アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ci-devant"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

CI-DEVANTの語源

Literally: heretofore.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でCI-DEVANTの発音

ci-devant  [sidəvɑ̃] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CI-DEVANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でCI-DEVANTはどんな意味ですか?

英語辞典で«ci-devant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Ci-devant

Ci-devant

革命後のフランスでは、新しい社会秩序に再構成されることを拒否した貴族や、フランス革命によってフランスでもたらされた政治的、文化的、社会的変化のいずれかを受け入れる崇高な貴族でした。 彼らはしばしば彼らのマナーによって政治的見解のように区別されていましたが、どちらもフランス革命前の態度と価値に忠実でした。 ci-devantという言葉は、フランス革命時にタイトルと特権を失った後、フランス人が「前から」意味し、技術的にフランスの貴族のメンバーに適用されます。 「Ci-devant」は、革命の立法議題中の貴族の死を表現しているので、英語の語句と後半を比較することができます。 革命に先立って、ci-devantという言葉は一般的な表現でしたが、それは財産や社会的な荒廃に陥った貴族、つまり「不動産や財産を奪われた人や物」に使われました。 In post-Revolutionary France, ci-devant nobility were those nobles who refused to be reconstituted into the new social order or to accept any of the political, cultural, and social changes brought about in France by the French Revolution. They were often distinguished by their manners as much as by their political views, both of which remained loyal to the attitudes and values of pre-Revolutionary France. The term ci-devant, itself often derogatory, comes from the French, meaning "from before" and technically applied to members of the French nobility of the ancien régime after it had lost its titles and privileges during the French Revolution. "Ci-devant" may be compared to the English language term late, as it expresses the death of the nobility during the legislative agenda of the Revolution. Prior to the Revolution, the term ci-devant was a common expression, although then it was used to aristocrats who had fallen into financial or social ruin - namely "people or things dispossessed of their estate or quality.

英語辞典でのci-devantの定義

辞書のci-devantの定義は前者である。 最近。

The definition of ci-devant in the dictionary is former; recent.

英語辞典で«ci-devant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CI-DEVANTのように始まる英語の単語

ci
CIA
ciabatta
Ciano
ciao
CIB
cibachrome
cibation
Cibber
ciboria
ciborium
CICA
cicada
cicadae
cicadellid
cicala
cicale
cicatrice
cicatrices
cicatricial

CI-DEVANTのように終わる英語の単語

adjuvant
bon vivant
civil servant
conservant
domestic servant
gallivant
general servant
grievant
Havant
idiot savant
irrelevant
levant
maidservant
manservant
observant
public servant
relevant
savant
servant
the Levant

英語の同義語辞典にあるci-devantの類義語と反意語

同義語

«ci-devant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CI-DEVANTの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ci-devantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのci-devantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«ci-devant»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

CI-德旺
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

ci- devant
570百万人のスピーカー

英語

ci-devant
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

भूतपूर्व
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

CI- devant
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

CI- деван
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

ci- devant
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

CI-devant
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

ci-devant
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Ci-devant
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

ci- devant
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

CI-デヴァント
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

CI- 어느 부대가 최전선에 있지
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Ci-devant
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

ci - devant
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

சிஐ-Devant
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

सी-डेव्हंट
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

ci-devant
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

ci- devant
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

ci- devant
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

CI - деван
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

ci - devant
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ci - devant
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

ci - devant
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

ci- devant
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

ci - devant
5百万人のスピーカー

ci-devantの使用傾向

傾向

用語«CI-DEVANT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«ci-devant»の使用頻度を示しています。
ci-devantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ci-devant»で最も広く使用されている表現です。

用語«CI-DEVANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ci-devant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ci-devant»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、ci-devantに関するニュースでの使用例

例え

«CI-DEVANT»に関連する英語の本

以下の図書目録からci-devantの使いかたを見つけましょう。ci-devantに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Reply to Thomas Walker, Esq. Ci-devant Cornet in ...
George Robert Fitzgerald. fire. But I was confcious ifi my own mind, a quibble might arife in your breaft, therefore to remove all poftible mifreprefentation of the fact, I very coolly took a key out of my pocket in order to hack my flint; and whilft I was ...
George Robert Fitzgerald, 1775
2
The Critical Review: Or, Annals of Literature
I went late, and found the assembly very numerous: at the upper part of the hall were seated princesses Joseph and Louis Buonaparte, with Madame Fouche, Madame Ricderer; the -ci-devant Duchess de Fleury, and Marchioness de Clermont ...
Tobias George Smollett, 1806
3
The secret history of the court and cabinet of St. Cloud: in ...
in a series of letters from a gentleman at Paris to a nobleman in London, written during the months of August, September, and October, 1805 Stewarton, Lewis Goldsmith. Fouche, Madame Roederer ; the ci- devant Duchess de Fleury, and ...
Stewarton, Lewis Goldsmith, 1806
4
The Modern Gazetteer: Being a Copious Geographical ...
z.o-Roniuoo, a town of Por-' tugal, in Tra-los-Montes, so miles W. of Cividad Rodrigo, in Spain. Lon. 6. 22. VV. Lat. 41. 40. N. Cas'rr.u.o SAN PIETRO, a town of Italy, in the late republican department of the Reno, and ci-devant Bolognese.
5
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
Castelnau be Brasrac, in the department of Upper Garonne, and ci devant province of Upper Languedoc. 3. Castj lnau de Bretenous, in the department of Lot, and ci-devant province of Qnerci. 4. Castelnau d'Estefond, in the department of ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807
6
Statuts Provinciaux Du Bas-Canada
... somme de vingt livres sterling, nonobstant aucune loi à ce contraire. II. Et vu que par l'Acte ci-devant mentionné dans la dernière Session de la Législature, il a été statué que tous records, regîtres et procédures en garde ou appartenant à la ...
Québec (Province), Québec (Province)., 1795
7
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
ted to it, and forming one of the fauxbourgs. CLERVAUT, or ? a town of France, in the It contains about 16,000 inhabitants, and has a CLERVAUX, $ department of Vienne, and coniiderable commerce in corn, wine, wool, ci-devant province ot ...
8
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
BOURDINES, a town of France, in the ci-devant Austrian Netherlands, now included in one of the new French departments. It is lom.NE. of Namur. Lon. 5. o. E. Lat. 50. 35. N. (1.) BOURDON, Sebastian, a famous painter, born at Montpelier in ...
9
Journal Official de la Convention de L'Etat de la Louisiane
M. Tappan, an nom dn comi te jndiciaire, demande la prise en considération d' nne ordonnance déjà présentée par lni relativement anx crimes et délits commis nons le régime des lois dn ci-devant gonvernement des Etats-Unis, laqnelle, snr  ...
Louisiana. Constitutional Convention, 1861
10
Court Memoirs of France Series (Complete)
They were conversing with M. Mathew de Montmorency, the contractor (a ci- devant lackey) Collot, the ci-devant Duc de Fitz-James, and the legislator Martin, a cidevant porter: several groups in the several apartments were composed of a ...
Various

用語«CI-DEVANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からci-devantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Ligne bleue en faillite
Applaudissements mérités pour le maire et Manon Gauthier, ci-devant responsable de la Culture, du Patrimoine, du Design, d'Espace pour la ... «LaPresse.ca, 3月 15»
2
CAMEROUN :: Les chefs Bamiléké sont-ils au dessus de la justice …
... la somme de 125 millions au plaignant Blaise Pascal Talla, ci-devant directeur de publication du journal panafricain Jeune Afrique Economie ... «camer.be, 2月 15»
3
De la fuite des cerveaux à une diaspora de l'intelligence
Dans l'absolu et en dehors de toute morale à l'ancienne ou de sentiment patriotique, le ci-devant expatrié devra à son pays le prix de sa formation. L'Algérie, qui ... «Liberté-Algérie, 12月 14»
4
Fighting the status quo with JI
What else could be more pleasing than seeing a humanly – albeit ci-devant – adulterated and angelic – albeit baleful – pureness in a single ... «The Nation, 11月 14»
5
La rhétorique de la qualification et les controverses d'étiquetage
20Par contre, les historiens français n'appliquent pas volontiers à leur passé colonial la catégorie de « génocide » que les historiens ci-devant ... «Revues.org, 10月 14»
6
Why stigmatise poor birds and insects by naming cyclones after them?
The stipulation that names for hurricanes, typhoons and cyclones must not be culturally insensitive is well taken, though ci-devant Greek and ... «Economic Times, 10月 14»
7
CAMEROUN::Cameroun - Folie des grandeurs : Amba Salla se …
Inspecteur des douanes passé par l'École nationale d'administration et de magistrature (Enam) de Yaoundé, le ci-devant vice-président du ... «Camer.be, 7月 14»
8
Alain Farah, pilote d'ovni
... de fous, plus on lit ! de la (ci-devant) Première Chaîne de Radio-Canada - consacrées aux mots à la mode ou aux classiques de la littérature. «Le Devoir, 8月 13»
9
Les enfants vivants avec des homosexuels subissent des inégalités
Nous allons ici synthétiser l'étude, en conseillant fortement au lecteur de lire surtout le document ci-devant mentionné, qui est plus précis et ... «Nouvelles de France, 6月 13»
10
L'histoire de la philosophie : une affaire de conversion ?
Qu'est-ce donc que j'ai cru être ci-devant ? Sans difficulté, j'ai pensé que j'étais un homme. [Descartes 1996, AT IX, 20]. 39La méditation est en soi conversion, ... «Revues.org, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ci-Devant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/ci-devant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z