アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baldaquin"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でBALDAQUINの発音

baldaquin  [ˈbɔːldəkɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALDAQUINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でBALDAQUINはどんな意味ですか?

英語辞典で«baldaquin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
baldaquin

Baldachin

Baldachin

baldachin、またはbaldaquinは、祭壇または王座の上に国家の天蓋です。 それは布のキャノピーとして始まりましたが、他のケースでは、構造が十分に建築的である場合には、この構造がより正確に珪素と呼ばれる大聖堂の祭壇の上の特に丈夫で永続的な建築的特徴です。 名誉の布は、天蓋の後ろに垂直に垂れ下がったよりシンプルな布で、天蓋と組み合わせることができます。 「Baldachin」は、もともとバグダッドの布の豪華なタイプで、その名前が「baudekin」と他のスペルの英語で派生しました。 マシュー・パリは、1247年にイギリスのヘンリー3世が1247年にウェストミンスター寺院で行われた式典で「デ・プレシシシモ・バルデキノ」と衣装を着たことを記録しています。布の言葉は布から作られた儀式の天蓋の言葉になりました。 中世には、権威の象徴として、十分に立っている人物の座席の上に、国家や布の飾り天蓋が吊り下げられていました。 このような州のキャノピーの下に置かれた座席は、通常、デイ上に持ち上げられます。 この栄誉を与えられたのは、天皇と王、支配の公爵と司教たちでした。 A baldachin, or baldaquin, is a canopy of state over an altar or throne. It had its beginnings as a cloth canopy, but in other cases it is a sturdy, permanent architectural feature, particularly over high altars in cathedrals, where such a structure is more correctly called a ciborium when it is sufficiently architectural in form. A cloth of honour is a simpler cloth hanging vertically behind the throne, which may be combined with a canopy. "Baldachin" was originally a luxurious type of cloth from Baghdad, from which name the word is derived, in English as "baudekin" and other spellings. Matthew Paris records that Henry III of England wore a robe "de preciosissimo baldekino" at a ceremony at Westminster Abbey in 1247. The word for the cloth became the word for the ceremonial canopies made from the cloth. In the Middle Ages, a hieratic canopy of state or cloth of state was hung above the seat of a personage of sufficient standing, as a symbol of authority. The seat under such a canopy of state would normally be raised on a dais. Emperors and kings, reigning dukes and bishops were accorded this honour.

英語辞典で«baldaquin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALDAQUINと韻を踏む英語の単語


akin
əˈkɪn
catechin
ˈkætəkɪn
check-in
ˈtʃɛkɪn
chicken
ˈtʃɪkɪn
ciderkin
ˈsaɪdəkɪn
dunnakin
ˈdʌnəkɪn
Hodgkin
ˈhɒdʒkɪn
kicking
ˈkɪkɪn
kilderkin
ˈkɪldəkɪn
kin
kɪn
Larkin
ˈlɑːkɪn
manakin
ˈmænəkɪn
mannequin
ˈmænɪkɪn
napkin
ˈnæpkɪn
parkin
ˈpɑːkɪn
pumpkin
ˈpʌmpkɪn
Pushkin
ˈpʊʃkɪn
skin
skɪn
slammakin
ˈslæməkɪn
work-in
ˈwɜːkɪn

BALDAQUINのように始まる英語の単語

bald
bald cypress
bald eagle
baldachin
baldachino
Balder
balderdash
balderlocks
baldfaced
baldhead
baldheaded
baldies
balding
baldish
baldly
baldmoney
baldness
baldpate
baldric

BALDAQUINのように終わる英語の単語

alfaquin
Algonquin
chloroquin
harlequin
henequin
lambrequin
maroquin
mesquin
palanquin
quin
ramequin
sequin
Tarquin

英語の同義語辞典にあるbaldaquinの類義語と反意語

同義語

«baldaquin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALDAQUINの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baldaquinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのbaldaquinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«baldaquin»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

baldaquin
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

baldaquino
570百万人のスピーカー

英語

baldaquin
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

baldaquin
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

baldaquin
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

балдахин
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

baldaquin
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

baldaquin
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

baldaquin
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Baldaquin
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Baldachin
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

baldaquin
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

baldaquin
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Baldaquin
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

baldaquin
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

baldaquin
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

बाल्डेक्विन
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

baldaken
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

baldacchino
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

baldaquin
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

балдахін
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

baldachin
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Baldaquin
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

baldaquin
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

baldaquin
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

baldaquin
5百万人のスピーカー

baldaquinの使用傾向

傾向

用語«BALDAQUIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«baldaquin»の使用頻度を示しています。
baldaquinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baldaquin»で最も広く使用されている表現です。

用語«BALDAQUIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«baldaquin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«baldaquin»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、baldaquinに関するニュースでの使用例

例え

«BALDAQUIN»に関連する英語の本

以下の図書目録からbaldaquinの使いかたを見つけましょう。baldaquinに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Bernin et l'Europe: du baroque triomphant à l'âge romantique
forge48, paru vers 176O49, offre ainsi six projets d'autels à baldaquin, qui multiplient les colonnes, les statues en pied, et les figures sculptées sur le couronnement. Lorsque Jean-Baptiste Bouchardon, père d'Edmé, décrit en 1737 son projet ...
Chantal Grell, Milovan Stanić, 2002
2
Le Corbusier's Maison Curutchet
Then, Le Corbusier shortened the span of the terrace roof so that it no longer ran the full width of the site, but was restricted to the western side, forming what he termed a "baldaquin" a partial roof structure supported by four pilotis. This move ...
Alejandro Lapunzina, 1997
3
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
'_ ' 3. Lit à la romainest., plumet. 1; , .baldaquin,- .t, pente .du ?baldaquin garnie tie-frange [de de glands. d, rtdeaux retroussés sur .les courbes de fer ,portant le baldaquin. ne, agraffes \en étoffe avec des glands pour retrousi'er les rideaux. f, ...
4
Searching for Presence: Yves Bonnefoy's Writings on Art
The study turns, literally, on the Baldaquin, site of St. Peter's tomb, origin of Rome's primacy within world Catholicism, cynosure of the Counter-Reformation, crossroads, from 1630 on, of "la croix grecque . . . de la raison et la croix latine de la ...
Robert W. Greene, 2004
5
The Houses and Collections of the Marquis de Marigny
Lit en baldaquin La Tenture de lad. Chambre Indienne fond rouge à Bouquets trois fauteuils de Canne foncés de Crin garnis de Coussins de plumes Couverts de pareille Indienne prise deux Cent Vingt Livres Cy 220 Dans une Chambre de  ...
Alden R. Gordon, Carolyne Ayçaguer-Ron, Maria Leilani Gilbert, 2003
6
Rituals of Power: From Late Antiquity to the Early Middle Ages
The hand of God appears above the baldaquin and, together with two angels on either side of the arch-openings, assures the king of divine protection. Two helmeted warriors placed on the same level as the king carry spear, shield and ...
Frans Theuws, Janet Laughland Nelson, 2000
7
A Companion to Early Modern Naples
On the latter occasions, the vicereine might enjoy the use of the baldaquin, which often symbolized royalty; it had been introduced in the mid-15th century as part of the Neapolitan political protocol established for the triumphant entries and ...
‎2013
8
Guidebook of Santiago de Compostela
The idea of a baldaquin or shrine completely covered with gilts and supported by motley floral decorated Solomonic columns is a direct influence from the Roman baldaquin by Bernini which covers the tomb of another Apostle: St. Pedro.
Alan Bourdillion, 2004
9
The Time Traveller's Guide to Medieval England: A Handbook ...
... with two rugs of tapestry with bulls, and eight cushions of silk embroidered with bulls One bed with a baldaquin embroidered with the arms of England and Hainault. with three curtains of red sendal One bed of red tartarin embroidered with ...
Ian Mortimer, 2012
10
Daily Life in the World of Charlemagne
In the center, rose the altar, a massive table of stone or marble surmounted by a ciborium, a baldaquin sustained by four columns lit with a crown of light.* Beyond the main altar, a number of secondary altars containing relics were placed in the  ...
Pierre Riché, 1978

用語«BALDAQUIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaldaquinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Déco exotique : une chambre comme en Indonésie
Le lit se choisit à baldaquin ou bas, à l'instar de l'esprit futon. Si vous n'aimez pas les décorations chargées, une parure de lit unie rouge, ... «Journal des femmes, 5月 15»
2
Le Déan-Prieur s'expose chez Maison M
A titre d'exemple, le lit à baldaquin Etxe est fabriqué par une Scope du Pays Basque, un regroupement d'ébénistes talentueux nommé Gurea. «Maison.com, 3月 15»
3
City guide : découvrez Athènes
Sarri 16, citycircus.gr. Lézarder à Astir Beach. Cette plage privée, qui aligne lits de repos à baldaquin et transats en teck, est le dernier hot spot. «Cosmopolitan.fr, 3月 15»
4
Ondes électromagnétiques: la mort après 900 heures d'appel?
Le baldaquin anti-ondes se facture 1300 euros et un instrument de mesures des ondes coûte entre 130 et 2500 euros. A quand des villages ... «RTBF, 2月 15»
5
How can the Angels Improve? – Cuba
... talent and came away with a shortstop/second base prospect, Roberto Baldaquin. In doing so, the team has been hampered in another way. «Halo Hangout, 1月 15»
6
10 hôtels à faire frissonner
L'intérieur du château est fidèle à son histoire, avec ses meubles inspirés du style médiéval, et met en valeur les lits à baldaquin, les murs de ... «Journal de Montréal, 10月 14»
7
Dans l'Essonne, l'électrosensibilité reconnue comme un handicap
... à la terre [2], un système de reconnaissance vocale lui permettant de se tenir éloigné de son ordinateur, un baldaquin anti-ondes pour son lit, ... «Journal de l'environnement, 4月 14»
8
En Suisse, les exilées du sexe tarifé
On peut s'étreindre sur un lit à baldaquin, un pick-up américain ou dans un Jacuzzi tamisé. Soixante-dix prostituées se relaient vingt-quatre ... «Le Monde, 2月 14»
9
Coup d'oeil sur la collection Odermatt à l'Arsenal
Le titre lui est venu à l'esprit quand il a vu l'impressionnant lit à baldaquin en verre soufflé et étain sculpté du Français Jean-Michel Othoniel, ... «LaPresse.ca, 1月 14»
10
Haïti - Politique : Offensive du Sénateur Desras contre le …
La porte d'entrée de la bonne gouvernance est le baldaquin de l'Etat de droit. L'État de Droit, le petit fantôme de ce pouvoir atteint de logorrhée ... «Haitilibre.com, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Baldaquin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/baldaquin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z