アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coquetting"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でCOQUETTINGの発音

coquetting play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COQUETTINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語の動詞COQUETTINGの活用

PRESENT

Present
I coquette
you coquette
he/she/it coquettes
we coquette
you coquette
they coquette
Present continuous
I am coquetting
you are coquetting
he/she/it is coquetting
we are coquetting
you are coquetting
they are coquetting
Present perfect
I have coquetted
you have coquetted
he/she/it has coquetted
we have coquetted
you have coquetted
they have coquetted
Present perfect continuous
I have been coquetting
you have been coquetting
he/she/it has been coquetting
we have been coquetting
you have been coquetting
they have been coquetting

PAST

Past
I coquetted
you coquetted
he/she/it coquetted
we coquetted
you coquetted
they coquetted
Past continuous
I was coquetting
you were coquetting
he/she/it was coquetting
we were coquetting
you were coquetting
they were coquetting
Past perfect
I had coquetted
you had coquetted
he/she/it had coquetted
we had coquetted
you had coquetted
they had coquetted
Past perfect continuous
I had been coquetting
you had been coquetting
he/she/it had been coquetting
we had been coquetting
you had been coquetting
they had been coquetting

FUTURE

Future
I will coquette
you will coquette
he/she/it will coquette
we will coquette
you will coquette
they will coquette
Future continuous
I will be coquetting
you will be coquetting
he/she/it will be coquetting
we will be coquetting
you will be coquetting
they will be coquetting
Future perfect
I will have coquetted
you will have coquetted
he/she/it will have coquetted
we will have coquetted
you will have coquetted
they will have coquetted
Future perfect continuous
I will have been coquetting
you will have been coquetting
he/she/it will have been coquetting
we will have been coquetting
you will have been coquetting
they will have been coquetting

CONDITIONAL

Conditional
I would coquetting
you would coquetting
he/she/it would coquetting
we would coquetting
you would coquetting
they would coquetting
Conditional continuous
I would be coquetting
you would be coquetting
he/she/it would be coquetting
we would be coquetting
you would be coquetting
they would be coquetting
Conditional perfect
I would have coquetting
you would have coquetting
he/she/it would have coquetting
we would have coquetting
you would have coquetting
they would have coquetting
Conditional perfect continuous
I would have been coquetting
you would have been coquetting
he/she/it would have been coquetting
we would have been coquetting
you would have been coquetting
they would have been coquetting

IMPERATIVE

Imperative
you coquette
we let´s coquette
you coquette
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to coquette
Past participle
coquetted
Present Participle
coquetting

COQUETTINGのように始まる英語の単語

copytaker
copywriter
copywriting
coq au vin
coquelicot
coquet
coquetries
coquetry
coquette
coquetted
coquettish
coquettishly
coquettishness
coquilla
coquilla nut
coquille
coquimbite
coquina
coquito
cor

COQUETTINGのように終わる英語の単語

accounting
admitting
batting
betting
chatting
committing
cutting
emitting
fitting
formatting
knitting
letting
permitting
plotting
putting
setting
sitting
splitting
spotting
submitting
transmitting

英語の同義語辞典にあるcoquettingの類義語と反意語

同義語

«coquetting»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COQUETTINGの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coquettingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのcoquettingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«coquetting»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

coquetting
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

coquetería
570百万人のスピーカー

英語

coquetting
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

coquetting
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

coquetting
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

заигрывавшего
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

coqueteria
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

coquetting
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

coquetterie
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Membasuh
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Kokettieren
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

coquetting
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

coquetting
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Coquetting
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

coquetting
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

coquetting
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

कोटिंगिंग
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

cilveleşen
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

civettare
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

kokietuje
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

загравати
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

cocheta
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

coquetting
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

coquetting
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

kokette
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

coquetting
5百万人のスピーカー

coquettingの使用傾向

傾向

用語«COQUETTING»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«coquetting»の使用頻度を示しています。
coquettingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coquetting»で最も広く使用されている表現です。

用語«COQUETTING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coquetting»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coquetting»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、coquettingに関するニュースでの使用例

例え

«COQUETTING»に関連する英語の本

以下の図書目録からcoquettingの使いかたを見つけましょう。coquettingに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
of pebbles & pearls ... Life and its curls: Life and Its Curls
COQUETTING. WITH. LIFE. Sipping hot chocolate, Nivi leaned against the soft cushion her dad had gifted her when she was sixteen. Itwasacoldwinter afternoon. She had red librarian spectacles resting onherbeautifully carved nose, and a ...
Kinshuk Verma, 2012
2
Refiguring the Coquette: Essays on Culture and Coquetry
Coquetting gave Sylvia power. It enabled her to discipline lovers, flirt with royals, avoid seduction and betrayal, and defer making a decision, but it could also be an enervating and disorienting experience. The story of Casamajor, perhaps the  ...
Shelley King, Yaël Rachel Schlick, 2008
3
The Substance of the Speech of John Adolphus, Esq., Before a ...
... this year, excluding these, there is an abundant supply. Sir; I have here a pile of correspondence wit a contractor who is coquetting with the Board, and chusing to say, “ Oh, I shall have an amazing difliculty in completing my contract: and ...
John Adolphus, Great Britain. Parliament. House of Commons. Select Committee on East India-built Shipping, East India Company, 1814
4
Helen Cameron: from grub to butterfly, by the author of ...
Stallybrass. " I think you mean sincerely," she said ; "but I don't like flattery." "A great mistake," answered Alexeyev : "never flatters; never varies; about the truest friend I have." " I heard that Helen had been coquetting with a great nobleman," ...
Stallybrass, 1872
5
The Reasoner
The Star says it is ' sorry to see me coquetting,if not worse, with Malthusianism.' Coquetting is here used in the sense of political pandering. I quote a new writer on Malthusianism—it cannot be from curiosity for information, for refutation, or from ...
George Jacob Holyoake, 1848
6
Graham's American Monthly Magazine of Literature, Art, and ...
It cannot be that this poor heart Has loved to learn so false an art, Its innocence forgotting ; That faithless thing I hare not been, That steals away an angel's mien, And goes about coquetting. An' if it be, why sheuld /care, Since all the world is ...
George R. Graham, Edgar Allan Poe, Charles Jacobs Peterson, 1855
7
The Reasoner
The Star says it is ' sorry to see me coquetting, if not worse, with Malthnsianism.' Coquetting is here used in the sense of political pandering. I quote a new writer on Malthusianism — it cannot be from curiosity for information, for refutation, ...
8
Still Crazy After All These Years: Women, Writing and ...
between intellect, feminism, coquetting and the acquisition of a 'normal' femininity as something that calls for explanation, or rather as a matter of course, obvious as the difference of the sexes? Is the choice of a first citation for feminism in ...
Rachel Bowlby, 2003
9
Novum organon parliamentarium, or A new catechism for St. ...
Sir ; I have here a pile of correspondence with a contractor who is coquetting with (he Board, and chusing to say, " Oh, I shall have an amazing difficulty in completing my contract: and really if a peace comes, it is the most alarming thing in the ...
‎1814
10
The parvenu; or, Lost and won, a comedy
Parvenu. Letty (coquetting.) Quick what ! These things are not to be done so quickly as some people may think. Ringrove. No, but time flies, dearest Letty, and I want to ask you — Letty. Oh I suppose you think it's only ask and have ! Ringrove.
Parvenu, 1840

用語«COQUETTING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoquettingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Marxist face of the Greek crisis
That could now ignite a geopolitical and military disaster, since Spain and Portugal – which are also coquetting with Marxism – may follow suit. «WND.com, 7月 15»
2
UFC 188 video: Fabricio Werdum calls Luke Rockhold a 'nobody'
During the first episode, Werdum blamed Velasquez for coquetting with his Mexican heritage, while being born in America. In episode two, he ... «Bloody Elbow, 6月 15»
3
Butterfly world
Butterflies…Those trembling beauties, which are coquetting with flowers in our gardens for hours,are not strangers to any of us. Butterflies are ... «nation.lk - The Nation Newspaper, 5月 15»
4
'A wolf with a hideous lantern jaw': North Korea launches personal …
It described Park as “no more than an old prostitute coquetting with outside forces”, in reference to South Korea's ties with the US. “What she ... «South China Morning Post, 8月 14»
5
REVIEW: Cinderella, Vienna Festival Ballet at Pavilion Theatre …
... and squabbles, coquetting and put-down antics competitions and confrontations that represent for young dancers a super achievement. «Bognor Regis Observer, 5月 14»
6
North Korea Defends Its Awful Obama Comments
... offered sexist attacks on South Korean President Park Geun-hye, Yonhap notes, calling her "an old prostitute coquetting with outside forces. «Newser, 5月 14»
7
Slut-shaming quantified: science catches up with female power
How short was the time for fun, for pretty clothes, for dancing, for coquetting! Only a few, too few years! Then you married and wore dull-colored ... «Scholars and Rogues, 11月 13»
8
Chamber Music Society of Lincoln Center uncovers early 20th …
... English environment where the influential critic Ernest Newman could heap scorn on Vaughan Williams for “coquetting with the French idiom. «Boston Classical Review, 10月 13»
9
Cinema reviews: Beyond the Hills, Shell, The Spirit of '45 and more
Might we have had fewer wandering deer, coquetting into view as symbols of solitude and vulnerability? Perhaps. But we are already in the ... «Financial Times, 3月 13»
10
Who's That Girl: Examining the Doctor's Lovers (Part 2)
When Rory joined the official crew in Series Six, Amy finally acknowledged that he was the person she was with and so stopped the coquetting ... «Doctor Who TV, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Coquetting [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/coquetting>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z