アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kapodaster"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KAPODASTERの語源

italienisch capotasto = Hauptbund, aus: capo- = Haupt- und tasto = Bund , eigentlich = Taste.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKAPODASTERの発音

Kapodaster  [Kapodạster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAPODASTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAPODASTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kapodaster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kapodaster

カポ

Kapodaster

カポは、ギターや関連する弦楽器の弦の揺れの長さを短くするための装置です。 これは、楽器の首回りの2本のコードの間に引っ張られ、指板の弦を押します。 2つのフレットのボディ側とブリッジとの間の弦の長さは、再生可能なままである。 ほとんどの西洋の弦楽器では、フレットは半音間隔で取り付けられています。 したがって、カポが取り付けられると、すべての弦のピッチが1つ半音ずつ増加します。 Der Kapodaster ist eine Vorrichtung, um die schwingende Länge der Saiten einer Gitarre oder eines verwandten Saiteninstruments zu verkürzen. Sie wird zwischen zwei Bundstäben um den Hals des Instruments gespannt und drückt die Saiten auf das Griffbrett. Spieltechnisch nutzbar bleibt die Saitenlänge zwischen dem korpusseitigen der beiden Bünde und dem Steg. Bei den meisten westlichen Saiteninstrumenten sind die Bünde im Halbtonabstand angebracht. Beim Anbringen des Kapodasters erhöht sich daher pro Bund die Tonhöhe aller Saiten um einen Halbton.

ドイツ語辞典でのKapodasterの定義

ストリングの基本的なチューニングを変更することができる可動の取り付け可能なサドルである。 beweglicher, aufsetzbarer Sattel, mit dem die Grundstimmung der Saiten verändert werden kann.
ドイツ語辞典で«Kapodaster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAPODASTERと韻を踏むドイツ語の単語


Alabaster
Alabạster
Ausraster
A̲u̲sraster
Baster
Bạster
Desaster
Desạster 
Diaster
Diạster
Knaster
Knạster
Kopfsteinpflaster
Kọpfsteinpflaster
Lancaster
[ˈlɛŋkəstɐ] 
Laster
Lạster 
Master
Ma̲ster
Pflaster
Pflạster 
Piaster
Piạster
Pilaster
Pilạster
Quizmaster
Quịzmaster 
Raster
Rạster
Sandwichtoaster
Sandwichtoaster
Showmaster
Showmaster
Taster
Tạster
Toaster
[ˈtoːstɐ] 
Webmaster
Wẹbmaster  , auch: [ˈwɛb…]

KAPODASTERのように始まるドイツ語の単語

Kapitular
Kapitularien
Kapitulation
Kapitulationserklärung
kapitulieren
Kaplaken
Kaplan
Kaplan-Turbine
Kapland
Kapo
Kapok
Kapokbaum
Kapoköl
Kaponniere
kapores
Kaposisarkom
Kapotte
Kapotthut
Kapovaz
Kappa

KAPODASTERのように終わるドイツ語の単語

Dreimaster
Dyaster
Gettoblaster
Heftpflaster
Herbstaster
Kataster
Kleinlaster
Nikotinpflaster
Oleaster
Poetaster
Steinpflaster
Straßenpflaster
Talkmaster
Tanklaster
Trostpflaster
Viermaster
Wundpflaster
Zaster
Zoroaster
Zweimaster

ドイツ語の同義語辞典にあるKapodasterの類義語と反意語

同義語

«Kapodaster»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAPODASTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kapodasterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKapodasterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kapodaster»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

投诉警察课
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

capo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

capo
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Capo
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كابو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

капо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

capo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাপো
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

capo
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

capo
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kapodaster
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カポ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

카포
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Capo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

capo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேபோ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पंचेंद्रियांना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

capo
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Capo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

capo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

капо
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

capo
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

capo
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Capo
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

capo
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

capo
5百万人のスピーカー

Kapodasterの使用傾向

傾向

用語«KAPODASTER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Kapodaster»の使用頻度を示しています。
Kapodasterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kapodaster»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAPODASTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kapodaster»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kapodaster»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kapodasterに関するニュースでの使用例

例え

«KAPODASTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKapodasterの使いかたを見つけましょう。Kapodasterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modell zum Erlernen von Instrumenten nach Noten und Theorie: ...
B. der Kapodaster in dem zweiten Bund ausgetragen werden. Die Akkorde werden mit Kapodaster gespielt und die Melodien normal, ohne Kapodaster. Der Kapodaster Der Kapodaster ersetzt den Zeigefinger für einen Bund. Du kannst den ...
Klaus-Arthur Willibald Pohl, 2009
2
Heiko Jansen - Gitarrenlehrbuch für Anfänger
Hier sehen wir einen x - beliebigen Kapodaster, bei diesem hier wird die glatte mit Kunststoff beschichtete Seite quer über die Saiten gelegt und zwar so, das er nicht direkt über die Bundstäbchen liegt. Am besten mittig in dem Bund wo wir ihn ...
Heiko Jansen
3
Zwölf kreative Gottesdienste für Mädchen und Jungen
Bund Kapodaster im 3. Bund Kapodaster im 3. Bund Kapodaster im 3. Bund œ j œ j œ j œ j œ a œ d 1.Wenn1.Wenn1.Wenn1.Wenn ichichichich schwachschwachschwachschwach bin,bin,bin,bin, fühfühfühfüh lelelele ichichichich ...
Dirk Schliephake, 2011
4
Musikzubehör: Plektrum, Kapodaster, Metronom, Stimmgabel, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 59. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Musik in der 5./6. Klasse
Dann ist es zum Singen allerdings sehr tief, es müsste also mit dem Kapodaster transponiert werden, je nach möglicher Singhöhe. Der Kapodaster ergibt im zweiten Bund h-Moll, im dritten Bund c-Moll und im fünften Bund d-Moll (wie auf der ...
Christiane Heyde, Benedikt Heyde, 2004
6
Gitarrenschule Fröhlich
Durch das bundweise Verschieben erhöht sich der Klang, indem sich die Mensur (die Länge der schwingenden Saiten) verkürzt. Demzufolge können mit dem Kapodaster die Barre-Akkorde durch leichte Akkorde ersetzt werden. Die Sequenz ...
Matthias Fröhlich, 2002
7
Think Guitar: Das Gitarren Grundlehrbuch
Kapodaster: Ein Kapodaster wird dazu benutzt, verschiedene Bünde abzuklemmen. Dabei ist ein Klemmkapodaster einem Schnür/Wickel Kapodaster vorzuziehen, da ein schneller Wechsel wichtig ist. Effektegeräte: Zu den Effektgeräten ...
Andre Martin, 2010
8
Expedition Gitarre spielen: Einfach Gitarre spielen lernen
Lieder,. Akkorde,. Anschlagstechnik. Der Kapodaster ist eine Klammer die am Griffbrett befestigt wird. Der längere Teil der Klammer liegt über den Saiten 16 und erhöht je nach “geklammertem” Bund die Grundstimmung der Gitarre. So lässt ...
Bane Vejnovic, 2014
9
Die Geigenlehrerin: Roman
Daher misstraut er auch grundsätzlich Leuten, die mit Kapodaster Gitarre spielen – das hat er mir mal zugeflüstert, als Franklin am anderen Ende des Raums gerade irgendetwas auf einer Martin Signature zum Besten gab. Franklin liebte den ...
Barbara Hall, 2009
10
Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache
ren Kaplan kaplam 39 Kapodaster kapodaster Kapok 'ka:pok Kapotthut kapothai Kappa (gr. Buchst.) 'kapa Kappe 'kape 79 kappen 'kapen Kapp(hahn usw.) 'kap( ha:n) Käppi kepi Kaprice kaprifse Kapriole kapri'o.le kaprizieren kapritsi.
Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967

用語«KAPODASTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKapodasterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Musikalienhandlung Bading in Neukölln: Eine Zeitreise der leisen ...
Der nächste Kunde fragt nach Saiten und Kapodaster für seine Gitarre. Drei verschiedene Ausführungen führt Dieter Götz vor. „Welches empfehlen Sie? «Berliner Zeitung, 8月 16»
2
Festival der Prüfungen: Léon Rudolf singt bei der Popakademie vor
Er kann seinen Kapodaster, eine Klammer für die Gitarre, nicht finden und sucht hektisch in den Koffern am Rand der Bühne. „Acht Minuten bis es losgeht. «Südwest Presse, 7月 16»
3
Jimmy Vaughan: Strange Pleasure
Um diesen Effekt auch in anderen Tonlagen zu realisieren, benutzt Vaughan ein Kapodaster. Diese vitale Energie in seinem Spiel resultierte auch aus dem ... «Gitarre&Bass, 7月 16»
4
Blues gegen das Grau am Himmel
Pech: Erst fehlte ein Kopfhörer, dann ein Kapodaster, mitunter auch der Ablauf eines Intros. Doch nichts davon konnte die gute Laune vertreiben, die sich ... «General-Anzeiger, 6月 16»
5
Top 10: Die besten iOS-Apps
Ihr könnt Takt- und Tonart wählen, angeben, ob ihr mit einem Kapodaster Gitarre spielt, die Tonspur trimmen und vieles mehr. Darüber hinaus bietet die App die ... «7mobile.de, 5月 16»
6
Gefühlvolles Chaos
„Chaos“ ruft die Künstlerin auch, als sie zwischendurch ihr Kapodaster verliert und ihr Gatte Helgi es suchen muss.. Helgi Jonnson spielt an diesem Abend ... «Rockszene.de -Das Online Musikmagazin, 4月 16»
7
Loungehouse: Zum Vollmond Gassenhauer mit Charme
Der nächste Song erfordert einen Kapodaster, und den hat der Gitarrist in einem Nebenraum liegenlassen. Halb so wild. Klaus Tur-mann überbrückt die Zeit, ... «Nordwest-Zeitung, 4月 16»
8
Andreas Kümmert im ausverkauften Mühlacker Uhlandbau bejubelt
Äußerlich mehr Roadie als Star, kommt Andreas Kümmert (29) einfach auf die Bühne, greift kommentarlos zur Gitarre, klemmt den Kapodaster hinter den ... «Pforzheimer Zeitung, 3月 16»
9
Viola und Jörg Dömer und die „Capodasters“ : Wenn es zwischen ...
Ganz einfach“, erläutert Jörg, „weil das Kapodaster bei uns viel zum Einsatz kommt. Das Kapodaster ist eine Art Bügel, mit der man die Saiten der Gitarre ... «Westfälische Nachrichten, 10月 15»
10
Fretlocks: Kleine Kapodaster für einzelne Saiten
Die Fretlocks entspringen einer sehr einfachen Idee: Was wäre, wenn es kleine Kapodaster gäbe, die nur jeweils eine einzelne Saite abklemmen? Genau das ... «delamar.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kapodaster [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kapodaster>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z