アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zehnmeterbrett"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZEHNMETERBRETTの発音

Zehnmeterbrett  [Zehnme̲terbrett] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEHNMETERBRETTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ZEHNMETERBRETTと韻を踏むドイツ語の単語


Anschlagbrett
Ạnschlagbrett [ˈanʃlaːkbrɛt]
Armaturenbrett
Armatu̲renbrett
Bügelbrett
Bü̲gelbrett 
Fensterbrett
Fẹnsterbrett 
Griffbrett
Grịffbrett [ˈɡrɪfbrɛt]
Hackbrett
Hạckbrett
Holzbrett
Họlzbrett [ˈhɔlt͜sbrɛt]
Klemmbrett
Klẹmmbrett
Reißbrett
Re̲i̲ßbrett [ˈra͜isbrɛt]
Rollbrett
Rọllbrett [ˈrɔlbrɛt]
Schachbrett
Schạchbrett 
Schlüsselbrett
Schlụ̈sselbrett [ˈʃlʏsl̩brɛt]
Schneidbrett
Schne̲i̲dbrett
Schneidebrett
Schne̲i̲debrett [ˈʃna͜idəbrɛt]
Spielbrett
Spi̲e̲lbrett
Sprungbrett
Sprụngbrett
Surfbrett
[ˈsəːf…] 
Trittbrett
Trịttbrett [ˈtrɪtbrɛt]
Waschbrett
Wạschbrett
Zeichenbrett
Ze̲i̲chenbrett

ZEHNMETERBRETTのように始まるドイツ語の単語

Zehnjahresplan
Zehnjahrfeier
zehnjährig
Zehnjährige
Zehnjähriger
zehnjährlich
Zehnkampf
Zehnkämpfer
Zehnkaräter
zehnkarätig
Zehnklassenschule
zehnköpfig
zehnmal
zehnmalig
Zehnmarkschein
Zehnmeterturm
zehnminütig
zehnmonatig
Zehnmonatskind
Zehnpfennigstück

ZEHNMETERBRETTのように終わるドイツ語の単語

Abtropfbrett
Bücherbrett
Dielenbrett
Fußbrett
Instrumentenbrett
Nagelbrett
Nudelbrett
Rechenbrett
Regalbrett
Reibebrett
Rollerbrett
Schaltbrett
Schaukelbrett
Schneebrett
Servierbrett
Sitzbrett
Tellerbrett
Tranchierbrett
Wandbrett
Zählbrett

ドイツ語の同義語辞典にあるZehnmeterbrettの類義語と反意語

同義語

«Zehnmeterbrett»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZEHNMETERBRETTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zehnmeterbrettを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZehnmeterbrettの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zehnmeterbrett»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

十码板
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Diez yardas de mesa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ten yards Board
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दस गज की दूरी पर बोर्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عشرة ياردة مجلس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Десять ярдов совета
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Dez jardas Board
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দশ গজ বোর্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Dix chantiers du Conseil
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sepuluh ela Lembaga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zehnmeterbrett
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

10ヤードボード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

텐 야드 보드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ten yard Board
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mười bãi Board
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பத்து கெஜம் வாரியம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दहा यार्ड मंडळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

On kilometre Kurulu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Dieci iarde da tavolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dziesięć jardów Board
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Десять ярдів ради
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Zece yards Board
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Δέκα χιλιόμετρα Διοικητικό Συμβούλιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tien treë Board
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tio gårdar Board
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ti kilometer Board
5百万人のスピーカー

Zehnmeterbrettの使用傾向

傾向

用語«ZEHNMETERBRETT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Zehnmeterbrett»の使用頻度を示しています。
Zehnmeterbrettの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zehnmeterbrett»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZEHNMETERBRETT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zehnmeterbrett»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zehnmeterbrett»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zehnmeterbrettに関するニュースでの使用例

例え

«ZEHNMETERBRETT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZehnmeterbrettの使いかたを見つけましょう。Zehnmeterbrettに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vom Kind zum Schulkind: die rituelle Gestaltung der ...
Obwohl sie ihre Befangenheit noch nicht ganz überwunden hat, bringt sie sich mit ihrer Bemerkung selbst in den Mittelpunkt der Aufmerksamkeit und ändert damit den weiteren Verlauf des Gesprächs. Zehnmeterbrett (8:43 Uhr) Julia guckt in ...
Ingrid Kellermann, 2008
2
Mut: Abenteuer Leben
Mut f r die verr cktesten Dinge, doch die meisten trauen sich nicht einmal, sich selbst anzusehen. Dabei braucht es den gr ten Mut, sich mit sich selbst zu besch ftigen. ngste, eigene Urteile und Voreingenommenheit blockieren Sie.
Bruno Kühn, 2009
3
Die Dienstreise - Eine Gar Wundersame Reise Durch Israel
Einmal bin ich in einem Anfall von Größenwahn im Schwimmbad zum Zehnmeterbrett hinaufgeklettert und hätte oben am liebsten wieder kehrt gemacht, aber der Blick die Leiter hinunter war genauso wie der auf die ferne Wasseroberfläche ...
Traude Litzka, 2011
4
Das verbotene Eden: Magda und Ben: Roman
Zehnmeterbrett. Wer kommt mit?« Am Fuße des Sprungturms hatte sich bereits eine kleine Schlange gebildet. Etwa fünfzehn Leute warteten darauf, vom Bademeister durchgewunken zu werden.Das Zehnmeterbrett sollte gleich ...
Thomas Thiemeyer, 2013
5
Schluss mit dem ewigen Aufschieben: wie Sie umsetzen, was ...
Um bei dem Beispiel von Helmut zu bleiben: Als Helmut das erste Mal vom Zehnmeterbrett sprang, musste er besonders viel Willenskraft aufwenden, weil alles noch neu war. Das Ziel, die anderen Jugendlichen zu beeindrucken, war zwar gut ...
Hans-Werner Rückert, 2011
6
APOLLON und Mercury: Wahre Träume leben
Abermals eileich dieSprossen des Sprungturms hoch, nur diesmal bis zum Zehnmeterbrett, bringe mich dort inPositionund wirble in doppeltem Rückwärtssalto vom Brett. Als ich nachmeinem Auftauchen im Becken die offenen Münder meiner ...
Manuel Sandrino, 2014
7
Meta-Leben: Lebensbetrachtungen in Aphorismen, Lyrik und ...
Das Zehnmeterbrett Das Zehnmeterbrett war hoch, sehr hoch sogar. Klauswar gesprungen mit einerLeichtigkeit, die nurAthletenzu eigen sein konnte. Dafür wurde er bewundert und zog die heimlichen Blicke errötender Mädchen auf sich.
Sigrun Hopfensperger, 2012
8
Aber erst wird gegessen: Schon wieder Weihnachten mit der ...
«Vom ZehnMeterBrett bin ich mal gesprungen. Als junges Mädchen.» Ich hatte nur spazieren gehen wollen. Jetzt hieltmich etwas beidieser Frau, das zugleich unheimlich undanziehendwar. «Auf die zehn Meter habe ichmich nie getraut», gab ...
Dietmar Bittrich, 2013
9
Fliegende Fische
Als würdeman freiwillig vom Zehnmeterbrett springen, obwohl man nicht schwimmen kann. Nur fürdiesen kleinen Augenblick,indem es sich anfühlt, als würde man fliegen. Aber natürlich wird er es tun, er wird springen, es gibt nicht die ...
S. Pavlovic, 2012
10
Giftfrei leben: Umweltschutz in den eigenen vier Wänden
Aber ist es wichtig, von einem Zehnmeterbrett zu springen? Mut für die verrücktesten Dinge, doch die meisten trauen sich nicht einmal, sich selbst anzusehen. Dabei braucht es den größten Mut, sich mit sich selbst zu befassen. Ängste und ...
Bruno Kühn, 2013

用語«ZEHNMETERBRETT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZehnmeterbrettという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Was Strumpfbänder und Cocktailkleider erzählen
... ging, oder die knallbunte Badehose, in der der erste Sprung vom Zehnmeterbrett gelang – die Biografien der Objekte werden stets mit aufgenommen. «Nordwest-Zeitung, 2月 17»
2
Ist Nettsein der Tod des Rock 'n' Roll?
Beziehungsweise aufs Zehnmeterbrett, wo Peter oben stand, Rüde auf sieben Meter fünfzig und Flo, der Flugangst hat, auf fünf. Peter sagt: "Wahrscheinlich ... «Hannoversche Allgemeine, 10月 16»
3
Komm mit! - House Running: Erst Angst, dann Adrenalin
60 Meter sind sechs Mal Zehnmeterbrett – oder wie ich es nenne: „ohgottohgottohgott-hoch“. Und Asphalt ist deutlich unnachgiebiger als Wasser. Warum habe ... «Bild der Frau, 9月 16»
4
Zur richtigen Zeit am richtigen Ort
Mats Hummels ist in Evian vom Zehnmeterbrett gesprungen. Sie auch? Früher hab ich es mal in Mannheim gemacht. Hier bin ich nur vom Fünfer gesprungen. «Mittelbayerische, 7月 16»
5
Schauspieler gehen baden
... wird: der pubertäre Zwiespalt zwischen nagendem Selbstzweifel und gnadenloser Selbstüberschätzung, die den Buben nach oben aufs Zehnmeterbrett treibt, ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»
6
Vom Zehnmeterbrett nach Sizilien
Wo ein Wille ist, ist auch ein Carlo: In seinem neuen Kinderroman erzählt Oliver Scherz von der rasanten Vatersuche eines Halbitalieners. Der Ausreißer kann ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 15»
7
Schüler sollen Kurzfilme über Mut drehen
Aurich - Der Sprung von einem Zehnmeterbrett, ein Liebesgeständnis oder Zivilcourage – viele Dinge erfordern Mut. Doch die Einschätzung, was mutig ist, ... «Ostfriesen-Zeitung, 9月 15»
8
Im Clash der Religionen
... Karsberg“ zum Gralshüter der Aufklärung stilisiert und die örtliche Schwimmhalle zu verteidigen versucht: „Von unserem Zehnmeterbrett ruft kein Muezzin!“ ... «tagesspiegel, 4月 15»
9
Thomas Hailer (Geb. 1945)
Und auch, als die Jugend längst dahin war, stieg er im Schwimmbad aufs Zehnmeterbrett, rief ein fröhliches „Hallo“ hinab zu seinem Mann und sprang. «Tagesspiegel, 11月 14»
10
Hochseilgärten Bloß nicht runterschauen!
Es fühlt sich an wie das erste Mal auf dem Zehnmeterbrett im Freibad kurz vor dem freien Fall: Bauchkribbeln, Angstschweiß. Freunde sprechen von unten Mut ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zehnmeterbrett [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zehnmeterbrett>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z