アプリをダウンロードする
educalingo
concordat

"concordat"辞典での英語の意味

辞典

CONCORDATの語源

Via French, from Medieval Latin concordātum, from Latin: something agreed, from concordāre to be of one mind.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でCONCORDATの発音

kɒnˈkɔːdæt


CONCORDATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でCONCORDATはどんな意味ですか?

コンコード

コンソーシアムとは、カトリック教会の聖地と特定の国のカトリック教会の認識と特権を扱う主権国家と、教会の利益に影響を及ぼす世俗的な問題 その領土内の司教の選択に影響を及ぼす国の権利。Constance評議会は、教皇と外国の王国の間の統治関係の規則的な形式であることをコンポジションとして宣言した。 1965年に終わった第2バチカン公会議の後、「合意」という言葉が削除されたが、それは1993年のポーランドコンコードと2004年のポルトガル語のコンコードで再現された。 第二バチカン公会議の宗教上の自由宣言(Dignitatis Humanae)の結果として進化し続けている。

英語辞典でのconcordatの定義

辞書の中のコンコードの定義は条約であり、バチカンとその州の宗教の利益に関する別の国との間のものです。

CONCORDATと韻を踏む英語の単語

Sadat

CONCORDATのように始まる英語の単語

concoctive · concoctor · concolor · concolorate · concolorous · concomitance · concomitancy · concomitant · concomitantly · concord · Concord grape · concordal · concordance · concordant · concordantly · Concorde · concordial · concorporate · concours · concourse

CONCORDATのように終わる英語の単語

all that · and all that · and that · as all that · at · be all that · beat · been-there done-that · boat · body fat · cat · chat · eat · fat · feat · fiat · flat · for all that · format · samizdat

英語の同義語辞典にあるconcordatの類義語と反意語

同義語

«concordat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONCORDATの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語concordatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのconcordatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«concordat»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

契约
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

concordato
570百万人のスピーカー
en

英語

concordat
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

समझौता
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

البابوية
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

конкордат
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

concordata
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

সন্ধি
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

concordat
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Concordat
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Konkordat
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

協定
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

된 협약
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Concordat
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

điều ước
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

Concordat
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

संमेलन
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

antlaşma
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

concordato
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

konkordat
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

конкордат
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

concordat
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

κονκορδάτο
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

konkordaat
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

concordat
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

konkordat
5百万人のスピーカー

concordatの使用傾向

傾向

用語«CONCORDAT»の使用傾向

concordatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«concordat»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、concordatに関するニュースでの使用例

例え

«CONCORDAT»に関連する英語の本

以下の図書目録からconcordatの使いかたを見つけましょう。concordatに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A commentary on "Concordat of agreement"
Readers eager to grow in prayer will be inspired, comforted, delighted and provoked by this collection of 31 meditations.
Walt Kallestad, James E. Griffiss, Daniel F. Martensen, 1995
2
A History of the Church of France, from the Concordat of ...
Another bull, substituting the Concordat for the Pragmatic Sanction, was read in the same session. The Parliament of Paris persisted in its opposition until it was on the brink of an open rupture with the sovereign. A royal message, on the 12th  ...
W. Henley Jervis, 1872
3
Danger of conceding ecclesiastical securities. Concordat in ...
CONCORDAT. I. Sm—Since my arrival in England from the Netherlands, I have read the notice which you were pleased to bestow upon a letter recently addressed by me to Mr. O'Connell, condemnatory of the rumoured Concordat between ...
A. Carew O'DWYER, 1829
4
Cathedra Petri: Books XII & XIII. From the concordat of ...
In the precise terms of ogifig'nri; the reprobated Concordat of Worms, the latter ad , in his own presence, caused Leopold bishop of Worms to be elected to the vacant primacy of the kingdom, while a minority of the chapter, in the interest of Otto, ...
Thomas Greenwood, 1865
5
Church and State Through the Centuries: A Collection of ...
Original Latin and Spanish texts in Raccolta di Concordat tra la Santa Sede e le autorita civili, (Vatican edition, 1919), p. 983 Commentary This Concordat is (from the Church's point of view) the most favourable ever concluded with any modern  ...
Sidney Z. Ehler, John B. Morrall, 1967
6
Religious Establishment of the French Republic: being the ...
Relzlgz'ouggE sidblssmgnf - V WW c-e- -'-" SM 4, -'* 4Z;:.,z,;;z}ffl;5 i; . 1 yew" l oF TH _. , [in d_ FRENCH REPUBLIC,. name 'mia I *-;- ujssnw w CONCORDAT _~ &fsszkfr 'iigtifieciþetweenthe, ct: *v =PQP151_ANp:-m FRENCH GOVERNMENT:  ...
France, 1802
7
Willelmi Rishanger, quondam monachi S. Albani, et quorundam ...
cordat in omnibus cum Episcopo antcdicto. R. Episco- A.D. 1202. pus Rossensis, requisites etc., concordat. Abbas 1 Cam- biskinel, requisitus etc., concordat. Abbas de Kellesho, requisitus eta, concordat. Abbas de Tungelonde, requisitus etc., ...
William Rishanger, Henry Thomas Riley, 1865
8
Politics and Government in Germany, 1944-1994: Basic Documents
The resolution of the Federal Government was adopted on 9 March 1955 and requested the Federal Constitutional Court to determine whether the Reich Concordat is valid, and whether the Lower Saxony Education Act was compatible with ...
Carl Christoph Schweitzer, 1995
9
Willelmi Rishanger Chronica Et Annales: Regnantibus Henrico ...
Regnantibus Henrico Tertio Et Edwardo Primo, AD 1259-1307 William Rishanger Henry Thomas Riley. cordat in omnibus cum Episcopo antedicto. R. Episco-A.D. 1292. pus Rossensis, requisitus etc., concordat. Abbas 1Cambiskinel, requisitus  ...
Henry Thomas Riley, William Rishanger, 2012
10
Library of Congress Subject Headings
Concordat of 1122 (Holy Roman Empire) See Concordat of Worms. 1122 Corioordat of 1448 (Holy Roman Empire) See Concordat of Vienna. 1448 (“ oncordat of 1516 (France) ('oncordat of 1753 (Spain) Concordat of 1801 (France) sa ...
Library of Congress, 1980

用語«CONCORDAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconcordatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alistair Burt: We must treat a broken mind with same urgency as a …
The launch of the Mental Health Crisis Care Concordat last year is a case in point. It was a watershed moment for the police and local health ... «The Guardian, 7月 15»
2
Management powers of the debtor are limited, until creditors are fully …
(α) As far as payment or assignment to creditors of assets according to the concordato proposal is concerned, the obligation is strict but ... «Lexology, 7月 15»
3
Published on Jul 2, 2015, 10:15 pm AST
The minister explained that not only is there stiff competition for certain schools, there is also the Concordat between the ministry and the ... «Trinidad & Tobago Express, 7月 15»
4
How Art Became Irrelevant
Most of this slipped under the radar of the American public, which had by the 1970s established a kind of concordat with the art world. Whatever ... «Commentary Magazine, 7月 15»
5
Shocking mental health services for Cambridge young people as …
... the CEO of Mind in Cambridgeshire, says the charity was involved with young people's mental health through the crisis care concordat, which ... «Cambridge News, 6月 15»
6
Napoleon and Christianity
Aware that a divided church would complicate his rule, Napoleon negotiated the Concordat of 1801, which did not return France to a purely ... «Patheos, 6月 15»
7
Private sector should 're-design' health service
In its report: 15 Years of Concordat: reflection and renewal the NHSPN calls for the NHS to become more radical in asking more of the ... «OnMedica, 6月 15»
8
Who was a better man, Napoleon or Wellington?
And he negotiated a new Concordat with the newly elected Pius VII, a Concordat which lasted until the end of the nineteenth century.”. «Catholic Herald Online, 6月 15»
9
Private providers push for bigger NHS role
Fifteen years after a Labour government signed a historic “concordat” with the private health sector setting out ways it could work with the NHS, ... «Financial Times, 6月 15»
10
Today in history: 200 years since the Battle of Waterloo
He extended the boundaries of France, signed the Concordat of 1801 which reestablished the Roman Catholic Church in France, and ... «People's World, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Concordat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/concordat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA