アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"actant"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でACTANTの発音

actant  [ˈæktənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACTANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でACTANTはどんな意味ですか?

英語辞典で«actant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アクタント

Actant

ナラティブ理論では、アクタントは物語の記号論的分析の行動モデルからの用語である。 この用語はまた、言語学、社会学、コンピュータプログラミング理論、および占星術にも使用されています。 In narrative theory, actant is a term from the actantial model of semiotic analysis of narratives. The term also has uses in linguistics, sociology, computer programming theory, and astrology.

英語辞典でのactantの定義

辞書中のアクタントの定義は、文の主動詞のエージェントとして機能する名詞句である。

The definition of actant in the dictionary is a noun phrase functioning as the agent of the main verb of a sentence.

英語辞典で«actant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACTANTと韻を踏む英語の単語


annectent
əˈnɛktənt
attractant
əˈtræktənt
chemoattractant
ˌkɛməʊəˈtræktənt
cosurfactant
ˌkəʊsɜːˈfæktənt
cryoprotectant
ˌkraɪəʊprəˈtektənt
disinfectant
ˌdɪsɪnˈfɛktənt
expectant
ɪkˈspɛktənt
extractant
ɪkˈstræktənt
humectant
hjuːˈmɛktənt
inexpectant
ˌɪnɪkˈspektənt
infectant
ɪnˈfektənt
injectant
ɪnˈdʒektənt
interactant
ˌɪntərˈæktənt
octant
ˈɒktənt
protectant
prəˈtɛktənt
reactant
rɪˈæktənt
reductant
rɪˈdʌktənt
reluctant
rɪˈlʌktənt
respectant
rɪˈspɛktənt
surfactant
sɜːˈfæktənt

ACTANTのように始まる英語の単語

act of war
act on
act out
act the goat
act up
acta
actability
actable
Actaeon
actg
ACTH
actin
actinal
actinally
acting
acting career
acting profession
actinia
actiniae

ACTANTのように終わる英語の単語

accountant
assistant
constant
consultant
contestant
distant
habitant
hesitant
important
instant
militant
montant
mutant
on the instant
Protestant
resistant
resultant
transductant
unreluctant
water-resistant

英語の同義語辞典にあるactantの類義語と反意語

同義語

«actant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACTANTの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語actantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのactantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«actant»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

actant
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

actante
570百万人のスピーカー

英語

actant
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

actant
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

actant
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

активного вещества
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

actante
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

actant
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

actant
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Actant
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

aktiven Stoffes
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

actant
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

actant
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Actant
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

actant
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

actant
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

कृत्रिम
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

hareket edenden
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

attante
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

czynnego
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

активної речовини
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

actant
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

πράτων
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

actant
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

aktant
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

aktivt middel
5百万人のスピーカー

actantの使用傾向

傾向

用語«ACTANT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«actant»の使用頻度を示しています。
actantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«actant»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACTANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«actant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«actant»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、actantに関するニュースでの使用例

例え

«ACTANT»に関連する英語の本

以下の図書目録からactantの使いかたを見つけましょう。actantに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narratives We Organize by
Greimas defines an actant as a structural unit or a function. It is not necessarily a person (a character) that represents an actant; it may also be an abstraction (e.g. success) or an institution (e.g. the banking system; the telecommunications ...
Barbara Czarniawska-Joerges, Pasquale Gagliardi, 2003
2
Actancy
Minor classes: No-actant verbs and one-actant verbs In what follows we shall examine some minority verb classes conveying notions which, in various languages, would seem to belong to the same semantic fields. We shall commence with ...
Gilbert Lazard, 1998
3
Computers and Writing: State of the Art
We have to specify which actual actors fill the actant roles in the narrative, e.g. that the giver actant is filled with the "king" and the helper actant with a bird, a snake, and a pig. Each actant slot can be filled by several actors (both bird, snake and ...
Patrik Holt, Noel Williams, 1992
4
Paris School Semiotics: Theory
fact, to the transformations of conjunction-disjunction (Actant-Object of value) which are properly of a performative nature in narrative interpretations. We shall now propose an interpretation of the semiotic square which falls within the ...
Paul Perron, Frank Collins, 1989
5
The Double Twist: From Ethnography to Morphodynamics
(a) (b) (c) Figure 13 The three dynamic cusp scenarios for the occupation of a sheet by an actant. (a) The actant occupies statically its natural sheet; (b) the actant occupies its natural sheet after having captured the anti-actant; (c) by a process ...
Pierre Maranda, 2001
6
ELexicography in the 21st Century : New Challenges, New ...
Assigning type actant or circumstant The feature assigns a type to the participant: actant or circumstant. The features <Nom, SUJ> and <Nom, OBJ> are actants in all cases (with all verbs) and the feature <Adverbe, ADV> is always associated ...
Sylviane Granger, Magali Paquot, 2010
7
Language Typology 1985: Papers from the Linguistic Typology ...
a hierarchical representation one would write, for a two-place predicate, <lS/A]/A > (using S for sentence and A for actant here, in place of the more traditional noun phrase). Removing the hierarchization of actants, we could write simply <S/ An, ...
Winfred P. Lehmann, 1986
8
Le discours aspectualisé
ESTAR SER Actant de phase Norme 2 Actant normatif Norme 1 Actant normatif Un actant se déplace par rapport à un chorème. Il est localisé dans un cadre spatia— temporel. Il est là ou bien il n 'est pas là. Il sort et il entre. L'attraction est forte ...
Jacques Fontanille, 1991
9
Reading Theatre
He or she might be seen as the (anthropomorphic) unit that manifests, within the story, the notion (or force field) that is covered in the concept of actant. Thus the sender-actant is lexicalized under the type of king-actor at the end of Cinna.
Anne Ubersfeld, Paul Perron, Patrick Debbèche, 1999
10
Environmental Policy Processes Surrounding South Africa’s ...
When the moment of interessement succeeds (Callon, 1986), the proposed actor/ actant- network(s) are created and thus marks the first phase of completed enrolment. Actor/actant- network(s) have been found to act as if they are independent ...
Godwell Nhamo, 2008

用語«ACTANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からactantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A droite, la ligne Merkel divise
D'un côté, Nicolas Sarkozy campe sur une ligne dure, en actant la sortie de la Grèce de la zone euro. Dans un entretien au Monde le 2 juillet, ... «Le Monde, 7月 15»
2
RD Congo - Rwanda - Ouganda : Ils tiennent à sauver les accords …
La plus spectaculaire des déclarations actant la perte de l'Est du Congo au profit du Rwanda et de l'Ouganda a été faite en 2011 par Herman ... «AgoraVox, 5月 15»
3
Introducing GSOFT
The cholesterol is a line-actant, which causes the DPPC crystals to grow as thinning, twisting arms, with the twist being determined by the ... «Physics Today, 4月 15»
4
The Tom Robinson Show
Baby, You're An Actant. white. Add "Organised Scum || Baby, Youre An Actant" to Playlister Add "Organised Scum || Baby, Youre An Actant" to ... «BBC 6 Music, 3月 15»
5
Sartre's record during the Occupation didn't qualify him to pronounce …
It could be said that since the fundamental premise of existentialism was that activity and actant are inseparable — that to do is to be — a Sartre ... «Spectator.co.uk, 3月 15»
6
La notion d'État en russe moderne à travers les associations verbales
... comporte l'actant du pouvoir dominant qui renvoie à l'autorité d'une seule personne, du monarque, d'où vient la personnification de vlast'. «Revues.org, 1月 15»
7
Le tribunal devra trancher sur la valeur réelle de l'ex théâtre
... par les membres du collectif de défense de l'ancien théâtre contre la délibération du conseil municipal du 23 septembre 2013 actant la vente ... «www.7apoitiers.fr, 1月 15»
8
D'On the Road à Into the Wild : la parabole du désenchantement
... accompagnant au siècle dernier celle plus récente du cinéma, est un peu celle d'un actant dramatique, spectaculaire voire métaphysique. «Revues.org, 12月 14»
9
The Defiant New Postmodern Tamil Cinema
Likewise, Anu Michael is a key actant in the micro-narrative of the supernatural comedy thriller Pizza. She goads her pizza deliveryman ... «PopMatters, 9月 14»
10
Officiel: le viaduc Reyers à Schaerbeek sera détruit d'ici à 2015
Ainsi en actant la décision de principe de créer un tunnel pour trams et voiture sous le carrefour Meiser, on participe à ce principe essentiel ... «La Capitale, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Actant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/actant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z