アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anathema"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

ANATHEMAの語源

Via Church Latin from Greek: something accursed, dedicated (to evil), from anatithenai to dedicate, from ana- + tithenai to set.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でANATHEMAの発音

anathema  [əˈnæθəmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANATHEMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でANATHEMAはどんな意味ですか?

英語辞典で«anathema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
anathema

嫌悪

Anathema

Anathemaはギリシャ語のἀνάθεμαに由来する用語で、何かを捧げ、セプトゥアギンタントと新約聖書では、邪悪に捧げられ、ゆえに呪われたものが様々な意味を持っています。 Anathema, a term derived from Greek ἀνάθεμα, which meant something dedicated and, in the Septuagint and New Testament, something dedicated to evil and thus accursed, has various meanings.

英語辞典でのanathemaの定義

辞書の最初の定義は、嫌悪感のある人物です。 嫌悪感の他の定義は、正式な教会派の破門派の呪いまたは正式な告発である。 嫌悪感は、そのように呪われた人物でもあります。

The first definition of anathema in the dictionary is a detested person or thing. Other definition of anathema is a formal ecclesiastical curse of excommunication or a formal denunciation of a doctrine. Anathema is also the person or thing so cursed.

英語辞典で«anathema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANATHEMAと韻を踏む英語の単語


agama
ˈæɡəmə
asrama
ˈɑːʃrəmə
astronomer
əˈstrɒnəmə
bergama
ˈbɜːɡəmə
comonomer
kəʊˈmɒnəmə
customer
ˈkʌstəmə
Dodoma
ˈdəʊdəmə
elastomer
ɪˈlæstəmə
enantiomer
ɛnˈæntɪəmə
Gautama
ˈɡaʊtəmə
gossamer
ˈɡɒsəmə
Gotama
ˈɡəʊtəmə
ionomer
aɪˈɒnəmə
isomer
ˈaɪsəmə
Latimer
ˈlætəmə
monomer
ˈmɒnəmə
tarama
ˈtærəmə
tautomer
ˈtɔːtəmə
tetramer
ˈtɛtrəmə
welcomer
ˈwelkəmə

ANATHEMAのように始まる英語の単語

anat.
anata
anatase
anatexis
anathemata
anathematical
anathematisation
anathematise
anathematization
anathematize
anatman
Anatolia
Anatolian
Anatolian shepherd dog
anatomic
anatomical
anatomical snuffbox
anatomically
anatomies
anatomisation

ANATHEMAのように終わる英語の単語

Alma-Tadema
bema
cinema
eczema
edema
emblema
emphysema
empyema
enema
epirrhema
epithema
erythema
exanthema
oedema
schema
Shema
subschema
Tema
the cinema
thema

英語の同義語辞典にあるanathemaの類義語と反意語

同義語

英語で«ANATHEMA»の同義語

次の英語の単語は、«anathema»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
anathemaの英語での同義語

«anathema»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANATHEMAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anathemaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのanathemaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«anathema»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

诅咒
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

anatema
570百万人のスピーカー

英語

anathema
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

अभिशाप
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

لعنة
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

анафемой
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

anátema
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

অভিশাপ
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

anathème
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Anathema
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Anathema
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

破門
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

저주
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Anathema
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

người bị nguyền rủa
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

வெறுக்கப்படுவதாக
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

अनादर
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

aforoz
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

anatema
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

anatema
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

анафемою
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

anatema
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ανάθεμα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

anathema
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

bannlysning
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

anathema
5百万人のスピーカー

anathemaの使用傾向

傾向

用語«ANATHEMA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«anathema»の使用頻度を示しています。
anathemaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anathema»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANATHEMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anathema»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anathema»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、anathemaに関するニュースでの使用例

例え

英語での«ANATHEMA»の引用

anathemaという言葉で有名な引用文や文章
1
Charles Hodge
The Galatians are severely censured for giving heed to false doctrines, and are called to pronounce even an apostle anathema, if he preached another gospel.
2
Tim Jackson
The idea of a non-growing economy may be an anathema to an economist. But the idea of a continually growing economy is an anathema to an ecologist.
3
Iqbal Quadir
A military or government hierarchy is anathema to the dispersed population and diverse tribes of mountainous Afghanistan.
4
William Weld
I have come to realize that Jesse Helms stands for everything in politics that is anathema to me.

«ANATHEMA»に関連する英語の本

以下の図書目録からanathemaの使いかたを見つけましょう。anathemaに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anathema
Evangeline has spent her teenage years in obscurity.
Kathleen A. Tucker, 2011
2
Anathema
When Hannah refuses to forgive a terrible sin she becomes anathema--shunned.
Colleen Coble, 2008
3
Anathem
This is the latest magnificent creation from the award-winning author of "Cryptonomicon and the Baroque Cycle" trilogy.
Neal Stephenson, 2010
4
Anathema: Litanies of Negation
This is a new release of the original 1928 edition.
Benjamin Decasseres, 2013
5
Anathema: A Tragedy in Seven Scenes
This scarce antiquarian book is included in our special Legacy Reprint Series.
Leonid Andreyev, 2009
6
Anathema
A man had an accident. He lost his sense of time and emotional capacity. This is his eighteenth attempt to communicate since the accident.
Todd Andrew Rohrer, 2010
7
Magick: Liber Aba
This profusely illustrated new edition brings together the complete texts of all four parts of Liber ABA (Book 4) in one volume under the overall title 'magick' This edition incorporates Crowley's own additions, corrections and annotations, ...
Aleister Crowley, Mary Desti, Leila Waddell, 1998
8
Anathema Rhodes: Dreams
Anathema Rhodes: Dreams chronicles three days in the life of Jodi Rhodes ż a 25-year-old writer nursing the psychological lacerations of being a "rape-child" and his mother's emotional abandonment of him from birth.
Iimani David, 2009
9
Three Books of Occult Philosophy Or Magic
Partial List of Contents: Natural Magic; What Magic Is; Four Elements; Three-fold Consideration of Elements; Kinds of Compounds; Occult Virtues of Things; Of the Spirit of the World; How Inferior Things are Subjected to Superior Bodies; ...
Heinrich Cornelius Agrippa Von Nettesheim, Henry Cornelius Agrippa, 1992
10
The Writings of Austin Osman Spare: Anathema of Zos, the ...
This compilation of three of Spare's most popular works is a must read for those that are fans of his writings and those interested in books on the occult.
Austin Osman Spare, 2007

用語«ANATHEMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanathemaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Greek referendum no vote signals huge challenge to eurozone …
... the referendum, which supported Greek calls for writing down the country's unmanageable debt level, a proposal that is anathema to Berlin. «The Guardian, 7月 15»
2
It's time for Joe Biden to jump into the 2016 race
Her perceived closeness with Wall Street is anathema to the left's populist zeitgeist. “Why Wall Street Loves Hillary,” as Politico headlined a ... «New York Post, 7月 15»
3
Canberra's ACCC changes add to confusion over its role
Both moves are an anathema to the very concept of the ACCC being an independent, sector- wide enforcement body armed to promote ... «The Australian, 7月 15»
4
The Irony Would Be Overwhelming
... (and the CTA in particular) is overwhelmingly aligned with the Democratic Party, and the Democrats' political platform is anathema to her. «Huffington Post, 7月 15»
5
Cradle of democracy has sent a message to the world
Telling it as it is, of course, is anathema to nearly all politicians, current or 'passé'. Camouflage, exaggeration, distortion, machination, brass ... «Irish Independent, 7月 15»
6
Russia: Powers in the balance
They also cannot negotiate over the heads of smaller states, a style of great power politics which is anathema in western capitals today. «Financial Times, 7月 15»
7
Guest commentary — Everything you think you know about …
... being proposed, which all involved more government, more red tape and more regulations – things that are anathema to conservatives. «Petoskey News-Review, 7月 15»
8
Ted Jackson's iron will overcomes lack of training, all obstacles
And surrendering -- on any front, in any way -- is anathema to him. He believes, really believes, that he can do whatever he sets out to. «ESPN, 7月 15»
9
Electing presidents: A proposal and a challenge
However, third party candidates never win and sometimes help elect a major party nominee who is anathema to the very people who supported ... «Statesman Journal, 7月 15»
10
Reflection: 'Senufo,' at St. Louis Art Museum, shows the wellspring of …
... in Paris, where the Trocadero collection now resides) or into holy-of-holies such as the Metropolitan Museum or the Louvre was anathema. «St. Louis Public Radio, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Anathema [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/anathema>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z