アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"capitation tax"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でCAPITATION TAXの発音

capitation tax  [ˌkæpɪˈteɪʃən tæks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPITATION TAXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でCAPITATION TAXはどんな意味ですか?

英語辞典で«capitation tax»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
capitation tax

1頭あたりの税金

Tax per head

世論調査税は国勢調査に基づいて個人に適用される一定額の一定額の税金です。 本来の税金は、古代から19世紀までの多くの政府にとって重要な収入源でした。 歴史上、特にアフリカ系アメリカ人、先住民族、外来系の白人など、貧しい人々の権利を奪い取る意図がある米国の一部では、いくつかの有名な税制がありました。 税金はほとんどなく、実際には回収されませんでしたが、税金の支払いは少数派の投票の前提条件となります。 英国では、14世紀のGaunt John、17世紀のCharles II、20世紀のMargaret Thatcherの各国政府による徴収税が徴収されました。 「世論調査」という言葉は、かつては特定の文脈で「頭」を意味する英語の言葉であり、それゆえに人口税の名目ポール税でもあります。 しかし、米国では、この条項は、投票に適用される固定税にほぼ独占的に使用されるようになりました。 「世論調査に行く」は、今日では多くの国で投票するための共通のイディオムであるため、新しい民俗語句が、そのフレーズの真の起源に関する一般的な知識に取って代わりました。 A poll tax is a tax of a portioned, fixed amount applied to an individual in accordance with the census. Head taxes were important sources of revenue for many governments from ancient times until the 19th century. There have been several famous cases of head taxes in history, notably in parts of the United States with the intent of disenfranchising poor people, including African Americans, Native Americans, and white people of foreign descent. The tax was marginal and never collected in practice, but payment of the tax would be a prerequisite for minority voting. In the United Kingdom, poll taxes were levied by the governments of John of Gaunt in the 14th century, Charles II in the 17th and Margaret Thatcher in the 20th century. The word poll is an English word that once meant "head" - and still does, in some specialized contexts - hence the name poll tax for a per-person tax. In the United States, however, the term has come to be used almost exclusively for a fixed tax applied to voting. Since "going to the polls" is today a common idiom for voting in many countries, a new folk etymology has supplanted common knowledge of the phrase's true origins.

英語辞典でのcapitation taxの定義

人頭税の定義は、1頭当たりの固定金額に基づいて課税される。

The definition of capitation tax in the dictionary is a tax levied on the basis of a fixed amount per head.

英語辞典で«capitation tax»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAPITATION TAXと韻を踏む英語の単語


after-tax
ˈɑːftəˌtæks
before-tax
bɪˈfɔːˌtæks
eco-tax
ˈiːkəʊtæks
Eurotax
ˈjʊərəʊˌtæks
morphosyntax
ˌmɔːfəʊˈsɪntæks
nontax
ˈnɒnˌtæks
overtax
ˌəʊvəˈtæks
pre-tax
ˌpriːˈtæks
retax
ˌriːˈtæks
stacks
stæks
surtax
ˈsɜːˌtæks
syntax
ˈsɪntæks
tax
tæks

CAPITATION TAXのように始まる英語の単語

capital surplus
capital transactions
capital transfer tax
capital-intensive
capitalisation
capitalism
capitalist
capitalistic
capitalization
capitalization issue
capitalize
capitally
capitano
capitate
capitated
capitation
capitation allowance
capitation grant
capitative
capitayn

CAPITATION TAXのように終わる英語の単語

advance corporation tax
capital gains tax
carbon tax
corporation tax
council tax
departure tax
excise tax
green tax
income tax
mainstream corporation tax
Pigouvian tax
profits tax
property tax
road tax
sales tax
sin tax
Tobin tax
transfer tax
value-added tax
wealth tax

英語の同義語辞典にあるcapitation taxの類義語と反意語

同義語

«capitation tax»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAPITATION TAXの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capitation taxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのcapitation taxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«capitation tax»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

人头税
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

impuesto de capitación
570百万人のスピーカー

英語

capitation tax
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

कैपिटेशन कर
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

ضريبة الرؤوس
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

подушной налог
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

imposto de capitação
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

শিরোনাম কর
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

capitation
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Cukai capitan
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Kopfsteuer
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

人頭税
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

일인당 세금
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Tax capitation
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

thuế định suất
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

தடையை வரி
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

कॅपिटेशन टॅक्स
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

baş vergisi
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

capitazione
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Podatek pogłówne
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

подушної податок
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

taxa de capitație
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

φόρου κατά κεφαλήν
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

kapitasie belasting
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

kapitationsbasis skatt
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

capitation skatt
5百万人のスピーカー

capitation taxの使用傾向

傾向

用語«CAPITATION TAX»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«capitation tax»の使用頻度を示しています。
capitation taxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capitation tax»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAPITATION TAX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«capitation tax»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«capitation tax»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、capitation taxに関するニュースでの使用例

例え

«CAPITATION TAX»に関連する英語の本

以下の図書目録からcapitation taxの使いかたを見つけましょう。capitation taxに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Congressional Edition
Capitation-tar receipt for the year 1881. Commonwealth of Virginia, Essex County : Nov. 4th, 1882. Received of Edward Hackley one dollar and five cents, in payment of his capitation tax for the year 1881. $1.05. GEO. L. MEENLEY, Collector ...
2
The Campaign Book of the Democratic Party, 1886
Capitation Tax for the year 1879. OCT. 30TH, 1880. Received of — - $1.05, Capitation Tax for the year 1879. OCT. 30iB, 1880. Received of — - $1.05, Capitation Tax for the year 1879. OCT. 30TH, 1880. Received of — OCT. 30TH, 1880.
Democratic Congressional Committee, 1885-1887, 1885
3
The Works of Charles Sumner
Now, Sir, would any one say that a tax on the business of the mariner was a capitation tax ? Would any one say that a tax on the business of merchants, of whom we have one hundred thousand, was a capitation tax ? Would any one say that a ...
Charles Sumner, 1873
4
Congressional serial set
Whether " direct taxes," in the sense of the Constitution, comprehend any other tax than a capitation tax, or a tax on land, is a questionable point, etc. I never entertained a doubt that the principal, I will not say the only, objects that the framers of ...
United States. Government Printing Office, 1912
5
The Campaign Book of the Democratic Party
Received of $1.05, capitation Tax for the year 1879. ELLIOTT DE JARNETTB, 0cr . 30TH, 1880. Collector for Carolina. Received of $1.05, Cnpitation Tux for the year 1879. ELLIOTT rm JARNETTE, 00r. 30TH, 1880. Collector for Carolina.
Democratic National Committee (U.S.), 1885
6
The Southeastern Reporter
The question now presented, under the Constitution, as now amended, whether, if a mandamus issue to enforce collection of taxes under this statute, it shall embrace an order to collect a capitation tax for that purpose, has never heretofore  ...
7
INDEX TO THE MISCELLANEOUS DOCUMENTS OF THE HOUSE OF ...
Brittingham. — Ans. They all were, and they were all returned delinquent. Q. 6. Please state whether the following persons, also appearing on said poll-book. were assessed with capitation tax for 1881, to wit: John Townsend, James S. Collins, ...
index to house miscellaneous documents, 1884
8
Carbonomics: How to Fix the Climate and Charge it to OPEC
To answer this question, we must consider the deplorable policy X that I mentioned at the beginning of this chapter. Policy X is known to economists as a poll tax, which is an old English term, or as a capitation tax, which means a tax on heads.
Steven Stoft, 2008
9
The Hedaya, Or Guide: a Commentary on the Mussulman Laws: ...
... because capitatio'z-tax is a substitute for de- size-m osany struction, with respect to them, and, with- respect to m', it is a substitute for aid [in the wars of the faith;] now in conformity with the first of these, it would follow that capitation-tax is due ...
'Abu-l-Hasan Burhan-al-din 'Ali ibn 'Abi Bakr al-Marginani, Charles Hamilton, Yahya Gulam, 1791
10
No Chariot Let Down: Charleston's Free People on the Eve of ...
O'Neall, Negro Law of South Carolina, 13. 5. In addition to the taxes assessed on all other residents of South Carolina, free persons of color were required to pay a state capitation tax. In 1860 the state capitation tax rate was $2.75 per adult.
Michael Johnson, James L. Roark, 2001

用語«CAPITATION TAX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapitation taxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milford School District Holds Public Workshop
“A capitation tax would need to be approved by a referendum,” Ms. Croce explained. “In the past, Kent and Sussex County used DMV records ... «Milford LIVE, 6月 15»
2
Milford School District Approves Budget Cuts
“We are not saying we want to reinstate the capitation tax,” Dr. Kohel said. “But we must look at every avenue possible to do what is best for our ... «Milford LIVE, 6月 15»
3
Giving Jonathan his due credit
The defeat of the AG in the federal elections in the region was a result of opposition to the introduction of the Capitation Tax in 1953 in order to ... «Daily Sun, 5月 15»
4
Philadelphia 1787: Delegates "Amazed" by Radical Changes to …
... fourth, Congress must base any capitation tax on the census; fifth, two-thirds of each house would have to agree on navigation acts; and last, ... «The New American, 8月 14»
5
IRS commissioner has new attitude, CNN's Wolf Blitzer grills him …
capitation tax”. All successful civilizations taxed wealth that resulted from “profit” . . . as well as indirect taxes . . . See Charles Adams . . . .a good ... «BizPac Review, 6月 14»
6
Ancient artefacts under churchyard
Though they were not forced to work as slaves, a heavy capitation tax, amounting, over most of the island, to two dollars a head, was laid on ... «Trinidad & Tobago Express, 5月 14»
7
Is Switzerland closed for business?
In the last week Yahoo decided to move its European operations to Ireland - which enjoys a capitation tax of 12.5 percent - although the ... «CNBC.com, 2月 14»
8
Hurdling estate tax obligations
Neither is it a “capitation tax,” that is, the tax laid neither on the property nor on the transferor or the transferee. In other words, it is more of an ... «Sun.Star, 3月 13»
9
Before the Income Tax
... the Supreme Court in the Pollock case did not rule that taxing income earned through labor was essentially a tax on people, a capitation tax. «The New American, 1月 13»
10
VILLAGE SKETCHÃÆ'¢â‚¬â€ …
There was a time when every able-bodied man in the village had to pay a capitation tax of one-and-a-half rupees a year or give his services ... «Lankaweb, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Capitation tax [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/capitation-tax>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z