アプリをダウンロードする
educalingo
concierge

"concierge"辞典での英語の意味

辞典

CONCIERGEの語源

From French, ultimately from Latin conservus, from servus slave.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でCONCIERGEの発音

ˌkɒnsɪˈɛəʒ


CONCIERGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でCONCIERGEはどんな意味ですか?

英語辞典でのconciergeの定義

辞書のコンシェルジュの定義は、敷地内に住んでいるアパートやホテルなどのブロックの管理者です。


CONCIERGEと韻を踏む英語の単語

demivierge

CONCIERGEのように始まる英語の単語

conchy · conciliable · conciliar · conciliarly · conciliary · conciliate · conciliation · conciliative · conciliator · conciliatorily · conciliatoriness · conciliatory · concinnities · concinnity · concinnous · concipiency · concipient · concise · concisely · conciseness

CONCIERGEのように終わる英語の単語

absterge · asperge · auberge · cerge · commerge · converge · demerge · deterge · diverge · emerge · immerge · inselberge · mail merge · mail-merge · merge · re-emerge · remerge · serge · submerge · verge

英語の同義語辞典にあるconciergeの類義語と反意語

同義語

«concierge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONCIERGEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conciergeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのconciergeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«concierge»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

门房
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

concierge
570百万人のスピーカー
en

英語

concierge
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

दरबान
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

بواب
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

консьерж
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

concierge
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

প্রহরী
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

concierge
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Penjaga pintu
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Portier
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

コンシェルジュ
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

컨시어지
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Concierge
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

hướng dẫn khách
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

வரவேற்பு
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

द्वारपाल
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

kapıcı
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

concierge
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

dozorca
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

консьєрж
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

concierge
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

concierge
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

concierge
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

concierge
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

concierge
5百万人のスピーカー

conciergeの使用傾向

傾向

用語«CONCIERGE»の使用傾向

conciergeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«concierge»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、conciergeに関するニュースでの使用例

例え

«CONCIERGE»に関連する英語の本

以下の図書目録からconciergeの使いかたを見つけましょう。conciergeに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Concierge Confidential: The Gloves Come Off---and the ...
In Concierge Confidential, Fazio reveals the behind-thescenes madness that goes into getting the rich and famous what they want, and shares some great insider knowledge on how to get access to the unattainable without making the concierge, ...
Michael Fazio, Michael Malice, 2011
2
Start Your Own Personal Concierge Service
Turn Your Can-Do Attitude Into Cash Are you a pro at multi-tasking?
Entrepreneur Press, 2012
3
Personal Concierge Service: Entrepreneur's Step-By-Step ...
Some personal shoppers even act as wardrobe consultants to celebrities. Startup is easy. Overhead is low. And you can even work out of your home. All you need to get started is a phone, some business cards, and this essential guide.
‎2012
4
Physician Services: Concierge Care Characteristics and ...
Concerns include the potential that membership fees may constitute additional charges for services that Medicare already pays physicians for & that CC may affect Medicare beneficiaries' access to physician services.
A. Bruce Steinwald (au), 2005
5
The Concierge Manual: A Step-by-step Guide on How to Start ...
Answering some of the biggest questions about the logistics of running a concierge business, this guide provides all the tools necessary to create a successful concierge, lifestyle management, errand service, or personal assistant company.
Katharine C. Giovanni, 2009
6
The Concierge: Key to Hospitality
Of all the staff members in the hotel and hospitality industry the concierge is the one who has the most personal contact with the guests.
McDowell Bryson, Adele Ziminski, 1992
7
The Private Concierge
L.A.'s rich and powerful rely on Lane Chandler's company, The Private Concierge, to anticipate their every whim...and to guarantee unparalleled discretion.
Suzanne Forster, 2011
8
Concierge Medicine: A New System to Get the Best Healthcare
There are many models of concierge care. But the unifying concept is simple. It is a return to privatization, where the patient takes personal responsibility for his health and well—being. Enrolling in a concierge plan is not a frivolity. It is an ...
Steven D. Knope, 2010
9
Confessions of a Concierge: Madame Lucie`s History of ...
Shares the memories of a Parisian woman about turn-of-the-century France, World War I, and the period between the wars.
Bonnie G. Smith, 1987
10
Concierge Medicine: Something Old, Something New
These are reflected in extended office visits, permitting greater attention to patients' problems; same or next day office visits without long waits once in the office; house calls, and the patient's access to the physician all day, every ...
Leila M. Hover, 2008

用語«CONCIERGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconciergeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Concierge Auctions To Sell "Work Of Art" Luxury Estate Located In …
CARMEL, Calif., July 7, 2015 /PRNewswire/ -- Breathtaking Monterey Bay views meet the forest of Jack's Peak at Tres Paraguas – a luxurious modern California ... «PR Newswire, 7月 15»
2
Concierge Auctions To Sell A Rocky Mountain Property Like No …
SUN VALLEY, Idaho, July 7, 2015 /PRNewswire/ -- Welcome to the first and last property of its kind, an irreplaceable residential compound with 71.3 secluded ... «PR Newswire, 7月 15»
3
Panacea Koh Samui launches Beach Concierge Service
In keeping with its signature style of customisation, this luxury leader is delighted to launch a Beach Concierge Service for their discerning ... «ITCM, 7月 15»
4
Wings Air Helicopters and XM Concierge Present the "A VIP Night …
Full-service entertainment provider XM Concierge has partnered with Wings Air Helicopters, a New York-based charter operator to offer affluent ... «Benzinga, 7月 15»
5
Luxury concierge company Flag in the Sand helps clients rub …
However, a luxury concierge company which claims to be able to offer travellers access to any event in the world, says it has even managed to ... «Daily Mail, 7月 15»
6
THE RETIREMENT CONCIERGE: SIMPLE, BUT NOT EASY
I will be 66 years old and retired by year-end. I am single, in good health, my parents are still living and healthy, and my grandparents passed ... «East County Magazine, 7月 15»
7
Five minutes with.. Christianna Tsiterou, founder, The Gift Concierge
The Gift Concierge was born out of my personal need and desire to make an ... So, while there are the concierge services that can do the gift ... «Gulf Business News, 7月 15»
8
Net-A-Porter adds 24/7 concierge to Hamptons delivery program
New to this year's shipping extension is a Hamptons Concierge. Consumers can call the Net-A-Porter concierge 24/7 while staying on the East ... «Luxury Daily, 7月 15»
9
Doctor converts to concierge, now what?
Many doctors in Napa are changing to the “concierge” style to better serve their patients. With many physicians having a 3,000 to 4,000 patient ... «Napa Valley Register, 7月 15»
10
This Four Seasons Is Bringing the Concierge Desk to the Beach
There's plenty of good uses for the concierge, but what we're looking for is something above and beyond. That's where Four Seasons comes in, ... «HotelChatter, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Concierge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/concierge>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA