アプリをダウンロードする
educalingo
futon

"futon"辞典での英語の意味

辞典

FUTONの語源

From Japanese.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でFUTONの発音

ˈfuːˌtɒn


FUTONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でFUTONはどんな意味ですか?

布団

布団は、パッド付きのマットレスと掛け布団で構成された伝統的な日本の寝具で、寝室以外の目的に使用できるように、一日中折りたたまれて保管することができます。 日本の布団と呼ばれる寝具セットは、基本的には布袋と掛け布団で構成されています。 ふとんという言葉は、日本の布団に由来する英語の借用語です。 もともとは、「カタツムリの花のスパイクで満たされた丸いクッション」を意味する中日和英です。 それは中国のfuまたはpu +トンまたはtuanから派生したものです。 布団には綿、羊毛、合成布などの織物の外装が施されたフラットマットレスがあり、日本のベッドを構成しています。 布団は日本ではフートンヤや百貨店などの専門店で販売されています。 彼らは多くの場合、布団のマットレス、掛け布団または毛布、大きなタオルに似た夏の毛布、および一般的に豆、そば籾殻、またはプラスチックビーズで満たされた枕を含むセットで販売されています。

英語辞典でのfutonの定義

辞書の布団の定義は、日本の詰め物の布団、ベッドとして使うために床に置いたり、椅子として使うためのフレームに定義されています。

FUTONと韻を踏む英語の単語

automaton · demeton · disulfoton · exciton · feuilleton · graviton · hyperbaton · magneton · parton · peloton · periphyton · sabaton · soliton · zacaton

FUTONのように始まる英語の単語

futhark · futhorc · futhork · futile · futilely · futileness · futilitarian · futilitarianism · futilities · futility · futsal · futtock · futtock plate · futtock shroud · futural · future · future life · future perfect · future tense · future value

FUTONのように終わる英語の単語

Aston · boston · bouton · Bruton · button · Clinton · cotton · crouton · Hamilton · homeoteleuton · homoeoteleuton · Houston · Luton · mouton · muton · on the button · pluton · Teuton · ton · Washington

英語の同義語辞典にあるfutonの類義語と反意語

同義語

«futon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUTONの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語futonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのfutonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«futon»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

蒲团
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

futón
570百万人のスピーカー
en

英語

futon
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

futon
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

فوتون
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

футон
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

futon
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

Futon
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

futon
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Kasut
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Futon
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

布団
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

이불
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Futon
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

futon
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

மெத்தைக்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

फ्यूटन
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

şilte
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

futon
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

futon
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

футон
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

futon
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

futon
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

futon
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

futon
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

futon
5百万人のスピーカー

futonの使用傾向

傾向

用語«FUTON»の使用傾向

futonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«futon»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、futonに関するニュースでの使用例

例え

英語での«FUTON»の引用

futonという言葉で有名な引用文や文章
1
Balthazar Getty
Nobody believes it, but I slept on a futon till I was 13.
2
Ricky Martin
I don't need anything to live, to be honest. Give me a mattress or a futon on the floor and I'll be the happiest camper.

«FUTON»に関連する英語の本

以下の図書目録からfutonの使いかたを見つけましょう。futonに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Futon Fever
"When Will Jilts Suzie for a life of free and easy debauchery, he needs to lie low for a while.
Dawn Anderson, 2000
2
Bed Buying Tips For The Novis Shopper
It is a true fact that most people who sleep on bed mattress futon are not aware that bed mattress futons were first invented by the Japanese. Over many decades , the Japanese have slept on bed mattress futon placed on their floors. This is ...
Chrystal Irwan
3
Back and Bed: Ergonomic Aspects of Sleeping
1.4.1.2.1.2 Japan—“Futon” is a Japanese word that translates as “bedding” and originally referred to the pillow (“makura”), the traditional sleeping mat made of cotton (the “shike” or bottom futon, see Chapter 2), and the thick cotton quilt called ...
Bart Haex, 2004
4
Cincinnati Magazine
Valerie Williams, who started making futons in the early '80s, notes that when she stitched her first, few people in Cincinnati knew what they were. "Now everybody does." Williams sells all- cotton futons at The Family Futon, her original store in ...
5
Proceedings of the Twenty-second Annual Conference of the ...
LISA LTM representation of sell-to (Bill, Mary, car) and own (Mary, car) (Situation 1 ; top) and sell-to (Beth, Peter, futon) (Situation 2; bottom). Augmented with unsupervised learning and intersection discovery, LISA'S approach to mapping ...
Lila R. Gleitman, Aravind K. Joshi, 2000
6
Rituals of Self-revelation: Shishōsetsu as Literary Genre ...
"Futon," as an attempt to "catch up"42 with Toson, who had moved ahead of him in literary practice, therefore contains many of the specific elements that constituted the contemporary reader's horizon of expectation. "Futon" could be described ...
Irmela Hijiya-Kirschnereit, 1996
7
Breaking Out of Environmental Illness: Essential Reading for ...
She insisted I buy a cotton futon, which she said experts in environmental illness recommended over a foam mattress, because the former had fewer chemicals. When she lived in Newburyport, Patty had purchased a futon to replace the foam  ...
Robert Sampson, 1997
8
A Dictionary of Japanese Loanwords
38 futon layer of paper (or sometimes cloth) is frequently ornamented with a painted scene or with abstract designs. (Miyeko Murase, Masterpieces of Japanese Screen Painting, 1990, p. 8) Like medieval European tapestries that were hung to ...
Toshie M. Evans, 1997
9
Rhetoric of Confession: "Shishosetsu" in Early ...
The author himself suggests that they are indeed close in his memoir, Tokyo no sanju nen (My thirty years in Tokyo), published in 1917, ten years after Futon. In the chapter entitled "My Anna Mahr,"19 Katai claims that he wrote Futon knowing  ...
Edward Fowler, 1988
10
Japanese Culture and Behavior: Selected Readings
The main reason given by Japanese mothers for the use of cribs during the first year is that they are easier to clean than futon if the infant should soil his bedding. A secondary reason is the fear of rolling on the infant while asleep, although this  ...
Takie Lebra (Sugiyama), William P. Lebra, 1986

用語«FUTON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfutonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saturday's Broadcast Ratings: ABC Tops Charts with "Celebrity …
[07/12/15 - 08:47 AM] Saturday's Broadcast Ratings: ABC Tops Charts with "Celebrity Family Feud" Marathon By The Futon Critic Staff (TFC) ... «The Futon Critic, 7月 15»
2
Versatile furniture key for frequent, easy moves
Instead of a bulky, wood-frame box spring, consider a simple platform bed on which a futon or memory-foam mattress can be dropped. Wayfair ... «Detroit Free Press, 7月 15»
3
Suspension of Cowboys DE Greg Hardy reduced
Second, he used physical force against her which caused her to land on a futon that was covered with at least four semi-automatic rifles. Third ... «Yahoo Sports, 7月 15»
4
The Decemberists at Edgefield on July 10, 2015
Music Festival and I'm stretched out on a futon in SW Portland. The floor is littered with beer-soaked camping supplies and my brain hurts. «Vortex Music Magazine, 7月 15»
5
Thursday's Broadcast Ratings: CBS Tops Viewers, Demos with "Big …
[07/10/15 - 08:41 AM] Thursday's Broadcast Ratings: CBS Tops Viewers, Demos with "Big Brother" By The Futon Critic Staff (TFC) ... «The Futon Critic, 7月 15»
6
Greg Hardy's suspension reduction to deflate-gate level isn't reason …
She had accused him of flinging her from a bed, throwing her in a bathtub, tossing her down on a futon full of assault rifles, and threatening to kill her. Despite the ... «Yahoo Canada Sports, 7月 15»
7
Excerpt: Big Freedia's Sexual Awakening, in Her Own Words
I led him into the backyard and we sat together on my futon and lit some herb. He explained that his family would kill him if they knew he was ... «Advocate.com, 7月 15»
8
Wednesday's Broadcast Ratings: "MasterChef" Rises as FOX, NBC …
[07/09/15 - 08:46 AM] Wednesday's Broadcast Ratings: "MasterChef" Rises as FOX, NBC Share Demo Crown By The Futon Critic Staff (TFC) ... «The Futon Critic, 7月 15»
9
Oklahoma Prepares to Execute Richard Glossip
For example, in the days after the murder, Glossip sold a number of furnishings — a futon, an entertainment system, two vending machines, and ... «The Intercept - First Look Media, 7月 15»
10
MSD-S's Futon Daybed a pared-back invitation to an afternoon nap
“We joke that this was really for our studio to take afternoon naps,” says M-S-D-S's Jessica Nakanishi of the Futon Daybed, part of the Toronto ... «The Globe and Mail, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Futon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/futon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA