アプリをダウンロードする
educalingo
dissolute

"dissolute"辞典での英語の意味

辞典

DISSOLUTEの語源

From Latin dissolūtus loose, from dissolvere to dissolve.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でDISSOLUTEの発音

ˈdɪsəˌluːt


DISSOLUTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でDISSOLUTEはどんな意味ですか?

英語辞典でのdissoluteの定義

ディクショナリにおけるディゾルテの定義は散逸に与えられる。 落ち込んだ。


DISSOLUTEと韻を踏む英語の単語

absolute · consolute · convolute · dilute · elute · evolute · flute · glute · Hakluyt · involute · irresolute · loot · lute · obvolute · pollute · resolute · revolute · salute · sloot · sluit

DISSOLUTEのように始まる英語の単語

dissociate · dissociation · dissociative · dissociative disorder · dissolubility · dissoluble · dissolubleness · dissolutely · dissoluteness · dissolution · dissolutionism · dissolutionist · dissolutive · dissolvability · dissolvable · dissolvableness · dissolve · dissolvent · dissolver · dissolvings

DISSOLUTEのように終わる英語の単語

ablative absolute · archlute · Australian salute · ballute · Barcoo salute · bass flute · champagne flute · decree absolute · English flute · fipple flute · nose flute · resalute · solute · supervolute · transverse flute · volute · waldflute

英語の同義語辞典にあるdissoluteの類義語と反意語

同義語

英語で«DISSOLUTE»の同義語

次の英語の単語は、«dissolute»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dissolute»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISSOLUTEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dissoluteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのdissoluteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«dissolute»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

放荡
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

disoluta
570百万人のスピーカー
en

英語

dissolute
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

लम्पट
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

الماجنة
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

развратная
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

dissoluta
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

চরিত্রহীন
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

dissolu
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Haram
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

ausschweifend
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

自堕落な
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

방종
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Dissolute
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

vô hạnh
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

ஒழுக்ககேடு
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

असभ्य
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

ahlaksız
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

dissoluto
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

rozwiązły
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

розпусна
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

destrăbălat
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

άσωτος
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

losbandige
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

utsvävande
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

utsvevende
5百万人のスピーカー

dissoluteの使用傾向

傾向

用語«DISSOLUTE»の使用傾向

dissoluteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dissolute»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、dissoluteに関するニュースでの使用例

例え

英語での«DISSOLUTE»の引用

dissoluteという言葉で有名な引用文や文章
1
John Hurt
I was completely crazy and mad when I was young. I was absolutely in love with the dissolute.
2
Giambattista Vico
The nature of peoples is first crude, then severe, then benign, then delicate, finally dissolute.

«DISSOLUTE»に関連する英語の本

以下の図書目録からdissoluteの使いかたを見つけましょう。dissoluteに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Dissolute Duke
The rumor is up and the banns are read: The Dissolute Duke has finally wed!
Sophia James, 2013
2
The Scandalous, Dissolute, No-Good Mr. Wright: (Originally ...
Originally appeared in the e-book anthology Three Weddings and a Murder.
Tessa Dare, 2012
3
Hoe Schilder Hoe Wilder: Dissolute Self-portraits in ...
Dissolute self-portraits stand apart from what was expected of a conventional self-portrait, yet they were nonetheless appreciated and valued in Dutch culture and in the art market.
Ingrid A. Cartwright, 2007
4
Divine Debauch: Chronicles of a Dissolute Youth in the ...
Debauching in disreputable sailor dives along the waterfront in New Orleans' French Quarter, Tommy Youngblood, a gay college boy, enjoys his own "La Dolce Vita" and dances through an epic series of love affairs and amorous adventures.
Richard Balthazar, 2003
5
Shifting Priorities: Gender and Genre in Seventeenth-century ...
The seemingly random chaos and keenly observed realistic details of Jan Steen's Dissolute Household paintings have led more than one writer to see them as true reflections of his disorderly home and life, an idea abetted, no doubt, by his ...
Nanette Salomon, 2004
6
James, Herries And McCabe Taster Collection 201304/The ...
The Dissolute Duke by Sophia James With a name synonymous with sin and debauchery, no one is more surprised than Taylen Ellesmere, Duke of Alderworth, when he finds himself forced to marry!
Sophia James, Anne Herries, Amanda McCabe, 2013
7
The Argument and the Action of Plato's Laws
The four lives are the moderate, the sensible, the courageous, and the healthy; the opposites are the senseless, the cowardly, the dissolute, and the diseased; he then treats the first three as interchangeable, and he repeats this in the sequel .
Leo Strauss, 1975
8
Future Crossings: Literature Between Philosophy and Cultural ...
Marilyn Manners Near the beginning of Kathy Acker's 1993 novel My Mother: Demonol- ogy, an unidentified narrator says: "Most of my life, but not all, I've been dissolute. According to nineteenth-century cliche, dissoluteness and debauchery  ...
Krzysztof Ziarek, Seamus Deane, 2000
9
Gender and Sexuality in Twentieth-Century Chinese Literature ...
THE DISSOLUTE WOMAN AND THE FEMALE SAINT In a recent interview with the press in Hong Kong, the Taiwanese feminist Xii Xiaodan, well known for her nudity in political campaigns, described her ambition in the following way: "I will ...
Tonglin Lu, 1993
10
English Synonymes Explained in Alphabetical Order
Latin laxus, Greek ouvoo-ow, and Hebrew chalatz, to make free. VAGUE, in Latin vagus, signifies wandering. , LAX, in Latin laxus, has a similar origin with loose. DISSOLUTE, in Latin dissolutus, participle of dissolve, signifies dissolved or set ...
George Crabb, 1826

用語«DISSOLUTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdissoluteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
An unsparing portrait of Alma Mahler as wife, mistress and muse
Composer Richard Strauss saw in her "the inferiority complexes of a dissolute female." A Viennese acquaintance, Gina Kaus, dissed her as ... «Chicago Tribune, 7月 15»
2
Falstaff @ Royal Opera House, London
... Steinberg is lavish, bringing to life Carsen's concept of a 1950s candy-land of homely middle class values in contrast to dissolute aristo ones. «musicOMH.com, 7月 15»
3
Björk, Manchester International Festival, review: 'very beautiful indeed'
One of the defining features of Vulnicura, aside from Björk's often pained and dissolute lyrics (the result of a split with artist Matthew Barney), ... «Telegraph.co.uk, 7月 15»
4
Gregory Daurer's Novel Celebrates the Glory and Squalor of Capitol …
... from the gold dome of the Statehouse to some thinly disguised local bars and restaurants to alleys favored by the dissolute and the homeless ... «Westword, 7月 15»
5
Galway's Druid returns to NYC with Shakespeare plays
Henry V's story could be described on the surface as a coming-of-age one where a formerly dissolute man is tasked with growing up at last. «IrishCentral, 7月 15»
6
British spy Greville Wynne bar that made spying history was paid for …
But while the KGB and MI6 were short-changed over the bar, the conversations that flowed there between the dissolute Wynne and Penkovsky ... «Daily Mail, 7月 15»
7
China's Anti-Corruption Fallout: Sex Business Morphs, Disease …
Maintaining and extending social networks in this context often meant taking part in the dissolute practices of “chi he piao du” (eating, drinking, ... «Forbes, 7月 15»
8
Rocker Andrew Matheson fought Freddie Mercury, hung with Cliff …
... through a hedge backwards. “And the dissolute performances on stage through his American tours, the hitting it off with everyone's wife.” ... «WalesOnline, 7月 15»
9
Ben Affleck on being cast as Batman: 'My first reaction was, 'Are you …
He says that the film plays up Batman's age, as well as the dissolute cad side of Bruce Wayne. “He really keeps up the image of the playboy, ... «Entertainment Weekly, 7月 15»
10
Thai monarchy on verge of dramatic change
Vajiralongkorn spent much of his time in Munich, living a life some consider dissolute, for example taking nude photos of his wives and marking ... «The Japan Times, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dissolute [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/dissolute>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA