アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vgl."辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVGL.の発音

vgl. play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でVGL.はどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«vgl.»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

引用文

Zitat

引用とは、テキストや特定のテキストの参照へのリテラルパッセージです。 画像や音楽などの他のメディアも引用として使用できます。 オリジナルの文脈が失われ、もはや再構成可能ではないクォートは断片になる。 政治的論争が引用呼び出された場合でも、あなたは他のを見れば、文を指します。 ジャーナリズムでは、使用される直接の引用は元の音と直接話で呼ばれています。 既知の引用符は、しばしば翼のある単語として使用されます。 例えば、聖書から多くの通路は非常に深く、それらをほとんど引用符として認識されていないことを、日常の言葉に根ざしています。 通常の引用は、その著者のソースまたは参考文献によって証明されており、正確な通路が呼ばれています。 このような参考文献は、図書館科学における引用と呼ばれている。 引用は、対応する引用なしでも発生する可能性があります。 Ein Zitat ist eine wörtlich übernommene Stelle aus einem Text oder ein Hinweis auf eine bestimmte Textstelle. Auch andere Medien, wie Bilder und Musik, können als Zitat verwendet werden. Zitate, deren ursprünglicher Kontext verloren und nicht mehr rekonstruierbar ist, werden zu Fragmenten. Auch beim politischen Meinungsstreit spricht man von Zitaten, wenn man sich auf Äußerungen anderer bezieht. Im Journalismus wird ein direkt verwendetes Zitat in wörtlicher Rede auch als O-Ton bezeichnet. Bekannte Zitate werden häufig als geflügeltes Wort verwendet. Beispielsweise sind viele Textstellen aus der Bibel so stark im allgemeinen Sprachgebrauch verankert, dass sie kaum mehr als Zitat empfunden werden. In der Regel wird ein Zitat durch eine Quellenangabe oder einen Literaturnachweis belegt, indem sein Autor und die genaue Textstelle genannt wird. Ein solcher Verweis wird in der Bibliothekswissenschaft als Zitation bezeichnet. Zitationen können auch ohne dazugehöriges Zitat auftreten.

ドイツ語辞典でのvgl.の定義

比較。 vergleiche.
ドイツ語辞典で«vgl.»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VGL.と韻を踏むドイツ語の単語


desgl.
desgl.
dgl.
dgl.
kgl.
kgl.
zzgl.
zzgl.

VGL.のように始まるドイツ語の単語

vexatorisch
Vexierbild
vexieren
Vexiergefäß
Vexierglas
Vexierkasten
Vexierrätsel
Vexierspiegel
Vexillologie
Vexillum
Vezier
vezzoso
VGA
VHS
via
Via Appia
via il sordino

VGL.のように終わるドイツ語の単語

Al.
Angekl.
Bl.
Kl.
Mill.
Tel.
a. l.
c. l.
col.
del.
et al.
fl.
hl.
ill.
inkl.
l.
pl.
sel.
vol.
weil.

ドイツ語の同義語辞典にあるvgl.の類義語と反意語

同義語

«vgl.»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VGL.の翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vgl.を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvgl.の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vgl.»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

看到。
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ver.
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

see.
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

देखते हैं।
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نرى.
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

см.
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ver.
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দেখুন।
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

voir.
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

melihat.
190百万人のスピーカー

ドイツ語

vgl.
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

参照してください。
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

를 참조하십시오.
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ndeleng.
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhìn thấy.
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பார்க்க.
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पहा.
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bkz.
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vedere.
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zob.
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

см.
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

a se vedea.
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βλ.
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sien.
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

se.
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

se.
5百万人のスピーカー

vgl.の使用傾向

傾向

用語«VGL.»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«vgl.»の使用頻度を示しています。
vgl.の一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vgl.»で最も広く使用されている表現です。

用語«VGL.»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vgl.»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vgl.»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、vgl.に関するニュースでの使用例

例え

«VGL.»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvgl.の使いかたを見つけましょう。vgl.に関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einführung in die feministische Philosophie
6) Vgl. S. 170 7) Vgl. Julia Kristeva: Die Revolution der poetischen Sprache, S. 38ff 8) Vgl. Ibid., S. 37 9) Vgl. Ibid., S. 80ff 11) Vgl. Ibid., S.54 10) Vgl. Ibid., S. 77ff 12) Ibid., S. 71 13) Ibid., S. 72 14) Ibid., S. 35 15) Ibid., S. 31 16) Vgl. Ibid., S. 33f ...
Ursula I. Meyer, 2004
2
Die Schutzwaffen der Skythen
Berdjansk-Kurgan vgl. Berdjansk Cabancova Mogila (Kurgan) vgl. Ordzonikidze, Gruppe der StraSnaja Mogila Castye Kurgany (Kurgangruppe) vgl. Voronez Certomlyk-Kurgan (und Gruppe) vgl. Ckalovo Chomina Mogila vgl. Nagornoe ...
Evgenij V. Černenko, 2006
3
KSA:
26[291] Vgl. Montaigne, Essais, Buch 1, Kap. XXIII 26[292] Vgl. 26[297. 298] 26[ 293] Vgl. 25(296] und Anm. dazu 26[295] Vgl. 26(296]; 26[302] 26[296] Vgl. 26( 295] 26[297] Vgl. 26(139] und Anm. dazu; 26[292J 26[298] Vgl. 26[293. 296]; 25( 1] ...
Friedrich Nietzsche, Giorgio Colli, Mazzino Montinari, 1999
4
Lehrbuch der historisch kritischen Einleitung in die Bibel ...
eiOttos anr\vTiptv av- ifjj äyrjQ tis xzl. xxk. T<i» ix xüy fxyrffiehov ttyD-Qtonos xxl. « s ' • ' Aehnlich I, 11. vgl. Matth. III, 17. Luc. III, 22.; I, 32. vgl. Matth. VIII, 16. Luc. IV, 40.; II, 11. vgl. Matth. IX, 6. Luc. V, 24.; II, 19. vgl. Matth. IX, 15. Luc. V, 34.; II, 23.
Wilhelm Martin Leberecht de Wette, Eberhard Schrader, 1834
5
Die Rezeption des Matthäusevangeliums im 1. Petrusbrief: ...
Kor 7,10 (vgl. Mk 10,1l.12; femer Mt 5,32 par.); 9,14 (vgl. Gal 6,6; Lk 10,7; Mt 10, 10b); 1 1,23 (vgl. Lk 22,1 9f; Mk 14,22-24 par.); vgl. weiter l.Kor 7,25; 2. Kor 12,9. Kein expliziter Hinweis auf ein Wort des Herrn findet sich an Stellen, wo ...
Rainer Metzner, 1995
6
Reallexikon D Assyriologie Bd 3 Cplt Ae Geb **
Aufzählung unter männlichen bzw. weiblichen Gottheiten: vgl. § 2 d II i; Yazilikaya* (vgl. aber die „kriegerische iSTAR" unter den männlichen Göttern [vgl . oben I 2], Sarruma unter den weiblichen neben seiner Mutter Hepat [Reliefs Nr. 44 bzw.
Erich Ebeling, Bruno Meissner, Ernst Weidner, 1957
7
Der junge Goethe
jeweils eine direkte Beeinflussung durch R. vorliegt; vgl. H. Smith, Goethe and Rousseau, PEGS 3, 1926, S. 31ff. 154,9 Was — neulich: vgl. 149,33. 15 was ich meyne : der Gedanke an den Selbstmord; vgl. S. 476f. zu Nr. 5 und 6 der Lieder m.
Johann Wolfgang von Goethe, Hanna Fischer-Lamberg, Renate Grumach, 1999
8
Die Frauenfrage
[103] Vgl. Oeuvres du Seigneur de Brantome. Nouvelle Edition. Paris 1787. T. IV, p. 93 ff. [104] Vgl. Maurer, Geschichte der Städteverfassung. Erlangen 1870. Bd. III S. 103 ff. [105] Otto Henne am Rhyn, Die Gebrechen und Sünden der ...
Lily Braun, 2009
9
Grammatisch-kritische Anmerkungen zur Ilias des Homer: für ...
V. 323. fieya qjQOriovze wird hier sogar von zwei Ebern gebraucht, vgl. n, 758. und von dem Gefühle der Kraft fülle. V. 326. olexov, vgl. Bemerk, zu V. 150. Aristarch zog vielmehr die Form naXivoQfievct), der getrennten Form vor, vergleiche S ...
Christian-Friedrich Stadelmann, 1841
10
Funktionsübergreifende Integration in hochinnovativen ...
Vgl. Fink et al (2004), S. 128 f. Für eine Abgrenzung des Innovationsbegriffs von den verwandten Begriffen Invention und Imitation vgl. beispielhaft die Ausführungen und Verweise bei Billing (2003), S. 10 f., bzw. auch Marr (1993). Analog zu ...
Steven Neubauer, 2008

参照
« EDUCALINGO. vgl. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vgl>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z