アプリをダウンロードする
educalingo
double entendre

"double entendre"辞典での英語の意味

辞典

DOUBLE ENTENDREの語源

From obsolete French: double meaning.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でDOUBLE ENTENDREの発音

ˈdʌbəl ɑːnˈtɑːndrə


DOUBLE ENTENDREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でDOUBLE ENTENDREはどんな意味ですか?

ダブルエンゲンダー

ダブルエンゲンダーは、口頭または文章が2つの方法のいずれかで意図されているか意図されていないように考案されたものです。 典型的には、解釈の1つはかなり明白であるが、他方はより微妙である。 解釈の微妙さは、時には性的に示唆的である。 それはまた、社会的に厄介な、あるいは不快なメッセージを直接伝えることもあります。 二重エンテンダは、第二の意味を伝達するためにいたずらを利用することができる。 二重入札者は、一般的に言葉の複数の意味、あるいは同じ主要な意味の異なる解釈に依存している。 彼らはしばしばあいまいさを悪用し、それを意図的にテキストに導入するために使用されることがあります。 ホモフォンは、被験者の「ダブルエンジェンダー」だけでなく、馬小屋として使用されることもあります。

英語辞典でのdouble entendreの定義

辞書中の二重エンテンダーの定義は、2つの方法、特に無意味な1つの意味を持つ1つの方法で解釈できる単語、フレーズなどです。 ダブルエントリーの他の定義は、そのようなあいまいさに依存するユーモアのタイプである。

DOUBLE ENTENDREと韻を踏む英語の単語

Alexandra · aphelandra · calendrer · Cassandra · crossandra · dichondra · Harishchandra · Hendra · Indra · liriodendra · ouvirandra · pachysandra · philodendra · Ramachandra · scolopendra · tendre · tundra

DOUBLE ENTENDREのように始まる英語の単語

double date · double day · double decomposition · double density · double digging · double dip · double doors · double drummer · double Dutch · double eagle · double entry · double exposure · double fault · double feature · double first · double flat · double garage · double glazing · double Gloucester · double helix

DOUBLE ENTENDREのように終わる英語の単語

Aleixandre · cadre · Cdre · cendre · compadre · coup de foudre · coups de foudre · Deirdre · esclandre · Indre · Kol Nidre · Legendre · padre · Sierra Madre

英語の同義語辞典にあるdouble entendreの類義語と反意語

同義語

英語で«DOUBLE ENTENDRE»の同義語

次の英語の単語は、«double entendre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«double entendre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOUBLE ENTENDREの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語double entendreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのdouble entendreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«double entendre»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

双关语
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

doble sentido
570百万人のスピーカー
en

英語

double entendre
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

उभयार्थकता
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

التورية
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

двойной смысл
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

duplo sentido
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

দ্ব্যর্থক
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

double sens
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Double entender
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Zweideutigkeit
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

ダブルentender
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

이중 entender
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Kaping pindho
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

câu hai nghỉa
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

இருபது பேர்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

दुहेरी भटकंती
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

çift ​​anlamlı söz
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

doppio senso
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

double entendre
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

подвійний зміст
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

dublu elocvent
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

διττή διάσταση
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

dubbel entendre
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

dubbelmening
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

dobbel entender
5百万人のスピーカー

double entendreの使用傾向

傾向

用語«DOUBLE ENTENDRE»の使用傾向

double entendreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«double entendre»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、double entendreに関するニュースでの使用例

例え

«DOUBLE ENTENDRE»に関連する英語の本

以下の図書目録からdouble entendreの使いかたを見つけましょう。double entendreに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fond of a Double Entendre Obviously
Laughs abound on every page as author Cormac G. McDermott presents this collection of jokes and double entendres with wit and verve.
Cormac G. McDermott, 2012
2
Rather Fond of a Double Entendre
CHAPTER 6 FOND OF A DOUBLE ENTENDRE I'm sure you've all heard the one about the guy with tarmac under his armpit ordering a drink for himself and one for the road but had he ended up with brewer's droop he may not have been able  ...
Cormac G. Mcdermott, 2012
3
Billboard
Double-Entendre. Debate. Image-Conscious. Operators. Shun. Double. Entendre . Disks. connotations. Operators, in an effort to protect their image and the image of the coin industry, are not giving such product a tumble. Cliff Jones, owner of ...
4
The Trial of Her Majesty, Queen Caroline, Consort of George ...
He told another double entendre where there was not the least occasion for it; but it was well known that when persons told double entendres on great occasions, they would tell double entendres on little occasions, and when in fact there w as ...
Queen Caroline (consort of George IV, King of Great Britain), 1820
5
Macbeth
Discuss your answer. Literary Elements 1 . Give some reasons why comic relief such as the Porter scene can be found in a tragedy like Macbeth. 2. A double entendre is a statement that has two different meanings, one of which is often sexual.
William Shakespeare, Wim Coleman, 2004
6
Song of Songs: A Commentary
In the Song sexual union is represented through the indirection of language, through innuendo, double entendre, and metaphor. This aspect of the Song is discussed in detail by Cook (1968). As he perceptively points out, "coition, the center of ...
J. Cheryl Exum, 2005
7
Basic Bible Interpretation: A Practical Guide to Discovering ...
It is conceivable that a double entendre is intended here,12 that the new birth is both from above (i.e., from God) and is "again" (i.e., a second spiritual birth in contrast to one's first physical birth). When Paul wrote that a "woman who prays or ...
Roy B. Zuck, 2002
8
Humor in the Advertising Business: Theory, Practice, and Wit
A double entendre is an incongruous figure of speech, similar to a pun, in which the message can be understood in two different ways. The actual, or literal, meaning is typically an innocent one, while the second (or nonactual) meaning is  ...
Fred K. Beard, 2008
9
The Oxford Dictionary of American Usage and Style
See comparatives AND SUPERLATIVES (C). double entendre; double entente. The English phrase — sometimes thought to be pseudo-French, but actually 17th -century French — is double entendre. The modern French form, double entente,  ...
Bryan A. Garner, 2000
10
Fond of a Double Entendre
"Fond of a Double Entendre" is a humorous and often-risque look at the world through jokes and double entendres.
Cormac G. McDermott, 2010

用語«DOUBLE ENTENDRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdouble entendreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Shock, horror, and the double entendre with M D Pallavi
The shock value of the production is in how far Pallavi and her players go in mocking the use of double entendre, a cornerstone of comic ... «Bangalore Mirror, 7月 15»
2
Aerosmith, aka The Bad Boys of Boston, makes its Salinas debut.
“Big Ten Inch Record” from Toys in the Attack (1975): Double entendre? Probably. But “Ten Inch” was originally a 1952 R&B tune written by Bull ... «Monterey County Weekly, 7月 15»
3
This app for the Apple Watch will let you pick your Tinder matches …
They've decided to call it "hands-free Tinder", which we can't help but feel lends itself to a double entendre. Via Business Insider. «Entertainment.ie, 7月 15»
4
What strategy consulting for big businesses taught me about starting …
Ignoring the double entendre for a bit, client service is the priority in consulting – I heard this all the time from the Partners at Monitor. Whether ... «YourStory.com, 7月 15»
5
From Sunny Leone to swear words, Pahlaj Nihalani censors it all
... trade's concerns since he has been a successful producer of potboilers featuring suggestive songs and double entendre dialogue in the past. «Scroll.in, 7月 15»
6
The 3 S's of Oral Sex
But in the interest of becoming a better lay (my constant quest) I boned up on the old oral sex issue (yes, that double entendre was just for you, ... «POPSUGAR, 7月 15»
7
Clubby STRIP by Strega reveals its surprise: really good food
But that is missing the real double entendre. This is the most Vegas spot in all of Boston. STRIP is restaurateur Nick Varano's steakhouse. «Boston Globe, 7月 15»
8
Susanna Reid And Ben Shephard Are A Giggling Mess On 'Good …
Ben soon realised his double entendre and immediately started laughing, covering his face in embarrassment. “I... I didn't... It's Lego! «Huffington Post UK, 7月 15»
9
The Raiders of Ruta 7
In case you're wondering, it's a double entendre. Photo: Samuel Brandt. Every weekend from March through November, a different town in rural Uruguay hosts a ... «Roads and Kingdoms, 7月 15»
10
DAVID DALLAS: BP disaster demonstrates need for change
As I was barely in grade school, it was likely the first double entendre I picked up on. I still think being a gas station attendant had to be one of ... «Mississippi Business Journal, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Double entendre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/double-entendre>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA