アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"expiate"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

EXPIATEの語源

From Latin expiāre, from pius dutiful.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でEXPIATEの発音

expiate  [ˈɛkspɪˌeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPIATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でEXPIATEはどんな意味ですか?

英語辞典で«expiate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プロビテーション

Propitiation

興奮とも呼ばれる迎撃は、神をよく捨てるようにすることであり、こうして神の報復を避けるために神の恵みを受けることになります。 Propitiation, also called expiation, is the act of appeasing or making well disposed a deity, thus incurring divine favor to avoid divine retribution.

英語辞典でのexpiateの定義

ディクショナリでのexpiateの定義は、償いまたは救済することです。 〜を償う。

The definition of expiate in the dictionary is to atone for or redress ; make amends for.

英語辞典で«expiate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語の動詞EXPIATEの活用

PRESENT

Present
I expiate
you expiate
he/she/it expiates
we expiate
you expiate
they expiate
Present continuous
I am expiating
you are expiating
he/she/it is expiating
we are expiating
you are expiating
they are expiating
Present perfect
I have expiated
you have expiated
he/she/it has expiated
we have expiated
you have expiated
they have expiated
Present perfect continuous
I have been expiating
you have been expiating
he/she/it has been expiating
we have been expiating
you have been expiating
they have been expiating

PAST

Past
I expiated
you expiated
he/she/it expiated
we expiated
you expiated
they expiated
Past continuous
I was expiating
you were expiating
he/she/it was expiating
we were expiating
you were expiating
they were expiating
Past perfect
I had expiated
you had expiated
he/she/it had expiated
we had expiated
you had expiated
they had expiated
Past perfect continuous
I had been expiating
you had been expiating
he/she/it had been expiating
we had been expiating
you had been expiating
they had been expiating

FUTURE

Future
I will expiate
you will expiate
he/she/it will expiate
we will expiate
you will expiate
they will expiate
Future continuous
I will be expiating
you will be expiating
he/she/it will be expiating
we will be expiating
you will be expiating
they will be expiating
Future perfect
I will have expiated
you will have expiated
he/she/it will have expiated
we will have expiated
you will have expiated
they will have expiated
Future perfect continuous
I will have been expiating
you will have been expiating
he/she/it will have been expiating
we will have been expiating
you will have been expiating
they will have been expiating

CONDITIONAL

Conditional
I would expiate
you would expiate
he/she/it would expiate
we would expiate
you would expiate
they would expiate
Conditional continuous
I would be expiating
you would be expiating
he/she/it would be expiating
we would be expiating
you would be expiating
they would be expiating
Conditional perfect
I would have expiate
you would have expiate
he/she/it would have expiate
we would have expiate
you would have expiate
they would have expiate
Conditional perfect continuous
I would have been expiating
you would have been expiating
he/she/it would have been expiating
we would have been expiating
you would have been expiating
they would have been expiating

IMPERATIVE

Imperative
you expiate
we let´s expiate
you expiate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to expiate
Past participle
expiated
Present Participle
expiating

EXPIATEと韻を踏む英語の単語


abbreviate
əˈbriːvɪˌeɪt
affiliate
əˈfɪlɪˌeɪt
alleviate
əˈliːvɪˌeɪt
appreciate
əˈpriːʃɪˌeɪt
associate
əˈsəʊʃɪˌeɪt
clypeate
ˈklɪpɪˌeɪt
delineate
dɪˈlɪnɪˌeɪt
denunciate
dɪˈnʌnsɪˌeɪt
deviate
ˈdiːvɪˌeɪt
differentiate
ˌdɪfəˈrɛnʃɪˌeɪt
humiliate
hjuːˈmɪlɪˌeɪt
initiate
ɪˈnɪʃɪˌeɪt
irradiate
ɪˈreɪdɪˌeɪt
mediate
ˈmiːdɪˌeɪt
negotiate
nɪˈɡəʊʃɪˌeɪt
officiate
əˈfɪʃɪˌeɪt
radiate
ˈreɪdɪˌeɪt
recreate
ˈrɛkrɪˌeɪt
sociate
ˈsəʊʃɪˌeɪt
substantiate
səbˈstænʃɪˌeɪt

EXPIATEのように始まる英語の単語

expertize
expertly
expertness
expiable
expiation
expiator
expiatory
expirable
expirant
expiration
expiration date
expiratory
expire
expirer
expiries
expiry
expiry date
expiscate
expiscation
expiscatory

EXPIATEのように終わる英語の単語

appropriate
bivariate
ciliate
collegiate
covariate
domiciliate
exfoliate
expatriate
expropriate
immediate
inappropriate
intercollegiate
intermediate
multivariate
novitiate
opiate
retaliate
striate
univariate
variate

英語の同義語辞典にあるexpiateの類義語と反意語

同義語

英語で«EXPIATE»の同義語

次の英語の単語は、«expiate»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
expiateの英語での同義語

«expiate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPIATEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語expiateを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのexpiateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«expiate»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

赎罪
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

expiar
570百万人のスピーカー

英語

expiate
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

निवृत्त करना
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

يكفر
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

искупить
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

expiar
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

প্রায়শ্চিত্ত করা
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

expier
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Expiate
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

sühnen
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

償う
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

갚다
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Expiate
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

chuộc tội
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

பரிகாரம் தேட
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

प्रायोजित करा
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

cezasını çekmek
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

espiare
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

odpokutować
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

спокутувати
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

ispăși
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

εξιλεωθεί
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

versoen
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

sona
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

sone
5百万人のスピーカー

expiateの使用傾向

傾向

用語«EXPIATE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«expiate»の使用頻度を示しています。
expiateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«expiate»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXPIATE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«expiate»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«expiate»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、expiateに関するニュースでの使用例

例え

«EXPIATE»に関連する英語の本

以下の図書目録からexpiateの使いかたを見つけましょう。expiateに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms
The same distinctions in implications and connotations are observable in their derivative nouns expiation and atonement. Expiate and expiation imply an attempt to undo the wrong one has done by suffering a penalty, by doing penance, or by ...
Merriam-Webster, Inc, 1984
2
The Plays and Poems of William Shakspeare
Make haste, the hour of death is expiate 2. ~ Make haste, the hour of death is expiate.] Thus the folio. The quarto furnishes a line that has occurred already : ** Come, come, despatch ; the limit of your lives is out." Expiate is used for expiated  ...
William Shakespeare, James Boswell, Edward Capell, 1821
3
Shakespeare's Sonnets
In Shakespeare, the word 'expiate' means 'expired' or 'at an end' (Chambers Twentieth Century Dictionary). Ingram and Redpath wrote about the term 'expiate' and about the 4th line of this sonnet: "A puzzling use, and the only instance in ...
Sunil Kumar Sarker, 1998
4
The Orthodox churchman's magazine; or, A Treasury of divine ...
A sin offering and a sacrifice for sure offences expiate. Death and the day of atonement expiate with repentance. Repentance expiates light transgressions against affirmative and against negative precepts, and suspends the heavy ones until ...
5
Shakespeare's Comedies, Histories, Tragedies, and Poems
And for my sister, and her princely sons, Be satisfied, dear God, with our true blood, Which, as thou know'st, unjustly must be spilt ! Rat. Make haste : the hour of death is expiate '. Riv. Come, Grey, — come, Vaughan ; — let us here embrace  ...
William Shakespeare, John Payne Collier, 1858
6
The Plays of William Shakspeare: In Fifteen Volumes : with ...
And for my sister, and her princely fons, — Be satisfied, dear God, with our true bloods, Which, as thou know'st, unjustly must be spilt ! Rat. Make haste, the hour of death is expiate.4 3 — the limit ] for the limited time. See Vol. VIII. p. 361, n.
William Shakespeare, George Steevens, Samuel Johnson, 1793
7
The plays of William Shakspeare, with the corrections and ...
Make haste, the hour of death is expiate.9 Riv. Come, Grey, — come, Vaughan, — let us here embrace : Farewel, until we meet again in heaven. [Exeunt. SCENE IV. London. A Room in the Tower. Buckingham, Stanley, Hastings, the Bishop ...
William Shakespeare, Joseph Dennie, George Steevens, 1808
8
King Richard III. King Henry VIII
Make haste, the hour of death is expiate.' Riv. Come, Grey,—come, Vaugham— let us here embrace : I Farewel, until we meet again in heaven. [Exeumx SCENE IV. London. A Room in the Tower. BUCKINGHAM, STANLEY, HASTINGS, the ...
William Shakespeare, Joseph Dennie, Isaac Reed, 1808
9
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
his valour, honesty, and expertnefs in war. Shak. — This army, for the expertnefs and valour of the soldiers, was thought sufficient to have met the greatest army of the Turks. Knolles. EXPHORES1S. See Oratory. • EXPIABLE. adj. [from expiate] ...
10
Sin, Redemption and Sacrifice. A Biblical and Patristic Study
To what extent, according to St. Jerome, the meaning of the verb “ to expiate ” approaches that of the verb " to cleanse,” is ... from the comparison between the translations of Lev 16: 16 (“ he shall expiate over the sanctuary ” kipper 'al), 16 : 20 ...
Stanislas Lyonnet, Léopold Sabourin, 1998

用語«EXPIATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexpiateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hope to Be Punished for Adultery: Possible?
We, also, urge you to keep steadfast on that way and do as many good deeds as you can to expiate your sins. As for your request to be ... «Onislam.net, 7月 15»
2
Djokovic breezes past Kohlschreiber in opener
... any Wimbledon warm-up, in favour of frolicking with baby son Stefan on the beach to expiate the agony of defeat in the French Open final. «Rapid News Network, 7月 15»
3
Wimbledon champ Djokovic comfortably through – victor Sports
... this summer he has avoided any Wimbledon warm-up, in favour of frolicking with baby son Stefan on the beach to expiate the agony of defeat ... «Thrasher Backer, 7月 15»
4
Djokovic fears smear campaign in 'Becker signals' row
... any Wimbledon warm-up, in favour of frolicking with baby son Stefan on the beach to expiate the agony of defeat in the French Open final. «Rapid News Network, 7月 15»
5
Nuclear knowledge cannot be eradicated
... media and intelligentsia indulge in a self-loathing catharsis trying to expiate our perceived collective guilt over the use of nuclear weapons. «Delta-Optimist, 7月 15»
6
A Broadway of Rainbows
As part of a global LGBTQ activist group, the Sisters aim to “promulgate universal joy and expiate stigmatic guilt.” Sister Faye Laetio has been ... «Capitol Hill Times, 7月 15»
7
Jul 01 - Homily: Precious Blood of Jesus
Today the Franciscans of the Immaculate celebrate the Feast of the Precious Blood of Jesus, which alone has the power to expiate our sins, ... «Catholic Online, 7月 15»
8
Radicals can't match Quranic infographics
... a “dark philosophy with a grim vision that's using inaccurate Quranic translations to alienate and expiate everyone from the tolerant teachings ... «The National, 6月 15»
9
Djokovic, Serena off to winning starts
... any Wimbledon warm-up, in favour of frolicking with baby son Stefan on the beach to expiate the agony of defeat in the French Open final. «Rapid News Network, 6月 15»
10
Furious Djokovic denies cheating after opening title defence
... this summer he has avoided any Wimbledon warm-up, in favour of frolicking with baby son Stefan on the beach to expiate the agony of defeat ... «Irish Independent, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Expiate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/expiate>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z