vegetarismus, Freikörperkultur und Ausdruckstanz; Theosophie, Anthroposophie und nietzscheanische Lebensbejahung; Pazifismus und Anarchismus; die ... «taz.de, 10月 15»
9
Piet Mondrian im Martin-Gropius-Bau: Klare Kante
Mit der philosophischen Richtung der „Theosophie“ hatten seinerzeit die meisten Künstler Berührung, zumal solche mit religiösen Hintergrund wie der streng ... «Tagesspiegel, 9月 15»
10
Kunst - Ordnung ohne Hierarchie
Der Künstler befasste sich eine Zeit mit Theosophie (große Mode damals!) und bewahrte der Religion bis zuletzt seine Achtung. Und so kann man in den ... «Süddeutsche.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Theosophie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/theosophie>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z