アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reibebrett"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREIBEBRETTの発音

Reibebrett  Re̲i̲bebrett [ˈra͜ibəbrɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REIBEBRETTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREIBEBRETTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reibebrett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Reibebrett

フロート

Reibebrett

こすり板は、新しく塗布した石膏またはスクリードを滑らかにして擦るためのハンドツールです。こすりすることで、より強い強度と均一な表面が得られます。 それは、長さ約60cmから約80cmまでの長さ約30cmから幅8cmから幅13cmまでの様々なサイズおよび仕上げから、長さ250cmまでの非常に大きな設計まで利用可能である。 約60cmの長いバージョンは、主にカートと呼ばれます。 クリーナーは、通常、木製またはプラスチック製の滑らかなこてのサイズを使用します。 意図された用途に応じて、これは、例えばフェルト、ラテックス、気泡ゴムまたはスポンジゴム被覆材を用いて、様々な支持体と共に提供することができる。 フェルトカバーを備えた折り畳み式ボードは、通常、中央に取り付けられたハンドルを備えた14×28cmの寸法で作られる。 それらは、特に、特に滑らかな石膏表面、いわゆるフェルトプラストを製造するために使用される。 同じ作業のために、スポンジゴムで覆われた擦れもあります。 Ein Reibebrett ist ein Handwerkzeug zum Glätten und Abreiben frisch aufgebrachten Putzes oder Estrichs.Durch das Reiben erlangt der Verputz größere Festigkeit und eine gleichmäßige Oberfläche. Reibebretter gibt es in unterschiedlichen Größen und Ausführungen, angefangen bei etwa 30 cm Länge und 8 bis 13 cm Breite über Größen von 60 bis 80 cm Länge hin zu sehr großen Ausführungen von bis zu 250 cm Länge. Die längeren Ausführungen ab etwa 60 cm werden vornehmlich als Kartätsche bezeichnet. Der Putzer verwendet zumeist Reibebretter in der Größe einer Glättkelle aus Holz oder Kunststoff. Dieses kann in Abhängigkeit vom Einsatzzweck mit verschiedenen Auflagen versehen sein, etwa mit Filz-, Latex-, Zellkautschuk- oder Schwammgummi-Belägen. Reibebretter mit Filzbelag sind meist in den Maßen 14×28 cm mit mittig angebrachtem Griff gefertigt. Sie werden insbesondere zur Herstellung einer besonders glatten Putzfläche, dem sogenannten Filzputz, verwendet. Für die gleiche Arbeit eignet sich aber auch ein mit Schwammgummi belegtes Reibebrett.

ドイツ語辞典でのReibebrettの定義

トラスとフロートで石膏のバケツを滑らかにするためのボード - ©Erik Schumann - Fotolia.comトローリングとフロートのバケット - ©Erik Schumann - Fotolia.com Brett zum Glätten des Putzes Eimer mit Kellen und Reibebrett - © Erik Schumann - Fotolia.comEimer mit Kellen und Reibebrett - © Erik Schumann - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Reibebrett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REIBEBRETTと韻を踏むドイツ語の単語


Anschlagbrett
Ạnschlagbrett [ˈanʃlaːkbrɛt]
Armaturenbrett
Armatu̲renbrett
Bügelbrett
Bü̲gelbrett 
Fensterbrett
Fẹnsterbrett 
Griffbrett
Grịffbrett [ˈɡrɪfbrɛt]
Hackbrett
Hạckbrett
Holzbrett
Họlzbrett [ˈhɔlt͜sbrɛt]
Klemmbrett
Klẹmmbrett
Reißbrett
Re̲i̲ßbrett [ˈra͜isbrɛt]
Rollbrett
Rọllbrett [ˈrɔlbrɛt]
Schachbrett
Schạchbrett 
Schlüsselbrett
Schlụ̈sselbrett [ˈʃlʏsl̩brɛt]
Schneidbrett
Schne̲i̲dbrett
Schneidebrett
Schne̲i̲debrett [ˈʃna͜idəbrɛt]
Spielbrett
Spi̲e̲lbrett
Sprungbrett
Sprụngbrett
Surfbrett
[ˈsəːf…] 
Trittbrett
Trịttbrett [ˈtrɪtbrɛt]
Waschbrett
Wạschbrett
Zeichenbrett
Ze̲i̲chenbrett

REIBEBRETTのように始まるドイツ語の単語

Reibach
Reibahle
Reibe
Reibeisen
Reibekeule
Reibekuchen
Reibelaut
reiben
Reibeputz
Reiber
Reiberdatschi
Reiberdruck
Reiberei
Reibfetzen
Reibfläche
Reibgerstel
Reibgetriebe
Reibholz
Reibkäse
Reibrad

REIBEBRETTのように終わるドイツ語の単語

Abtropfbrett
Bücherbrett
Dielenbrett
Eckbrett
Fußbrett
Instrumentenbrett
Nagelbrett
Nudelbrett
Rechenbrett
Regalbrett
Rollerbrett
Schaltbrett
Schaukelbrett
Schneebrett
Servierbrett
Sitzbrett
Tellerbrett
Tranchierbrett
Wandbrett
Zählbrett

ドイツ語の同義語辞典にあるReibebrettの類義語と反意語

同義語

«Reibebrett»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REIBEBRETTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reibebrettを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReibebrettの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reibebrett»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

浮动
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

flotador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

float
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عوامة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поплавок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

flutuador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাসা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

flotteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

apungan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reibebrett
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フロート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

플로트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

url
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிதவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फ्लोट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şamandıra
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

galleggiante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pływak
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поплавок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plutitor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φλοτέρ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

float
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

float
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

float
5百万人のスピーカー

Reibebrettの使用傾向

傾向

用語«REIBEBRETT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Reibebrett»の使用頻度を示しています。
Reibebrettの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reibebrett»で最も広く使用されている表現です。

用語«REIBEBRETT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Reibebrett»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Reibebrett»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Reibebrettに関するニュースでの使用例

例え

«REIBEBRETT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReibebrettの使いかたを見つけましょう。Reibebrettに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Werkzeug und Gerät aus Olympia
Glätteisen/Reibebrett (Kat. 93) Eine langrechteckige, an einer Schmalseite abgebrochene Eisenplatte mit aufgeschmiedeter Haltevorrichtung, die zum erhaltenen Ende hin abgeflacht ist, kann als Glätteisen bzw. Reibebrett identifiziert werden ...
‎2007
2
Vom Roroima Zum Orinoco
348 Reibebrett ein etwa handbreiter Streifen von Zähnchen frei. Den Mittelteil überzieht die Frau mit schwarzem Baumharz, damit die Steinsplitter fester haften bleiben, streicht über das freie obere und untere Ende des Brettes Oarayururot ...
Theodor Koch-Grünberg, Theodor nberg, 2012
3
Handbuch der landwirthschaftlichen Baukunst: ...
Diefes wäre denn die ganze Vorbereitung. die man zur Fabrizirung der Lehmtafeln nörhig hat. und dazu kommt noch ein Reibebrett. deffen fich die Maurer zum Abreiben des Verpußes bedienen. . Die Sparrenfeite wird mit Lehmtafeln . welche ...
Johann Michael Voit, 1817
4
Erfolg im Handwerk - Der Stukkateurmeister
Die gebräuchlichsten sind Scheibenputz, Reibeputz und Strukturputz. Reibebrett Plastikkelle oder Schleifscheibe Fugbrett Manche benutzen ein Fugbrett zum Auftragen des Scheiben- oder Reibeputzes. Dies hat den Vorteil, dass der Putz ...
Wolfgang Fries, 2014
5
Der Maurer
Hierauf folgt ein zweiter Bewurf mit magerem Mörtel, welcher mit dem Reibebrett mehr oder weniger geglättet wird. Der Spritzbewurf, auch Besenbewurf genannt, besteht aus drei Mörtellagen. Nachdem, ebenso wie bei dem ordinären Bewurf, ...
Adolf Opderbecke, 1996
6
Der Beton und seine Anwendung
Erforderlichenfalls reibt man die ganze Fläche mit dem Reibebrett ab. indem man mit einem Pinsel oder einer Sprengbürste wenig Wasser auf die Oberfläche gibt und mit dem Reibebrett verreibt. Einen praktischen Nutzen hat das Glattreiben ...
Feodor Ast, 2013
7
Notiz-Blatt des Architekten-Vereins zu Berlin, enthaltend ...
Die Masse wird mit der Kelle tüchtig auf die Latten aufgeworfen und mit dem Reibebrett festgestrichen, so dafs man eine glatte Lage von -°," Stärke erhält. Man hat früher die Masse zwischen Leisten aufgebracht, und dann mit dem Biehtscheid ...
Ferdinand von Quast, 1840
8
Lehrbegrif sämtlicher oeconomischer und Cameralwissenschaften
Man hat große und kleine Senwagen. Die Tünmfcheibe. wird beim Tünchen undPußen grbrauchh deneKalcl; drauf zu legen. Das Reibebrett. Der Kelch wird damit an den Wänden fell gerieben. .Sin dergleichen größeres Reibebrett, heißt eine ...
Johann Friedrich ¬von Pfeiffer, 1777
9
Strukturputze, historisch und neu: Entwicklung, ...
Grobkörnige Putze (Korngröße bis 4 mm) ergeben beim Ausreiben mit dem Kunststoff-Reibebrett in k reisender Bewegung den gescheibten oder Münchener Rauputz und beim senkrechten Ziehen mit dem Reibebrett den Rillenputz. Auch der ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2007
10
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬3, ...
15) Das Reibebrett. Fig. 331. gewöhnlich 1' lang. 3-4" breit. mit Griff von hartem Holze. zum Abpulzen der Wände (durch Abreibung). 16) Die Kartätf che. Fig. 337 . ein folches 4' langes Reibebrett für zwei Arbeiter. um damit eine gröfere ...
Ludwig Friedrich Wolfram, 1839

用語«REIBEBRETT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReibebrettという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Man muss sich damit abfinden“
Mithilfe zweier Reibebretter aus dem Maurerbedarf stößt er sich auf dem Boden ab und rollt zu dem Beet, das von Blättern befreit werden muss. Den Eimer samt ... «Dewezet.de, 10月 16»
2
Infocenter Wandgestaltung
Dabei wird der Putz aufgetragen und anschließend mit speziellen Farbrollern oder dem Reibebrett strukturiert. Allerdings gibt es auch hier einiges zu beachten ... «bauen.de - Wissen rund ums Bauen, 6月 16»
3
Mitteldeutsche Zeitung | Saisonstart : Der Spargel sprießt in Rietzmeck
Die drei Frauen sind mit Körben, Stechmesser, Arbeitshandschuhen und Reibebrett ausgestattet. Sie gehen am Sonnabend zum dritten Mal in diesem Jahr in ... «Mitteldeutsche Zeitung, 4月 16»
4
Berufseinsteigerin will eine Karriere mit Mörtel und Feinputz
Zement, Beton, Dreikantkelle, Vierkantkelle, Maurerhammer, Spachtel, Reibebrett - all diese Dinge gehören für Bettina Hannesschläger seit Anfang August zum ... «Salzburger Nachrichten, 11月 15»
5
Richtig auf den Putz hauen - Wände neu gestalten
... Kellen wie die sogenannte Katzenzunge, um die Bereiche um Fenster und an Türzargen zu bearbeiten, sowie ein Reibebrett. Ein Schwammbrett dient dazu, ... «Web.de, 2月 15»
6
Richtig auf den Putz hauen: Do-It-Yourself: Verputzarbeiten - Tipps ...
... eine Kartätsche, kleinere Kellen wie die sogenannte Katzenzunge, um die Bereiche um Fenster und an Türzargen zu bearbeiten, sowie ein Reibebrett. «Abendzeitung München, 1月 15»
7
Ästhetische Fassaden
Die "modernen" Strukturputze werden üblicherweise auf Korngröße aufgezogen und dann mit einem Kunststoff-Reibebrett strukturiert. Die Strukturunterschiede ... «PresseBox, 1月 15»
8
Peter Vargo: "Fußball und ich waren nicht kompatibel"
... andererseits das lokale Maximum rausholen. Es ist nicht immer einfach, denn die Kultur eines Landes kann man nicht verändern. Marketing ist ein Reibebrett. «handball-world.com, 12月 14»
9
Ein Überflieger, der auf dem Boden bleibt
... Reibebrett, Laptop und Lernkärtchen. Direkt nach dem Hauptschulabschluss im Sommer 2010 begann er in Heidenburg seine Lehre bei Estrich Peter Meter, ... «Trierischer Volksfreund, 7月 14»
10
Vom Heizkessel bis zur Kloschüssel
An anderen Stellen traten komplette Küchenausrüstungen zutage, vom Kochtopf bis zum Reibebrett, im Seebach ein verrosteter Heizkessel. Die Sammler ... «Teckbote Online, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Reibebrett [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reibebrett>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z