アプリをダウンロードする
educalingo
deshabille

"deshabille"辞典での英語の意味

辞典

DESHABILLEの語源

From French déshabillé undressed, from dés-dis-1 + habiller to dress.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でDESHABILLEの発音

ˌdeɪzæˈbiːl


DESHABILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でDESHABILLEはどんな意味ですか?

ネグリジェ

ネグリジェまたはnégligéeは、フランス語:négligéeから、文字通り「無視された」という意味で、普通は長いドレッシングガウンからなる女性服の一種です。 これは、夜間や寝室での着用を目的とした、ナイトウェアの一形態です。 18世紀にフランスで最初に導入されました。ここでは、当時の女性のドレスの大胆な頭から爪先のスタイルを模倣しました。 1920年代になると、それはその期間の女性のサテンの単層イブニングドレスを模倣し始めました。 「ネグリゲー」という用語は、1927年にRoyal Doultonのセラミック製の人形を使用したもので、レースでトリムされたワンピースの膝丈のシルクやレーヨンスリップのようなものを着用しています。 イブニングドレススタイルのナイトウェアは、ナイトウェアが主に実用的なものから変更されたのは第二次世界大戦後であったにもかかわらず、ライフスタイルのリタヘイワース氏の写真によって1941年に例示されたモダンなネグリジェスタイル - 半透明のボディ、レーストリミング、 主に官能的な、あるいはエロチックなものになること。 ネグリジェはランジェリーの一種として強く現れた。

英語辞典でのdeshabilleの定義

辞書のdeshabilleの定義は、部分的にまたは不注意に服を着た状態です。 deshabilleの他の定義は、そのような状態で着用される服である。

DESHABILLEと韻を踏む英語の単語

abele · airmobile · automobile · Beale · Biel · bloodmobile · bookmobile · dishabille · Dormobile · habile · pimpmobile · Popemobile · skimobile · snowmobile · traymobile

DESHABILLEのように始まる英語の単語

deservedness · deserver · deserving · deservingly · deservingness · desex · desexualisation · desexualise · desexualization · desexualize · deshi · desi · desiccant · desiccate · desiccated · desiccation · desiccative · desiccator · desiderata · desiderate

DESHABILLEのように終わる英語の単語

andouille · Bastille · Brazzaville · famille · fille · gerbille · Granville · grille · Huntsville · Jacksonville · Knoxville · Lille · Louisville · marseille · Melville · Nashville · quadrille · Seville · Somerville · taille

英語の同義語辞典にあるdeshabilleの類義語と反意語

同義語

«deshabille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESHABILLEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deshabilleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのdeshabilleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«deshabille»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

deshabille
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

deshabille
570百万人のスピーカー
en

英語

deshabille
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

deshabille
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

deshabille
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

deshabille
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

deshabille
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

শিথিলবসন
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

déshabillé
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Deshabille
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

deshabille
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

deshabille
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

deshabille
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Deshabille
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

deshabille
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

ஒழுங்கற்ற எண்ணம்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

डिसानिबील
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

sabahlık
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

abbigliamento succinto
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

deshabille
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

deshabille
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

deshabille
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

deshabille
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

neglige
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

deshabille
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

deshabille
5百万人のスピーカー

deshabilleの使用傾向

傾向

用語«DESHABILLE»の使用傾向

deshabilleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deshabille»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、deshabilleに関するニュースでの使用例

例え

«DESHABILLE»に関連する英語の本

以下の図書目録からdeshabilleの使いかたを見つけましょう。deshabilleに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Usage and Abusage: A Guide to Good English
The context shows that Valdez did not desert his friends but was deserted by them. deserving of serious consideration is officialese for important. deshabille should, as a French word, be deshabille, e.g. en deshabille (in undress). The English ...
Eric Partridge, Janet Whitcut, 1997
2
The Refugees: A Tale of Two Continents
CHAPTER II A MONARCH IN DESHABILLE IT was the morning after the guardsman had returned to his duties. Eight o'clock had struck on the great clock of Versailles, and it was almost time for the monarch to rise. Through all the long  ...
Sir Arthur Conan Doyle, 1893
3
New York Magazine
Television. /John. Leonard. THE. BLUE,. THE. GRAY,. AND. THE. DESHABILLE. ". . .North. and. South,. Book. II. turns. the. Civil. War. into. Dynasty. It's. mainly. about. patriotic. gore. and. Lesley-. Anne. Down's. breasts. . . " Theater/ John Simon ...
4
My Rest Cure
A house in deshabille — every variety of deshabille. Deshabille swarms and circles about us. D&habille flops and flutters. Flannelette, pink and rampant, ministers to flannelette, pink and prostrate. Waterproofs and pyjamas proffer assistance.
George Robey, 1919
5
Peripheries of Nineteenth-century French Studies: Views from ...
Thus Denise and her brothers walking through the shop in search of blouses traverse the women's underwear department: "Le deshabille galant commencait, un deshabille qui jonchait les vastes pieces, comme si un groupe de jolies filles ...
Timothy Bell Raser, 2002
6
Peterson's Magazine
REDINGOTE. FOR. DESHABILLE. BY UBS. JANE WEAVER. we give, (his month, a very stylish costume The dotted lines on No. '2 show where the for deshabille, a Uedingote, and the very newest — ._ „„.. „ full description is , gi'en in our ...
7
The Refugees: Easyread Large Bold Edition
CHAPTER. II. A. MONARCH. IN. DESHABILLE. It was the morning after the guardsman had returned to his duties. Eight o'clock had struck on the great clock of Versailles, and it was almost time for the monarch to rise. Through all the long  ...
Arthur Conan Doyle, Sir, 2008
8
Delphi Complete Works of Sir Arthur Conan Doyle (Illustrated)
CHAPTER. II. A. MONARCH. IN. DESHABILLE. It was the morning after the guardsman had returned to his duties. Eight o'clock had struckonthegreatclock of Versailles,andit was almost time for themonarchtorise. Through allthelong corridors ...
Sir Arthur Conan Doyle, 2013
9
The Refugees
CHAPTER. II. A. MONARCH. IN. DESHABILLE. It was the morning after the guardsman had returned to his duties. Eight o'clock had struck on the great clock of Versailles, and it was almost time for the monarch to rise. Through all the long  ...
Arthur Conan Doyle, 2008
10
THE LADY'S COMPANION AND MONTHLY MAGAZINE
For the country, proprement dit, there are three styles ; the morning deshabille, the toilette de visile, and the Amazon?. To begin at the beginning: there is the deshabille il la Montpensier and the dishabille a la Pompadour ; the first is in the style ...

用語«DESHABILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeshabilleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
INDEPENDENCE DAY CABARET.
This will be the second to last chance to catch our favourites, Joe Morose Chastity Belt Ruby Deshabille and Mia Merode strut their stuff and ... «BrixtonBuzz, 7月 15»
2
Millie Mackintosh: 'I get trolls telling me I look pregnant'
Tattooed Hackney rapper Professor Green (aka Stephen Manderson) was so taken with her deshabille pictures that he made contact via his ... «Telegraph.co.uk, 5月 15»
3
BB King (1925-2015): a true blues aristocrat
The weather was hot and most of the guests were in some kind of deshabille, ranging from shorts to virtually nothing. In such circumstances, it ... «The Guardian, 5月 15»
4
Being Smart
... 48,000 crore and Rs 50,000 crore, is welcome, these funds are only the first step in grappling with deepening urban deshabille and decay. «The Indian Express, 4月 15»
5
Alan Cumming: You can be at the top of your game at 50 (and other …
I might even bring them down and wear them every now and then if I'm going for a deshabille, bohemian look, and they'll still pull it off. They've ... «The Globe and Mail, 4月 15»
6
On its 30th anniversary, why Riders is the best erotic fiction of all time
But none of this matters; the book is as seductive in its meanders as Janey's constant state of deshabille. None of the Rutshire novels that came ... «Telegraph.co.uk, 3月 15»
7
Copenhagen, Day Two: Baum und Pferdgarten, By Malene Birger …
... were layered with wispy chiffon hemlines contrasted by fluffy glitter knits, and it was felt at Ganni, too, in their take on deshabille languor. «Style.com, 1月 15»
8
Urban Runway: Michael Lee picked off Sydney street for his stylish …
In store and academybrand.com. Deshabille. Up to 80 per cent off a range of sleep and loungewear, while stocks last, deshabille.com.au. «The Daily Telegraph, 12月 14»
9
'In yellow and black, Theresa May had the look of a queen hornet …
From 10ft it looked as though it had various portraits of women in stages of deshabille. Mr Vaz tried – as Victorian romantic novelists would say ... «Daily Mail, 12月 14»
10
Sculpture by the Sea winner: unfinished roadworks or a shark's …
... and it's a challenging work in a number of ways," said Michael Le Grand, who won the same prize in 1997 with his work Deshabille. "I think ... «Sydney Morning Herald, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Deshabille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/deshabille>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA