アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hideaway"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でHIDEAWAYの発音

hideaway  [ˈhaɪdəˌweɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIDEAWAYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でHIDEAWAYはどんな意味ですか?

英語辞典で«hideaway»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのhideawayの定義

辞書のhideawayの定義は、隠れ場所または隠された場所です。

The definition of hideaway in the dictionary is a hiding place or secluded spot.


英語辞典で«hideaway»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIDEAWAYと韻を踏む英語の単語


airway
ˈɛəˌweɪ
breakaway
ˈbreɪkəˌweɪ
castaway
ˈkɑːstəˌweɪ
cutaway
ˈkʌtəˌweɪ
fadeaway
ˈfeɪdəˌweɪ
fairway
ˈfɛəˌweɪ
faraway
ˈfɑːrəˌweɪ
foldaway
ˈfəʊldəˌweɪ
Galloway
ˈɡæləˌweɪ
giveaway
ˈɡɪvəˌweɪ
Hathaway
ˈhæθəˌweɪ
motorway
ˈməʊtəˌweɪ
rockaway
ˈrɒkəˌweɪ
stairway
ˈstɛəˌweɪ
standaway
ˈstændəˌweɪ
stowaway
ˈstəʊəˌweɪ
takeaway
ˈteɪkəˌweɪ
towaway
ˈtəʊəˌweɪ
walkaway
ˈwɔːkəˌweɪ
waterway
ˈwɔːtəˌweɪ

HIDEAWAYのように始まる英語の単語

hidden agenda
hidden hand
hiddenite
hiddenly
hiddenmost
hiddenness
hidder
hide
hide one´s light under a bushel
hide-and-go-seek
hide-and-seek
hidebound
hideless
hideosity
hideous
hideously
hideousness
hideout
hider
hidey-hole

HIDEAWAYのように終わる英語の単語

areaway
away
get away
getaway
give away
go away
keep away
once and away
out and away
put away
right away
run away
runaway
Saint Lawrence Seaway
seaway
straight away
take away
thereaway
turn away
walk away

英語の同義語辞典にあるhideawayの類義語と反意語

同義語

英語で«HIDEAWAY»の同義語

次の英語の単語は、«hideaway»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hideawayの英語での同義語

«hideaway»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIDEAWAYの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hideawayを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのhideawayの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«hideaway»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

隐藏
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

escondite
570百万人のスピーカー

英語

hideaway
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

पनाहगाह
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

مخبأ
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

убежище
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

refúgio
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

নিরালা
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

refuge
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Persembunyian
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Versteck
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

隠れ家
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

은신처
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Nyedhaki
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

hideaway
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

பதுங்கிடத்திற்கு
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

लपण्याची जागा
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

saklanma yeri
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

nascondiglio
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

hideaway
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

притулок
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

loc de refugiu
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ησυχαστήριο
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

wegkruipplek
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

gömställe
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

gjemme
5百万人のスピーカー

hideawayの使用傾向

傾向

用語«HIDEAWAY»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«hideaway»の使用頻度を示しています。
hideawayの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hideaway»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIDEAWAY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hideaway»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hideaway»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、hideawayに関するニュースでの使用例

例え

英語での«HIDEAWAY»の引用

hideawayという言葉で有名な引用文や文章
1
Johnny Galecki
I bought a little hideaway up north, so I'll ship my motorcycle up there. It's much less dangerous than West Hollywood.

«HIDEAWAY»に関連する英語の本

以下の図書目録からhideawayの使いかたを見つけましょう。hideawayに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hideaway
Although accident victim Hatch Harrison dies en route to the hospital, a brilliant physician miraculously resuscitates him.
Dean Koontz, 2012
2
Hideaway Home (Mills & Boon Historical)
Soldier Red Meyers had looked forward to the day he could return to Hideaway, Missouri, to his sweetheart, Bertie Moennig.
Hannah Alexander, 2011
3
Hideaway
Parris Simmons has spent the last 10 years hiding from her ex-husband and her ex-lover, Martin Cole.
Rochelle Alers, 2000
4
Hideaway
Hideaway Denise A. Agnew "Special Investigations series.
Denise A. Agnew, 2006
5
Hideaway
Hannah Alexander. “You know how Blaze likes to hang around and shoot the breeze with ol' Cecil when there's time,” Cook said. “He got the milking done early and already had the potatoes shredded when I got down here. He was just  ...
Hannah Alexander, 2014
6
Hideaway Hospital Murders: Greg Tenorly Suspense Series -
Suspense with romance.
Robert Burton Robinson, 2009
7
Hideaway Saga
Features the first three novels in the award-winning Hideaway series--Hideaway, in which the past threatens to destroy two lovers; Hidden Agenda, in which a mission of mercy leads to love; and Vows, in which danger leads an accountant into ...
Rochelle Alers, 2004
8
Cabinology: A Handbook to Your Private Hideaway
Featuring more than 250 full-color photographs of cabins large and small, a complete guide to designing and building one's own personal cabin explores everything from site selection and style guidelines to remodeling choices, fireplaces, ...
Dale Mulfinger, 2008
9
The Money Book and Hideaway Bank: A Smart Kid's Guide to ...
The bestselling guide to money management is back in an updated version with a wealth of tips for kids about earning, budgeting, banking, spending, and saving!
Elaine Wyatt, 2002
10
Devil's Hideaway
Can they survive the park's treacherous landscape? Will they find the hidden gold? Find out in Devil's Hideaway, the destination for adventure!
Michael Taylor, 2011

用語«HIDEAWAY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhideawayという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Smooth Moves proves a new healthy hideaway in Edgartown …
Smooth Moves owner Zared Shai in front of his new juice café on Winter Street in Edgartown. – Photo by Marnely Murray. Now open for ... «Martha's Vineyard Times, 7月 15»
2
Restaurant review: Feed your stomach, soul at The Hideaway
Lisa Mauriello; The Hideaway offers a harmonious medley of eats and music. Downtown St. Pete's Hideaway Cafe is a fabulous intimate live ... «Creative Loafing Tampa, 7月 15»
3
Sony's MHC-V7D Speakers Uses Cymatics To Give Kiesza's …
Let's face it, Kiesza's hit 'Hideaway' is a banger! But how great would it be to actually be able to see the music as well as hear it? Well Sony ... «Hit The Floor Magazine, 7月 15»
4
Exploring in Arkansas: Hop aboard Eureka Springs train caboose …
Exploring in Arkansas: Hop aboard Eureka Springs train caboose hideaway. EUREKA SPRINGS, Ark. (KTHV) – Just outside of Eureka Springs, ... «THV 11, 7月 15»
5
Nita's Hideaway owner Mark Covert, 67, dies of cancer
Nita's Hideaway owner Mark Covert, 67, dies of cancer. Mark Covert, the former owner of NIta's Hideaway in Tempe, has died of cancer. «azcentral.com, 7月 15»
6
Royal Highland hideaway named after Saudi businessman
A woodland at the Queen Mother's beloved Highland hideaway has been has been named after a millionaire Saudi businessman who has ... «Aberdeen Press and Journal, 7月 15»
7
Haven: A glass hideaway in the woods
Haven: A glass hideaway in the woods. A bluestone patio marks the entryway of the 2-acre "paradise" near Doylestown. Share0 Tweet0 ... «Philly.com, 7月 15»
8
Enjoy brutally beautiful views from a Greek hideaway carved into a cliff
If you'd prefer your fantasy vacation home to be set into the face of a cliff rather than dangling from one, Casa Brutale, a conceptual hideaway ... «Mother Nature Network, 7月 15»
9
The Hotel Report: Our Favorite New Hamptons Hideaway
Your weekly roundup of the best of what's new, what's coming up, and what we can't wait for in the world of hotels. «Condé Nast Traveler, 7月 15»
10
New Hideaway Bins laundry hamper works with a laundry chute
Hideaway Bins has launched a new range of laundry hampers designed for installation under laundry chutes to catch dirty linen and clothes ... «Architecture and Design, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hideaway [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/hideaway>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z