アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guarache"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でGUARACHEの発音

guarache  [ɡwəˈrɑːtʃɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUARACHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でGUARACHEはどんな意味ですか?

英語辞典で«guarache»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
guarache

ワラチェ(食べ物)

Huarache (food)

Huarachewa'ɾatʃeは、緑色や赤色のサルサ、タマネギ、ジャガイモ、コリアンダー、牛肉や舌などのあらゆる種類のタンパク質を含む様々なトッピングと、長方形の揚げたマサベースで構成された人気のメキシコ料理です。 クセソフレスコチーズ。 この料理はその故郷、メキシコシティで最も人気があります。 この料理は、シカゴ、ニューヨーク、サンフランシスコ、サンアントニオ、ヒューストンなどのメキシコ系アメリカ人が住む都市でも販売されていますが、米国全土ではまだ普及していません。 "Huarache"という名前は、同名の人気サンダルと同様に、マサの形に由来しています。 Huaracheという言葉は、もともとPurepechaのものであり、HuaracheのためのNahuatlの言葉はkwarachiです。 Huarachesは宗派に似ていますが、形が異なります。 Huarache wa'ɾatʃe is a popular Mexican dish consisting of an oblong, fried masa base, with a variety of toppings including green or red salsa, onions, potato, cilantro and any manner of protein such as ground beef or tongue, and then finished with queso fresco cheese. This dish is most popular in its hometown, Mexico City. The dish is also sold in cities with Mexican-American populations such as Chicago, New York, San Francisco, San Antonio, or Houston, but have yet to become widely available across the entire United States. The name "Huarache" is derived from the shape of the masa, similar to the popular sandals of the same name. The word Huarache is originally from Purepecha and the Nahuatl word for huarache is kwarachi. Huaraches are similar to sopes but differ in shape.

英語辞典で«guarache»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUARACHEと韻を踏む英語の単語


beachy
ˈbiːtʃɪ
Carracci
kəˈrɑːtʃɪ
ceviche
səˈviːtʃɪ
churchy
ˈtʃɜːtʃɪ
duce
ˈduːtʃɪ
guarachi
ɡwəˈrɑːtʃɪ
hibachi
hɪˈbɑːtʃɪ
hoochie
ˈhuːtʃɪ
huisache
wiːˈsɑːtʃɪ
Karachi
kəˈrɑːtʃɪ
mariachi
ˌmɑːrɪˈɑːtʃɪ
naartjie
ˈnɑːtʃɪ
Noguchi
nɔːˈɡuːtʃɪ
Nurhachi
ˌnʊəˈhɑːtʃɪ
peachy
ˈpiːtʃɪ
smoochy
ˈsmuːtʃɪ
starchy
ˈstɑːtʃɪ
Suribachi
ˌsʊərɪˈbɑːtʃɪ
Vespucci
vɛˈspuːtʃɪ
vivace
vɪˈvɑːtʃɪ

GUARACHEのように始まる英語の単語

guar
guar gum
guaracha
guarachi
guarana
Guarani
guarantee
guarantee form
guaranteed
guaranties
guarantor
guaranty
guard
guard band
guard cell
guard dog
guard duty
guard hair
guard of honour
guard ring

GUARACHEのように終わる英語の単語

ache
apache
attache
cache
earache
ganache
garden orache
gouache
Grenache
headache
heartache
huarache
mache
moustache
mustache
orache
panache
tache
toothache
Ursprache

英語の同義語辞典にあるguaracheの類義語と反意語

同義語

«guarache»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUARACHEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guaracheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのguaracheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«guarache»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

guarache
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

guarache
570百万人のスピーカー

英語

guarache
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

guarache
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

guarache
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

guarache
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

guarache
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

guarache
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

guarache
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Guarache
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

guarache
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

guarache
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

guarache
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Guarache
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

guarache
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

guarache
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

गवार्चे
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Guarache
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

guarache
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

guarache
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

guarache
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

guarache
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

guarache
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

guarache
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

guarache
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

guarache
5百万人のスピーカー

guaracheの使用傾向

傾向

用語«GUARACHE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«guarache»の使用頻度を示しています。
guaracheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guarache»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUARACHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«guarache»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«guarache»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、guaracheに関するニュースでの使用例

例え

«GUARACHE»に関連する英語の本

以下の図書目録からguaracheの使いかたを見つけましょう。guaracheに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Colonial Andes: Tapestries and Silverwork, 1530-1830
4 The painting can thus be associated with the Guarache lineage, who were the ratiqnes of the town of Iestis de Machaca in the province of Pacajes (today Ingavi, Department of La Paz, Bolivia) and one of the richest and most powerful noble ...
Johanna Hecht, Cristina Esteras Martín, Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), 2004
2
Pathways of Memory and Power: Ethnography and History Among ...
who had gone with the Inca in the conquest of Chichas, and upon his return had come " ... en andas y a el llamavan todos Inga Guarache Colque . . ." (ibid.). 34. Up to the point at which Guarache (Juan Colque Guarache's father) became Juan ...
Thomas Alan Abercrombie, 1998
3
Trading Roles: Gender, Ethnicity, and the Urban Economy in ...
12rv, petition presented by don Gabriel Fernández Guarache to the azogueros guild, Potosí, 1663. Guarache was a very influential native leader, a gobernador and kuraka of Jesús de Machaca, who served as capitán de mita for Pacajes ...
Jane E. Mangan, 2005
4
Vocabulario Vaquero/Cowboy Talk: A Dictionary of Spanish ...
Perhaps this cry would have identified the trail driver as Spanish or Mexican to the cowboy who came across him on a long cattle drive. See also wagh! huarache: (Sp. model spelled same or guarache [waratfe] from Tarascan). Carlisle: 1899.
Robert N. Smead, 2005
5
Latin American Peasants
That members of the Colque Guarache lineage were more interested in protecting their own positions of power and wealth than in defending their subjects' cultural and political autonomy is never mentioned in the oral versions of history the ...
Tom Brass, 2004
6
They Eat from Their Labor: Work and Social Change in ...
... 155-56, 165, 166 coca, 51 Colque, 22 Colque Guarache, Juan, 4 1 complementarity: ecological, 12-18, 116; and gender, 154, 202 conversos, 26, 27 , 29 Cook, N. D., 63-64 corregidor de indios, 48 corregimientos, 66-68 Cotes, Cristobal de, ...
Ann Zulawski, 1994
7
Texas Monthly
"Got us a guarache worn tread," he indicated a foot-shaped tire imprint. " Guarache sidewall, a plain sole, another tennie- runner, Guanajuato boot, ripple sole, guarache, Monterrey slipper." It began to sound like a strange incantation as he ...
8
Anglos and Mexicans in the Making of Texas, 1836-1986
Rather, the bota leadership represented the new merchants who had arrived with the railroad and the guarache leadership stood for the older aristocratic element of Laredo. Both sides had a loyal Texas Mexican following. In 1886 the botas ...
David Montejano, 2010
9
Tawantinsuyu: the Inca state and its political organization
the Inca state and its political organization Martti Pärssinen. TABLE 7. Hamlets and villages of caciques Acho and Guarache. AULLAGA, cacique Acho Village principal puncs Village principal purics Conacona (aldea in Chuquisaca) Tuisamo ...
Martti Pärssinen, 1992
10
The Street-Wise Spanish Survival Guide: A Dictionary of Over ...
Grandfather always uses fancy words when he makes his speeches. Donde el aire da vuelta ( e9781602392502_i0842.jpg Where the wind turns); Donde San Pedro perdió el guarache ( e9781602392502_i0843.jpg Where St. Peter lost his  ...
Eleanor Hamer, Fernando D_ez de Urdanivia, 2013

用語«GUARACHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguaracheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Soup to Nuts: A Mexican hot spot in blueberry country
Munger and his wife ordered a gordita (a round corn pocket stuffed with meat, lettuce, tomato, onions, cheese and sour cream), a guarache (a ... «Press Herald, 8月 14»
2
Friends, family mourn loss of popular cartoonist
... editorial cartoonist for the big San Antonio newspapers, it came as no surprise to me that he named his cartoon character Nacho Guarache. «mySanAntonio.com, 5月 14»
3
San Antonio cartoonist Leo Garza, famous for Nacho Guarache, dies
SAN ANTONIO — Former San Antonio Express-News cartoonist Leo Garza, known for his Nacho Guarache strips, died Saturday after a battle ... «mySanAntonio.com, 5月 14»
4
Comics AM | C2E2 sees growth in attendance, floor space
Passings | Leo Garza, a political cartoonist for the San Antonio Express-News from 1987 to 2007 who also drew the Nacho Guarache strip, has ... «Comic Book Resources, 5月 14»
5
Birmingham-area taquerias offer the perfect meal for Cinco de Mayo …
Sometimes the snack is spelled “guarache.” Gordo's on Valley Avenue in Birmingham offers a standard huarache and a “simple” version, ... «The Birmingham News - al.com, 5月 14»
6
Review: El Charro reopened with new owners
My wife tried guaraches — a fried masa (dough) base topped with a choice of meat, cheese and sour cream. A guarache is $2.99 and one, ... «Lincoln Journal Star, 8月 13»
7
Restaurant News: Jalapeno Mexican Grill opens in troubled R Place …
Another specialty is the guarache, or huarachea, a huge open-faced flat bread, heaped with ingredients: meat, lettuce, tomatoes, avocado and ... «Wisconsin State Journal, 8月 13»
8
Ekaré fue postulada en la Feria de Boloña
GERARDO GUARACHE OCQUE 11 de marzo 2013 - 12:01 am. La venezolana Ekaré fue postulada en la categoría de Mejor Editorial Infantil de la Feria del ... «El Nacional.com, 3月 13»
9
La Laguna: corporaciones policiacas apoyan al “Chapo”
Es el encargado de las colonias El Guarache, Álvaro Obregón, San Carlos, Centauro, Villa Juárez, Las Cuevas y Las Piedras. En Torreón uno ... «proceso.com.mx, 1月 13»
10
El comediante venezolano José Díaz, conocido como "Joselo"
GERARDO GUARACHE OCQUE 5 de enero 2013 - 10:49 am. Ayer en horas de la mañana, después de un año y medio de lucha contra problemas hepáticos, ... «El Nacional.com, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Guarache [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/guarache>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z