アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Regalbrett"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREGALBRETTの発音

Regalbrett  Rega̲lbrett [reˈɡaːlbrɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGALBRETTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREGALBRETTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Regalbrett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRegalbrettの定義

水平に棚板。 waagerecht in ein Regal eingelegtes Brett.

ドイツ語辞典で«Regalbrett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGALBRETTと韻を踏むドイツ語の単語


Anschlagbrett
Ạnschlagbrett [ˈanʃlaːkbrɛt]
Armaturenbrett
Armatu̲renbrett
Bügelbrett
Bü̲gelbrett 
Fensterbrett
Fẹnsterbrett 
Griffbrett
Grịffbrett [ˈɡrɪfbrɛt]
Hackbrett
Hạckbrett
Holzbrett
Họlzbrett [ˈhɔlt͜sbrɛt]
Klemmbrett
Klẹmmbrett
Reißbrett
Re̲i̲ßbrett [ˈra͜isbrɛt]
Rollbrett
Rọllbrett [ˈrɔlbrɛt]
Schachbrett
Schạchbrett 
Schlüsselbrett
Schlụ̈sselbrett [ˈʃlʏsl̩brɛt]
Schneidbrett
Schne̲i̲dbrett
Schneidebrett
Schne̲i̲debrett [ˈʃna͜idəbrɛt]
Spielbrett
Spi̲e̲lbrett
Sprungbrett
Sprụngbrett
Surfbrett
[ˈsəːf…] 
Trittbrett
Trịttbrett [ˈtrɪtbrɛt]
Waschbrett
Wạschbrett
Zeichenbrett
Ze̲i̲chenbrett

REGALBRETTのように始まるドイツ語の単語

Reg
reg.
Reg.-Bez.
Reg.-Rat
regal
Regal
Regale
Regalfach
Regalien
Regalienfeld
regalieren
Regalität
Regalstraße
Regalwand
Regatta
Regattastrecke
rege
Regel
Regelanfrage
Regelation

REGALBRETTのように終わるドイツ語の単語

Abtropfbrett
Bücherbrett
Dielenbrett
Eckbrett
Fußbrett
Instrumentenbrett
Nagelbrett
Nudelbrett
Rechenbrett
Reibebrett
Rollerbrett
Schaltbrett
Schaukelbrett
Schneebrett
Servierbrett
Sitzbrett
Tellerbrett
Tranchierbrett
Wandbrett
Zählbrett

ドイツ語の同義語辞典にあるRegalbrettの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«REGALBRETT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Regalbrett»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Regalbrettのドイツ語での同義語

«Regalbrett»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGALBRETTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Regalbrettを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRegalbrettの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Regalbrett»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shelf
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शेल्फ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رفوف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prateleira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বালুচর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étagère
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Regalbrett
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선반
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

beting
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kệ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அலமாரியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शेल्फ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

raf
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mensola
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

półka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

полку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

raft
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ράφι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hylla
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hylle
5百万人のスピーカー

Regalbrettの使用傾向

傾向

用語«REGALBRETT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Regalbrett»の使用頻度を示しています。
Regalbrettの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Regalbrett»で最も広く使用されている表現です。

用語«REGALBRETT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Regalbrett»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Regalbrett»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Regalbrettに関するニュースでの使用例

例え

«REGALBRETT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRegalbrettの使いかたを見つけましょう。Regalbrettに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bildinterpretation und Bildverstehen: Methodische Ansätze ...
Auf dem oberen Regalbrett in der Vitrine stehen eine Kerze, ein fast quadratisches Nummernschild und eine Glasthermometersäule, die jeweils einen relativ weiten Abstand zueinander aufweisen. Neben diesem Element ist wieder ein ...
Winfried Marotzki, Horst Niesyto, 2006
2
Der Preis der Sterne 1: Die Kommandantin
Der Selvaure stand mit dem Rücken zur Wand in einem Arbeitszimmer voller Aktenschränke und schwang ein metallenes Regalbrett drohend um sich. Damit hielt er sich die Angreifer auf Distanz. Munngrallas Widersacher, wer auch immer  ...
Debra Doyle, James D. MacDonald, 2011
3
Erfahrungen mit dem Bobath-Konzept: Grundlagen - Behandlung ...
Beispiel: Staubwischen Um Staub auf einem oberen Regalbrett zu wischen, muss der Arm hochgehoben werden. Die Skapula stabilisiert sich fest am Thorax, der M. supraspina- tus zentralisiert den Humeruskopf in der Fossa gle- noidea, der ...
Bettina Paeth Rohlfs, 2010
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/GESTELL, /STELLAGE Regalboden D der; -s, ...böden: /REGALBRETT A D, TABLAR CH >[Ablage]brett, das horizontal in ein Regal eingelegt wird«: ... nicht nur bei Regalböden, sondern auch bei Tischplatten, Schrankeinlegeböden und ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Nordhörn: Ein Nordsee-Krimi
Er suchte auf dem Regalboden herum. Ach ja, die Socken! Er packte die Binde in den Koffer zurück und stellte diesen auf das Regalbrett auf dem Schrankboden. Der Koffer passte genau hinein, aber er wackelte. Steffen rückte ihn hin und her.
Jürgen Rath, 2012
6
Wenn du mich siehst: Roman
Ich ließ den Blick über die Wände schweifen, bis ich es fand: das kleine Regalbrett, das meine Mutter an der hinteren Wand installiert hatte, anstelle eines Kaminsimses. Joshua und ich schlängelten uns zwischen Sesseln und Sofas hindurch, ...
Tara Hudson, 2011
7
Weniger bringt mehr: Die Kunst, sich auf das Wesentliche zu ...
Nehmen Sie immer alles auf einmal von einem Regalbrett oder aus einem Schubfach. Konzentrieren Sie sich auf ein Schubfach oder ein Regalbrett nach dem anderen und räumen Sie es ganz leer. Dann nehmen Sie den Haufen oder Stapel, ...
Leo Babauta, 2009
8
Geschichten aus Joaquins Bar
Vor allem aber stand mein Name als Autor auf allen Ausgaben auf diesem Regalbrett! Ich überflog schnell die Titel, es waren zu viele, so viele hatte ich nicht ge— schrieben, aber sie standen da! Verwirrt drehte ich mich zu Thomas um, der ...
Axel Kruse, 2013
9
Der Widersacher: Roman
Nach kurzem Suchen entdeckte er jedoch einen unordentlich zusammengeknüllten blauen Morgenmantel, den irgend jemand auf ein Regalbrett geworfen und dort vergessen hatte. Salid schlüpfte aus der Jacke, zog den Morgenrock über ...
Wolfgang Hohlbein, 2010
10
Simplify your life: einfacher und glücklicher leben
Als Einheit gilt etwa eine Schublade, ein Regalbrett, ein Akten- korb, eine Kiste, ein Becher (Sie wissen schon, diese Ramschfallen, die ursprünglich nur für Bleistifte ge- dacht waren). Was nie klappt: Ein Regalbrett »von links nach rechts « ...
Lothar Seiwert, 2004

用語«REGALBRETT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRegalbrettという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kerzen lösen Mottbrand aus, grosser Rauchschaden in Hegi
Wenn man mit dem Finger über ein weisses Regalbrett streicht, klebt Russ an der Beere. Der dritte Blick gilt dem Ort, wo das Unheil passierte: dem Gestell ... «Der Landbote, 12月 16»
2
Das Netz verzweifelt: Ist dieses Problem unlösbar?
Man sieht wie ein Stapel Teller hinter dem Glas nicht nur umgekippt ist, sondern auch noch droht vom Regalbrett zu rutschen - sollte der Schrank geöffnet ... «TAG24, 11月 16»
3
Helmut und Loki Schmidt: So sieht das Zuhause vom Ex ...
Hunderte Bücher sind in ihren Regalen geordnet, manchmal der Größe oder Farbe nach. Das letzte Regalbrett schließt beinahe mit der Decke ab, die Bücher ... «bento, 11月 16»
4
Die Welt der Sprache in zwei Regalen
Füllten diese bis vor kurzem nur ein Regalbrett, sind daraus inzwischen beinahe zwei komplette Regale geworden. Das Freiwilligenzentrum sucht noch Helfer ... «Nordbayern.de, 11月 16»
5
Gefahren im Alltag: Aufpassen, aber im richtigen Moment
... Großvater im Übermut auf einen Stuhl hinaufschwingt, um mal eben etwas vom obersten Regalbrett zu holen – der Unfallfantasie sind keine Grenzen gesetzt. «TÜV Rheinland Blog, 9月 16»
6
Start-Up-Shop für Künstler im Schnoor | „MyRegal“ als Mini ...
Mitte – Es ist Secondhand-Basar, eine Art Handwerks-Markt und Design-Börse: Im neuen Shop „MyRegalbrett“ in der Marterburg mieten Kreative ein Regalbrett ... «BILD, 9月 16»
7
Vorratshaltung: Ist ja 'ne supergute Idee, aber ...
Bei mir würde alles vergammeln Ich habe ein Regalbrett voller Vorräte. Mandeln, vier Gläser Honig, Buchweizen, Kichererbsen, weiße Bohnen, Pralinen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
8
Sechs und ein Streich
Am Abend schnappte ich mir also seinen Laptop und klebte ihn mit viel Duck Tape unter ein Regalbrett im Labor. Da mir das zu einfach erschien – ich konnte ... «Spektrum der Wissenschaft, 7月 16»
9
JVA-Nebenstelle Coesfeld wiederbelebt
... als Vorhang gehängt. Auf einem Regalbrett stehen Familienfotos, auf einem einfachen Holztisch ein Fernseher (privat) und eine Schreibmaschine. «WDR Nachrichten, 7月 16»
10
Regal im Landhaus-Vintage-Stil
Elena entscheidet sich, zwei der Regalbretter in einem Pastellton zu sprühen. Auch hier gilt: Lieber zweimal dünn auftragen. Die Regalbretter können nach ... «WDR Nachrichten, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Regalbrett [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/regalbrett>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z