アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"capo"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

CAPOの語源

From Italian capo tasto head stop.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でCAPOの発音

capo  [ˈkeɪpəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でCAPOはどんな意味ですか?

英語辞典で«capo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
capo

カーポ

Capo

カポは、弦の演奏可能な長さを短くしてピッチを上げるために、弦楽器の首に使用される装置である。 ギター、マンドリン、バンジョーなどで頻繁に使用されます。 ジョヴァンニ・バッティスタ・ドニは、カポの使用はおそらく17世紀初頭に始まったが、最初は1640年のAnnotazioniでこの用語を使用した。 最初の特許取得済みのカポは、米国コネチカット州ウォルコットビルのジェームスアシュボーンによってデザインされました。 カポは、フレット付き楽器のピッチを上げるために最も一般的に使用され、プレイヤーは「開いた」と同じ指使いを使用して別のキーで楽曲を演奏できます。 実際には、カポは楽器のフレットを使って、楽器の実際のナットよりも高い音で新しいナットを作ります。 数多くのカポのスタイルがありますが、ほとんどの市販のカポスは、ゴム製のカバー付きのバーで構成されています。このバーは、楽器の弦を押さえ、いくつかのメカニズムの1つで楽器に固定されています。 同じスタイルのカポは、様々な楽器やフレットボードの曲率のために、さまざまなサイズと形状で販売されることがあります。 A capo is a device used on the neck of a stringed instrument to shorten the playable length of the strings, hence raising the pitch. It is frequently used on guitars, mandolins, and banjos. Giovanni Battista Doni first used the term in his Annotazioni of 1640, though capo use likely began earlier in the 17th century. The first patented capo was designed by James Ashborn of Walcottville, Connecticut, USA. The capo is most commonly used to raise the pitch of a fretted instrument so that a player can perform a piece in a different key using the same fingerings they would use if played "open". In effect, a capo uses a fret of an instrument to create a new nut at a higher note than the instrument's actual nut. There are numerous styles of capos, but most commercial capos consist of a rubber-covered bar that holds down the strings of the instrument and is clamped to the instrument by one of a number of mechanisms. The same style of capo may be sold in different sizes and shapes for different instruments and fretboard curvatures.

英語辞典で«capo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAPOと韻を踏む英語の単語


Apo
ˈɑːpəʊ
campo
ˈkæmpəʊ
depot
ˈdɛpəʊ
expo
ˈɛkspəʊ
gippo
ˈdʒɪpəʊ
gyppo
ˈdʒɪpəʊ
hippo
ˈhɪpəʊ
hypo
ˈhaɪpəʊ
lipo
ˈlɪpəʊ
Ningbo
ˈnɪŋˈpəʊ
oppo
ˈɒpəʊ
po
pəʊ
Poe
pəʊ
repo
ˈriːpəʊ
tempo
ˈtɛmpəʊ
topo
ˈtɒpəʊ
troppo
ˈtrɒpəʊ
typo
ˈtaɪpəʊ
WIPO
ˈwaɪpəʊ
zippo
ˈzɪpəʊ

CAPOのように始まる英語の単語

caple
capless
caplet
caplin
capmaker
capnomancy
capo tasto
capocchia
capoeira
capon
caponata
Capone
caponier
caponise
caponize
caporal
Caporetto
capot
capote
capouch

CAPOのように終わる英語の単語

a tempo
Aleppo
cheapo
compo
contempo
da capo
gapo
Gestapo
kakapo
Lake Taupo
Limpopo
Ningpo
non troppo
Nopo
pepo
Seppo
shippo
Taupo
up-tempo
upo

英語の同義語辞典にあるcapoの類義語と反意語

同義語

«capo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAPOの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのcapoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«capo»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

投诉警察课
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

capo
570百万人のスピーカー

英語

capo
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

कापो
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

كابو
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

капо
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

capo
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

কাপো
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

capo
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Capo
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Kapodaster
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

カポ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

카포
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Capo
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

capo
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

கேபோ
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

कॅंपो
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

capo
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

capo
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

capo
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

капо
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

capo
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

capo
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Capo
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

capo
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

capo
5百万人のスピーカー

capoの使用傾向

傾向

用語«CAPO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«capo»の使用頻度を示しています。
capoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAPO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«capo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«capo»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、capoに関するニュースでの使用例

例え

«CAPO»に関連する英語の本

以下の図書目録からcapoの使いかたを見つけましょう。capoに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Capo
An historical novel documents the life of Silvio Randazzo, the man who brought the Mafia to America Based on fact, here is a s
Peter Watson, 1998
2
The Capo Chord Book
This book is clear and easy to understand with written explanation and diagrams. the Capo Chord Book is sure to serve the beginner/intermediate guitarist for many years.
Lance Beaumont, 2010
3
Da capo
DA CAPO, the best-selling intermediate Italian text in the market, reviews and expands all aspects of Italian grammar while providing an authentic and accurate tool to communicate with Italian people and understand their culture.
Annamaria Moneti, Graziana Lazzarino, 2006
4
The Da Capo book of American singing groups: a history, ...
A one-of-a-kind guide to the great American singing groups from the Andrews Sisters to the New Kids on the Block.
Jay Warner, 2000
5
Guitar Capo Chords Made Easy
A comprehensive 96-page, large print perfect-bound book of chords using a capo. Chords include major, minor, 7th, diminished, major 7, 6th, augmented and more. Chords are shown in all keys and in various capo positions.
William Bay, 2012
6
Da Capo Best Music Writing 2006: The Year's Finest Writing ...
Whether you count yourself a member of the hip-hop nation, bang your head yearly at Ozzfest, wear a cowboy hat, or dance to the top twenty, you're sure to find something to love in Da Capo Best Music Writing 2006.
Mary Gaitskill, Daphne Carr, 2009
7
Da Capo Best Music Writing 2005: The Year's Finest Writing ...
Da Capo Best Music Writing has become one of the most eagerly awaited annuals of them all.
JT LeRoy, 2009
8
Da capo
This Seventh Edition of the best-selling intermediate Italian text, DA CAPO, reviews and expands upon all aspects of Italian grammar while providing authentic learning experiences (including new song and video activities) that provide ...
Antonio Morena, Donatella Melucci, Annamaria Moneti, 2010
9
The Da Capo guide to contemporary African music
The Da Capo Guide to Contemporary African Music is the first ever comprehensive guide to recorded African music.
Ronnie Graham, 1988
10
Da Capo Best Music Writing 2004: The Year's Finest Writing ...
The best music writing of the year collected in a single indispensable package includes a broad spectrum of work from novelists, journalists, and musicians to create a detailed and engrossing picture of the state of music in 2004.
Mickey Hart, Paul Bresnick, 2004

用語«CAPO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jerry Weintraub: indefatigable champion of old-school and retro film
... pals, George Clooney and Julia Roberts among them. If nothing else, it shows Weintraub as a Hollywood made man, a capo among capos. «The Guardian, 7月 15»
2
SLIPKNOT's COREY TAYLOR To KANYE WEST: 'You Are Not The …
"You're Making Me Hate You" is being released today (July 7) via Da Capo Press, a member of the Perseus Books Group. Taylor is promoting ... «BLABBERMOUTH.NET, 7月 15»
3
POT 2.0 Now Open With New Menu, Starry Kitchen Returns for One …
—FE. — Longstanding Westside Italian staple Capo scored a huge win yesterday when it was given Grand Award status by Wine Spectator. «Eater LA, 7月 15»
4
Southridge Announces Equity Purchase Agreement with Iconic Brands
... a region that benefits from a warm Tyrrhenian climate opening up to reveal the natural beauty of Capo Milazzo and the Aeolian Islands. «PR Newswire, 7月 15»
5
Bonanno mobster on trial for Lufthansa robbery says courtroom …
Lawyers for reputed capo Vincent Asaro are asking a federal judge to shut down exhibits entitled “The Eastern District in the Headlines” and ... «New York Daily News, 7月 15»
6
#HauptmanOut: Fire fans protest against ownership
At one point the capo even flipped off the upper reaches of the stadium as if sending the hatred right to the top. A two pole banner was unfurled. «Hot Time In Old Town, 7月 15»
7
Oakville electrical engineer seeking Ward 6 council seat
Hussain also says he is vice chair of the Canadian Association of Pakistan Origin (CAPO), a non-profit organization, which provides services ... «InsideHalton.com, 7月 15»
8
Mansfield Police Report
St. Thomas Drive, 800 block: A burglar entered an unlocked silver 2012 Kia Forte Ex at a residence, and currency and a D'Addario guitar capo ... «Fort Worth Star Telegram, 7月 15»
9
New Book Highlights Bronx's Pivotal Role in New York Mob History
Maranzano named himself "capo di tutti i capi," Italian for "boss of all bosses," and divided the rest of the mob into families led by his ... «DNAinfo, 7月 15»
10
Associate VP Ann Marie Capo Promoted to Vice President
Ann Marie Capo has been named Vice President for Quality and Patient Services and Chief Nursing Officer at UConn Health. (Janine ... «UConn Today, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Capo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/capo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z