アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"foyer"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

FOYERの語源

From French: fireplace, from Medieval Latin focārius, from Latin focus fire.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でFOYERの発音

foyer  [ˈfɔɪeɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOYERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でFOYERはどんな意味ですか?

英語辞典で«foyer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
foyer

フォイヤー

Foyer

玄関やロビーは、広々とした広々とした部屋、または講堂に隣接する部屋の複合体です。 演奏前や演奏中に使用される観客や会場のための休憩場所ですが、演奏後の祝賀やお祭りの場としても使用されます。 通常、玄関は特別に設計された大きなホールですが、メインホールを囲む回廊です。 観客が散歩したり、一緒になったり、休息したりするのに十分な大きさで装飾されています。 玄関には、一般に芸術作品、施設の活動に関連する恒久的または一時的な展示、リフレッシュルームまたはビュッフェが飾られています。 さらに、玄関は、vernissage、芸術家との出会い、俳優の利益などのいくつかのイベントの主要な場所になることができます。家の中の玄関は、通常、玄関の小さなエントリーエリアまたは部屋です。 リビングルーム、ダイニングルーム、ファミリールームなどの他のパブリックルームは、通常、メイン階段と一緒にそれに接続します。 当初は「エアロック(airlock)」として意図されていました。暖炉の暖房のある部屋を正面入り口から切り離しています。冷たい空気の浸入が冷風や低温のために行われました。 A foyer or lobby is a large, vast room or complex of rooms adjacent to the auditorium. It is a repose area for spectators and place of venues, especially used before performance and during intermissions, but also as a place of celebrations or festivities after performance. Usually a foyer is a large, specially designed hall, but sometimes it is a corridor surrounding the main hall. It is furnished and big enough to enable spectators to stroll, get together and rest. Foyers are commonly adorned with art works, permanent or temporary exhibitions related to the activity of the institution, and a refreshment room or buffet. Moreover, the foyer can be the main place of some events such as vernissage, meetings with the artists, actors' benefit, etc. A foyer in a house is usually a small entry area or room by the front door. Other public rooms such as the living room, dining room, and family room typically attach to it, along with any main stairway. It was initially intended as an "airlock", separating the fireplace-heated rooms from the front entrance, where cold air infiltration made for cold drafts and low temperatures.

英語辞典でのfoyerの定義

辞書の中の玄関の定義は、ホテル、劇場、映画館などでのレセプションやミーティングの場として使用されるホール、ロビー、玄関です。その他の玄関の定義は、宿泊や訓練などを提供するセンターです。 ホームレスの若者のために。

The definition of foyer in the dictionary is a hall, lobby, or anteroom, used for reception and as a meeting place, as in a hotel, theatre, cinema, etc. Other definition of foyer is a centre providing accommodation and employment training, etc. for homeless young people.

英語辞典で«foyer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOYERと韻を踏む英語の単語


benitier
bɛˈnɪtɪeɪ
bouvier
ˈbuːvɪeɪ
bustier
ˈbuːstɪeɪ
Chabrier
ˈʃæbrɪeɪ
Cuvier
ˈkjuːvɪeɪ
employe
ɪmˈplɔɪeɪ
quartier
ˈkɑːtɪeɪ
roturier
rɒˈtjʊərɪeɪ
sucrier
ˈsuːkrɪeɪ
tablier
ˈtæblɪeɪ

FOYERのように始まる英語の単語

foxhunter
foxie
foxier
foxiest
foxily
foxiness
foxing
foxlike
foxship
foxskin
foxtail
foxtrot
foxtrotrots
foxtrotrotted
foxtrotrotting
foxy
foy
foyboat
foziness
fozy

FOYERのように終わる英語の単語

annoyer
avoyer
Boyer
caloyer
cherimoyer
decoyer
deployer
destroyer
employer
enjoyer
equal opportunities employer
equal opportunity employer
multiemployer
oyer
stroyer
torpedo-boat destroyer
toyer

英語の同義語辞典にあるfoyerの類義語と反意語

同義語

英語で«FOYER»の同義語

次の英語の単語は、«foyer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
foyerの英語での同義語

«foyer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOYERの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語foyerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのfoyerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«foyer»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

> 门厅
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

vestíbulo
570百万人のスピーカー

英語

foyer
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ोयर
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

بهو
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

фойе
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

saguão
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

হোটেলের বড় হলঘর
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

hall
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Serambi
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Foyer
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ロビー
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

> 현관
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Foyer
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Phòng có trần cao
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

அறையைக்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

हॉर
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

fuaye
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

atrio
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

przedpokój
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

фойє
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

foyer
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

φουαγιέ
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

foyer
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

foyer
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

foyer
5百万人のスピーカー

foyerの使用傾向

傾向

用語«FOYER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«foyer»の使用頻度を示しています。
foyerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«foyer»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOYER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«foyer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«foyer»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、foyerに関するニュースでの使用例

例え

英語での«FOYER»の引用

foyerという言葉で有名な引用文や文章
1
Arthur Smith
The best way to prepare for a night out with a Shakespearean tragedy is to do a bit of reading up in the afternoon, eat a light supper - perhaps Welsh rarebit - and then arrive early to do some stretching exercises in the foyer before curtain-up.

«FOYER»に関連する英語の本

以下の図書目録からfoyerの使いかたを見つけましょう。foyerに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bicultural and Trilingual Education: The Foyer Model in Brussels
This is a collection of articles which describe and assess the Foyer Model, a project for schooling minority children in Brussels, which aims for bicultural and trilingual education.
Michael Byram, J. Leman, 1990
2
The Book of the Homeless (Le Livre Des Sans-Foyer)
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Edith Wharton, 2009
3
Im Foyer: Gesammelte Essays Br Das Opernrepertoire Der Gegenwart
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Richard Heuberger, 2008
4
Feng Shui Your Life
Solution • Move the mirror to a sidewall to keep the foyer bright and open. foyer. design. Feng shui teaches you to create an entrance that welcomes you with love , beauty, peace, and abundant living energy. The first sight and smell you ...
Jayme Barrett, 2003
5
Designing Your Dream Home: Every Question to Ask, Every ...
The entry foyer should be warm and inviting. A chair in the entry foyer is nice in case a guest needs to sit down. It is convenient to have a chest or table near the front door to set down deliveries while signing for them. The size and shape of ...
Susan Lang, 2008
6
Photoprotection, Photoinhibition, Gene Regulation, and ...
Large amounts of hydrogen peroxide are also formed by the photorespiratory pathway (Foyer and Noctor, 2003), and many other metabolic processes in plants catalyze only partial reduction of oxygen, thus generating superoxide and ...
Barbara Demmig-Adams, William W. Adams, Autar Mattoo, 2006
7
Homelessness [Vol. 2] Written Evidence: House of Commons ...
House of Commons Papers 2003-04 1116-Ii Bennett Andrew. Introduction l.l The Foyer Federation is the UK's leading youth organisation providing the largest network of accommodation integrated with education and training opportunities for ...
Bennett Andrew, 2004
8
Internationalization, Design and Global Development: Third ...
However, by referring to the exact experiences in a typical foyer in French universities, French participants proposed functions like 'discussion' and 'relaxing '. It was evident that the “Foyer” metaphor was culturally appropriate for the French ...
Nuray Aykin, 2009
9
Vitamin C: Its Functions and Biochemistry in Animals and Plants
The. role. of. ascorbic. acid. in. defense. networks. and. signaling. in. plants. Christine. H. Foyer. 4.1 Introduction Redox coupling between ascorbate (ASC) and glutathione is a universal phenomenon in cells that contain both compounds.
Han Asard, James May, Nicholas Smirnoff, 2003
10
Photosynthetic Nitrogen Assimilation and Associated Carbon ...
Photosynthetic Nitrogen Assimilation: Inter-Pathway Control and Signaling Christine H Foyer* Crop Performance and Improvement Division, Institute of Arable Crops Research, Rothamsted, Harpenden, Herts AL5 2JQ, UK Graham Noctor ...
C.H. Foyer, Graham Noctor, 2002

用語«FOYER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfoyerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Glass and glitz freshen a Minneapolis home's dated entry
But they weren't sure how to fix the heavy, angled staircase covered in tired taupe carpet, which made the foyer feel dark and closed off from ... «Minneapolis Star Tribune, 7月 15»
2
After Barclays sacks Antony Jenkins, it's back to gung-ho banking
Instead, he laid himself open to ridicule by installing huge clear blocks in the foyer of the headquarters emblazoned with the words respect, ... «The Guardian, 7月 15»
3
The secret life of a suburban counterfeiter
Behind him, in a two-story foyer, there were voices of a woman and young child. Xu Lijun asked an Associated Press reporter why he had come ... «CTV News, 7月 15»
4
Hidden Gems to Visit in Amsterdam
In the upper level of the school is a beautifully decorated foyer whose essence captures the look and feel of the 19th Century bourgeois. «Huffington Post, 7月 15»
5
REAL ESTATE: Realtor tells Riverside Chamber members, 'We're in …
“The new ceramic tile you put in the foyer isn't going to justify a $20,000 increase on the asking price.” Last, make sure your house passes the ... «Press-Enterprise, 7月 15»
6
Your guide to 2015 Ann Arbor Art Fair: parking, hours, map and more
Guests can choose to enjoy their snacks at tables in the air-conditioned Grand Foyer or on patio seating in front of the theater. There will also ... «MLive.com, 7月 15»
7
Michigan Wow Houses: Gem Worthy of Sotheby's, Gorgeous …
The grand foyer leads into an open floor plan with large windows providing great natural lighting. The luxurious master suite and bath includes ... «Patch.com, 7月 15»
8
Are we drowning in a world of tears and cry babies?
Later in the foyer I compared notes with my friend Karen* and her husband, who'd been sitting a few rows back. We agreed Alan Cumming was ... «Stuff.co.nz, 7月 15»
9
Kyle Busch wins Sprint Cup 400-mile race at Kentucky
So many striking characteristics, such as, expansive foyer, multiple Frank Lloyd Wright inspired stain glass windows, 8' interior doors and ... «Bristol Herald Courier, 7月 15»
10
Trump criticizes border policy as well as trade agenda
So many striking characteristics, such as, expansive foyer, multiple Frank Lloyd Wright inspired stain glass windows, 8' interior doors and ... «Bristol Herald Courier, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Foyer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/foyer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z