アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"искупить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でИСКУПИТЬの発音

искупить  [iskupitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でИСКУПИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«искупить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのискупитьの定義

戻って、私は寝るでしょう、あなたはそれをカットします。 加熱された; それは完璧なものです。 1.許しを受けるに値する。 何かによってあなたの罪を償うために2.何かを補うため。 忍耐力の欠如を償還する。 || 不完全な一見、 - あなた、あなた。 || 名目補償、-y、cf。 。 ИСКУПИТЬ, -уплю, -упишь; -упленный; совершенный вид, что. 1. Заслужить прощение. Искупить свою вину чем-нибудь 2. Возместить чем-нибудь. Искупить усидчивостью недостаток способностей. || несовершенный вид искупать, -аю, -аешь. || существительное искупление, -я, ср. .

ロシア語辞典で«искупить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ИСКУПИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ИСКУПИТЬのように始まるロシア語の単語

искупать
искупаться
искупитель
искупительница
искупительный
искупиться
искупление
искуривание
искуривать
искуриваться
искурить
искуриться
искус
искусать
искуситель
искусительница
искусительно
искусительный
искусить
искуситься

ИСКУПИТЬのように終わるロシア語の単語

насупить
облупить
обступить
оглупить
окупить
откупить
отлупить
отступить
перекупить
перелупить
переступить
перетупить
переуступить
повыступить
подкупить
подлупить
подступить
подтупить
полупить
поступить

ロシア語の同義語辞典にあるискупитьの類義語と反意語

同義語

«искупить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ИСКУПИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語искупитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのискупитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«искупить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

赎罪
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

a la una
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

atone
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

हरजाना देना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

كفر عن
280百万人のスピーカー

ロシア語

искупить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

expiar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রায়শ্চিত্ত করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

expier
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menebus
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sühnen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

償います
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

보상하다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

atone
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đền tội
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பரிகாரமாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

च्या बद्दल प्रायश्चित घेणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gönül almak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

espiare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odpokutować
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

спокутувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ispăși
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εξιλέουμαι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

versoening
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sona
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sone
5百万人のスピーカー

искупитьの使用傾向

傾向

用語«ИСКУПИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«искупить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、искупитьに関するニュースでの使用例

例え

«ИСКУПИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からискупитьの使いかたを見つけましょう。искупитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Я дрался в штрафбате. «Искупить кровью!»
Артем Драбкин, Григорий Койфман. Отныне железным законом для каждого командира, красноармейца, политработника должно являться требование – ни шагу назад без приказа высшего командования. Командиры роты ...
Артем Драбкин, ‎Григорий Койфман, 2015
2
"Искупить кровью!". Первые штрафники
Два штрафника - русский и немец, чьи судьбы переплелись трагически. Две жизни, брошенные в жернова самой страшной войны от начала ...
Роман Романович Кожухаров, 2012
3
Ч. 1 :: - Объемы 1-2 - Страница 358
Искупление клятвы3 может быть произведено путем отпущения на волю раба, и притом такого, который удовлетворяет условиям искупления зихара; или, если клянущийся того пожелает, то пусть оденет десять бедных, дав ...
Бурхануддин Маргинани, 2008
4
Учение Храма. Наставления Учителя Белого Братства. Часть 1
ИСКУПЛЕНИЕ. Урок. 161. Искупление греха может быть совершено лишь Христом; Христом, который висит на кресте страдания в течение всей Маха-юги – великой космической эпохи – на кресте, созданном пересечений линий ...
Н. Самохина, 2015
5
Православие в вопросах и ответах. Вопросы личного ...
Можно. ли. искупить. свои. грехи. без. исповеди? Здравствуйте и спасибо за сайт. Такие вопросы: 1. Если ямолюсь «Отче наш»,должен ли я присловах о прощении долгов наших вспоминать свои конкретные грехи или нет? 2.
Отец Олег Моленко, 2014
6
Медальон инквизитора
Божьей, достаточное для того, чтобы искупить миллионы грехов. Так что Церковь вполне может поделиться избытком этой Благодати со своими верными сынами и дочерями — разумеется, при условии, что эти сыновья и дочери ...
Наталья Александрова, 2015
7
Словарь - Страница 327
(самопожертвование святого во искупление проступка, за который никто, кроме праотцев, лично не ответственен)... • Религиозный грешник, оказавшись перед кем-то в долгу, вполне может вернуть долг не ему, а Богу. И назвать ...
Александр Круглов, 2000
8
Когда боги молчат - Страница 406
«Искупление, дорогой мой Володя, дело мудрёное. Искупить вину много труднее, чем совершить». Дальше ехали молча, а в мире нет ничего красноречивее людского молчания после боя — в нем и радость, что удалось выжить, ...
Михаил Соловиев, 1963
9
Слово о Кресте : The Message of the Cross (Russian Edition):
одержав блистательную победу над врагом дьяволом. Итак, всякого, кто уверует в Иисуса как в Спасителя, умершего на кресте и воскресшего натретий деньво имя искупления людей от всех грехов, можно назвать праведными ...
доктор Джей Рок Ли (Dr. Jaerock Lee), 2010
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 482
Несов. к искупить. мастерство. Воеччое искусство. Искусство плавать. Искусство управ- ИСКУПАТЬСЯ ', искупаюсь, искупаешься, сов. (простореч.). То же, лечим. Искусство руководства есть серьезчое дело. Сталин. Говорить что ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

用語«ИСКУПИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からискупитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чтобы «искупить вину» перед природой, дорожники выпускают в …
Государственная компания «Автодор» необычным образом компенсировала ущерб, наносимый природе при строительстве Центральной кольцевой ... «Водитель Петербурга, 10月 15»
2
4 способа искупления грехов
Кафарат – это возможность искупить грех, которое скорее стоит воспринимать не как наказание, а как возможность достижения довольства Творца. «Islam Today, 10月 15»
3
Times: Путин должен искупить свои преступления
Владимир Путин, который сегодня, впервые за 10 лет, выступит перед Генеральной ассамблеей ООН – тот же самый Владимир Путин, который ... «Интернет-обозрение Главное, 9月 15»
4
Песков посоветовал пранкерам искупить вину перед Элтоном …
Москва, 16 сентября. Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков посоветовал пранкеру Вовану извиниться перед британским певцом ... «Федеральное агентство новостей No.1, 9月 15»
5
В Deus Ex: Mankind Divided Адам Дженсен будет пытаться …
В Deus Ex: Mankind Divided Адам Дженсен будет пытаться искупить свою вину ... похоронены Илюминатами, чувствует вину за это и хочет искупить ее, ... «http://json.tv/, 9月 15»
6
Стас Барецкий рвет трусы на рынках Петербурга, чтобы …
Ранее они сказали, что ему надо будет "искупить кровью" свою вину. А значит, город может ждать новых "продуктовых" погромов и опасных выходок ... «Питер ТВ, 8月 15»
7
Казаки изгнали Стаса Барецкого из казачьего союза и призвали …
Казаки изгнали Стаса Барецкого из казачьего союза и призвали искупить свою вину кровью. Скандального музыканта и актера исключили из казачьего ... «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, 8月 15»
8
Боец 79-й ОАМБр предложил николаевцу, оскорбившему …
Предлагаю искупить свою вину службой в армии. Посмотри этим пацанам в лицо... или ты ссыш... Я так и думал», - отметил Дыбленко. Отметим, что ... «Преступности.Нет, 5月 15»
9
Ехал воевать с американцами, не встретил ни одного, готов …
Ехал воевать с американцами, не встретил ни одного, готов искупить ... Теперь извиняется, просит дать ему в руки оружие - готов искупать кровью. «Интернет издание Багнет, 1月 15»
10
«Маша Распутина: как искупить грехи молодости?»
Кто виноват в многолетнем конфликте между знаменитой певицей Машей Распутиной и ее старшей дочерью Лидой? Маша уверяет: причина раскола ... «VestiTambov, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Искупить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/iskupit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう