アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Welthandel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWELTHANDELの発音

Welthandel  Wẹlthandel [ˈvɛlthandl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WELTHANDELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWELTHANDELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Welthandel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

世界経済

Weltwirtschaft

世界経済は、国家経済の境界を越えた、世界の経済関係の総体です。 2011年に付与された名目上の社会福祉商品は約70兆米ドルに達した。 これは、様々なサブ市場のグローバルな統合を提供します。世界経済は、工業化のために19世紀に形成され、労働、運輸・通信の国際部門の発展に大きく依存していたしました。 1950-2008からの世界経済の実質成長率は、世界経済の見通し2009年から2014年のコンポーネントは、19世紀と20世紀に定性的および定量的に変更されました。 用語「双極世界経済は」これによって、19世紀に適用される20世紀のヨーロッパと北米の重要性リフティング、他方で西側工業国とCMEAの極が作製します。 「三極世界経済は」第三極の東アジア1を参照し、1990年代以降の中核ゾーン北米 - 欧州 - 東アジア。 Die Weltwirtschaft ist die Gesamtheit der Wirtschaftsbeziehungen der Welt, die die Grenze der Volkswirtschaft sprengt. Das ihr zugerechnete nominale Weltsozialprodukt betrug im Jahr 2011 rund 70 Billionen US-Dollar. Sie stellt eine weltweite Integration verschiedener Teilmärkte dar. Die Weltwirtschaft hat sich im 19. Jahrhundert bedingt durch die Industrialisierung gebildet und war stark abhängig von der Entwicklung der internationalen Arbeitsteilung, des Verkehrs und der Kommunikation. Reales Wachstum der Weltwirtschaft von 1950-2008, Prognose von 2009 bis 2014 Die Bestandteile der Weltwirtschaft haben sich im 19. und 20. Jahrhundert qualitativ und quantitativ verändert. Der Begriff 'bipolare Weltwirtschaft' hebt dabei, angewandt auf das 19. Jahrhundert, die Bedeutung von Europa und Nordamerika und für das 20. Jahrhundert die der Pole der westlichen Industrienationen einerseits und des RGW andererseits hervor. 'Tripolare Weltwirtschaft' bezieht einen dritten Pol Ostasien ein, bzw. seit den 1990er Jahren die Kernzonen Nordamerika – Europa – Ostasien.

ドイツ語辞典でのWelthandelの定義

世界の国々間の貿易。 Handel zwischen den Ländern der Welt.
ドイツ語辞典で«Welthandel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WELTHANDELと韻を踏むドイツ語の単語


Aktienhandel
Ạktienhandel
Autohandel
A̲u̲tohandel
Buchhandel
Bu̲chhandel [ˈbuːxhandl̩]
Detailhandel
Detailhandel
Einzelhandel
E̲i̲nzelhandel [ˈa͜int͜sl̩handl̩]
Fachhandel
Fạchhandel [ˈfaxhandl̩]
Grandel
Grạndel 
Großhandel
Gro̲ßhandel [ˈɡroːshandl̩]
Handel
Hạndel 
Kandel
Kạndel
Klimawandel
Kli̲mawandel [ˈkliːmavandl̩] 
Lebenswandel
Le̲benswandel [ˈleːbn̩svandl̩]
Mandel
Mạndel 
Menschenhandel
Mẹnschenhandel
Schrotthandel
Schrọtthandel [ˈʃrɔthandl̩]
Versandhandel
Versạndhandel [fɛɐ̯ˈzanthandl̩]
Waffenhandel
Wạffenhandel [ˈvafn̩handl̩]
Wandel
Wạndel 
Warenhandel
Wa̲renhandel [ˈvaːrənhandl̩]
Zinfandel
Zịnfandel

WELTHANDELのように始まるドイツ語の単語

Weltgesellschaft
Weltgesundheitsorganisation
Weltgetriebe
weltgewandt
Weltgewandtheit
Weltgewerkschaftsbund
Weltgipfel
weltgrößte
Weltgruppe
welthaltig
Welthandelsorganisation
Welthandelsplatz
Welthauptstadt
Weltherrschaft
Welthilfssprache
Welthistorie
welthistorisch
Welthit
Weltimperialismus
Weltinnenpolitik

WELTHANDELのように終わるドイツ語の単語

Außenhandel
Börsenhandel
Devisenhandel
Drogenhandel
Emissionshandel
Engroshandel
Freihandel
Gebrauchtwagenhandel
Holzhandel
Immobilienhandel
Insiderhandel
Internethandel
Kleinhandel
Kunsthandel
Lebensmittelhandel
Sinneswandel
Strukturwandel
Viehhandel
Wertewandel
Wertpapierhandel

ドイツ語の同義語辞典にあるWelthandelの類義語と反意語

同義語

«Welthandel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WELTHANDELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Welthandelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWelthandelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Welthandel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

世界贸易
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mercado mundial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

world trade
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विश्व व्यापार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التجارة العالمية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мировая торговля
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comércio mundial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্ব বাণিজ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le commerce mondial
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perdagangan dunia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Welthandel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

世界貿易
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세계 무역
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

perdagangan donya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thương mại thế giới
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உலக வர்த்தக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जागतिक व्यापार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dünya ticaret
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

commercio mondiale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

handlu światowego
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

світова торгівля
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

comerțului mondial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παγκόσμιο εμπόριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wêreldhandel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

världshandeln
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

verdenshandelen
5百万人のスピーカー

Welthandelの使用傾向

傾向

用語«WELTHANDEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Welthandel»の使用頻度を示しています。
Welthandelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Welthandel»で最も広く使用されている表現です。

用語«WELTHANDEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Welthandel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Welthandel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Welthandelに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WELTHANDEL»の引用

Welthandelという言葉で有名な引用文や文章
1
Henry Ward Beecher
Der Welthandel wird von den Starken betrieben und er arbeitet gewöhnlich gegen die Schwachen.

«WELTHANDEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWelthandelの使いかたを見つけましょう。Welthandelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Europäische Förderung audiovisueller Medien zwischen ...
Gegenstand der Untersuchung sind Fördermaßnahmen der EG und des Europarates zugunsten der europäischen audiovisuellen Medienindustrie und deren Vereinbarkeit mit dem Welthandelsrecht.
Carola Drechsler, 2009
2
Der Welthandel: illustrirte Monatshefte für Handel & ...
Dort namentlich hat der Welthandel uene Bahnen gewonnen. Das ganze paeifit' che Geftade von Britifch Columbia bis zur Magellansftraße wird von Dampferlinien berührt. Int Großen Leeane gewinnen. fowohl im Norden wie im Süden des ...
3
Schutz des Geistigen Eigentums im Welthandel - Möglichkeiten ...
Im folgenden Werk wird durch den Autor Steffen Wittenauer die Bedeutung des geistigen Eigentums im Welthandel aufgezeigt und die wirtschaftliche Bedeutung des Immaterialguterschutzes, besonders hinsichtlich von Entwicklungslandern und deren ...
Steffen Wittenauer, 2007
4
Welthandel: Geschichte, Konzepte, Perspektiven
Der Welthandel in seiner heutigen Form begann mit dem Abkommen von Bretton Woods 1944, aus dem sich später GATT und 1995 die WTO (World Trade Organization) entwickelte.
Barbara Hahn, 2009
5
Die Rolle der Entwicklungsländer im Welthandel - Probleme ...
Im Zuge der sich ständig intensivierenden Globalisierung rücken zunehmend Länder und Regionen der Erde in den Blickpunkt des Interesses, denen in vergangenen Zeiten nicht immer umfangreich Rechnung getragen wurde.
Michael Dittmar, 2002
6
Freier Welthandel durch GATT und WTO und die Herausbildung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Wirtschaftsgeographie, Note: 2,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Institut fur Wirtschafts- und Sozialgeographie), Veranstaltung: ...
Marc Schweizer, 2007
7
Perspektiven von Entwicklungsländern im Welthandel - Die ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 2,0, Georg-August-Universitat Gottingen (Institut fur internationale und monetare Wirtschaft), 50 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen ...
Björn Schömann, 2013
8
Welthandel: Illustrirte monatsheft für handel und industrie, ...
Die Ausbreitung der geographischen und nautischen Kenntnisse hat hierbei dem Welthandel mächtig genützt, wie er hinwieder Tag für Tag und Jahr für Jahr jene Kenntnisse in seinem eigenen Interesse unablässig fördert. Wo diese Kenntniß ...
9
Deutschlands Anteil an Welthandel und Weltschiffahrt
Bernhard Harms (1876-1939) zahlte zu den bedeutendsten deutschen Wirtschaftswissenschaftlern in der ersten Halfte des 20.
Bernhard Harms, 2013
10
Europäisches Umweltzeichen und Welthandel: Grundlagen, ...
Reihentext!!!!!!!!!!!!!!!!!! Die "Schriftenreihe des Forschungsinstituts fA1/4r Europafragen der WirtschaftsuniversitAt Wien" folgt dem interdisziplinAren Charakter seiner Zusammensetzung.
Katrin Forgó, 1999

用語«WELTHANDEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWelthandelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine Gefahr für den Welthandel?
Frankfurt/Main - Der Freihandel als wirtschaftspolitisches Ziel wird derzeit ausgerechnet vom «Führer der freien Welt», US-Präsident Donald Trump, in Frage ... «DIE WELT, 2月 17»
2
Schäuble sieht Trumps Drohungen entspannt
Schäuble sagte in Davos, er hoffe, dass die neue US-Regierung unter Präsident Trump nicht ausschere aus der Gruppe derer, die den freien Welthandel ... «ZEIT ONLINE, 1月 17»
3
China für Globalisierung - Trump für Mauer
Während der künftige amerikanische Präsident sein Land eher abschotten will, wirbt sein chinesischer Widerpart für den Welthandel. Ausgerechnet. 12.01.2017 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 17»
4
EZB: Donald Trump bleibt eine Gefahr für den Welthandel
"Der Welthandel, der bereits recht schwach ist, könnte weiter zusammenbrechen und alle offenen Volkswirtschaften treffen, die vom Export abhängig sind", ... «DiePresse.com, 11月 16»
5
Gabriel will globales Freihandelsabkommen
Als Meilenstein galt die Einrichtung der sogenannten Doha-Runde im Jahr 2001. Sie sollte die Entwicklungsländer besser in den Welthandel einbeziehen. «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
6
Protektionismus bremst den Welthandel aus
Wien. Der Welthandel schwächelt, aber Deutschland bleibt stark. So lautet kurz gefasst das Ergebnis einer Studie des Kreditversicherers Euler Hermes, die am ... «DiePresse.com, 10月 16»
7
Das Ende der Globalisierung
Der Welthandel nimmt kaum noch zu. Bei der Herbsttagung von Internationalem Währungsfonds (IWF) und Weltbank, deren Vorprogramm am Dienstag in ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
8
WTO kappt Prognose für Welthandel deutlich
Der Welthandel wächst weit weniger stark als noch im Frühjahr erwartet: Die WTO senkt ihre Prognose für dieses Jahr von 2,8 auf 1,7 Prozent. Auch im ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
9
„Perfekter Sturm“ für die Schiffahrtsbranche
„Die Branche leidet weiterhin an Überkapazitäten, Fracht- und Charterraten sind auf einem Rekordtief bei einem gleichzeitig schwächelnden Welthandel“, ... «Handelsblatt, 9月 16»
10
Deutschlands gefährlicher Höhenflug im Welthandel
Der deutsche Exportüberschuss summiert sich 2016 voraussichtlich auf 310 Milliarden Dollar. So die Prognose des Ifo-Instituts. Damit würde Deutschland China ... «DIE WELT, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Welthandel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/welthandel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z