アプリをダウンロードする
educalingo
hydrangea

"hydrangea"辞典での英語の意味

辞典

HYDRANGEAの語源

From New Latin, from Greek hudōr water + angeion vessel: probably from the cup-shaped fruit.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でHYDRANGEAの発音

haɪˈdreɪndʒə


HYDRANGEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でHYDRANGEAはどんな意味ですか?

アジサイ

アジサイやハリネズミは、南アジア・東アジア(中国、日本、韓国、ヒマラヤ、インドネシア)および南北アメリカに生息する70〜75種の開花植物の属である 。 特に、中国、日本、韓国を中心に東アジアで最も多様な種の多様性があります。 大部分は1〜3メートルの高さの潅木ですが、いくつかは小さな樹木で、樹木を登ることで最大30メートルに達する樹木もあります。 広く栽培されている温帯種はすべて落葉であるが、それらは落葉性または常緑性のいずれかであることができる。 アゾレス諸島に導入されたH。マクロフィラは現在、特に島にある数多くのアジサイのために「青い島」として知られているファイアル島では非常に一般的です。 関連種Schizophragma属の種は、Hydrangeaceaeにおいても、しばしば紫陽花として知られている。 Schizophragma hydrangeoidesとHydrangea petiolarisは、ともにクライミングアジサイとして知られています。 アジサイには2つのフラワーアレンジメントがあります。 モップヘッド(Mophead)の花は、ポンポンプに似た、大きな丸い花の頭、またはその名前が示すように、モップの頭です。

英語辞典でのhydrangeaの定義

辞書に含まれる紫陽花の定義は、白、ピンク、または青の花の大規模な群集のために栽培されたアジア系およびアメリカ系の水草の任意の低木または樹木である:Hydrangeaceae科。

HYDRANGEAと韻を踏む英語の単語

arranger · autochanger · bushranger · bushranging · changer · danger · deranger · dog-in-the-manger · endanger · estranger · exchanger · Grainger · granger · interchanger · manger · moneychanger · ranger · rearranger · short-changer · stranger

HYDRANGEAのように始まる英語の単語

hydra · hydracid · hydrae · hydraemia · hydragog · hydragogue · hydralazine · hydrant · hydranth · hydrargyral · hydrargyria · hydrargyric · hydrargyrism · hydrargyrum · hydrarthrosis · hydrase · hydrastine · hydrastinine · hydrastis · hydrate

HYDRANGEAのように終わる英語の単語

Adygea · area · Chelsea · diarrhoea · Dobrogea · Equatorial Guinea · Eritrea · guinea · hypogea · idea · Korea · lea · New Guinea · North Korea · Pangea · Papua New Guinea · sea · South Korea · tea · the sea

英語の同義語辞典にあるhydrangeaの類義語と反意語

同義語

«hydrangea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HYDRANGEAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hydrangeaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのhydrangeaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«hydrangea»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

绣球
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

hortensias
570百万人のスピーカー
en

英語

hydrangea
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

हाइड्रेंजिया
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

كوبية
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

гортензия
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

hortênsia
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

নীলাবা গোলপি পুষ্পপ্রসু গুল্মবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

hortensia
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Hydrangea
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Hortensie
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

アジサイ
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

수국
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Hydrangea
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

cây dương tử hoa
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

hydrangea
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

हायड्रॉजिआ
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

ortanca
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

ortensia
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

hortensja
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

гортензія
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

hortensie
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ορτανσία
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Krismisrose
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

hortensia
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

hortensia
5百万人のスピーカー

hydrangeaの使用傾向

傾向

用語«HYDRANGEA»の使用傾向

hydrangeaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hydrangea»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、hydrangeaに関するニュースでの使用例

例え

«HYDRANGEA»に関連する英語の本

以下の図書目録からhydrangeaの使いかたを見つけましょう。hydrangeaに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Native Trees, Shrubs, & Vines: A Guide to Using, Growing, ...
Hydrangea quercifolia. The ornamental parts of a hydrangea bloom are the sets of four white bracts surrounding the little clusters of flowers. Oakleaf hydrangea produces long, cone-shaped panicles thickly set with bracts that open white, then  ...
William Cullina, 2002
2
The Complete Plant Selection Guide for Landscape Design
CEPHALANTHUS C. occidentalis CORYLUS C americana C. avellana 'Contorta' HYDRANGEA H. arborescens 'Annabelle' 'Grandiflora' H. macrophylla 'All Summer Beaut/ 'Direktor Kuhnerf" "Forever Pink' "Glowing Embers' 'Goliath' ' Mariesii ...
Marc C. Stoecklein, 2001
3
Hydrangeas for American Gardens
How to choose from the hundreds of mopheads, lacecaps, oakleafs, and more? Respected plantsman Michael A. Dirr comes to the rescue in his refreshingly forthright style.
‎2004
4
How to Draw Flowers
Hydrangea Bees are always buzzing around giant hydrangea (hi-DRAIN-juh) blossoms. Hydrangeas are flowering shrubsfilledwith clusters oftiny flowers. Each small flower has four petals. Together these flowers can form blossoms up to 8 ...
Kathryn Clay, 2009
5
Rodale's Ultimate Encyclopedia of Organic Gardening: The ...
Hydrangea. Deciduous summer- blooming shrubs or small trees. Description: Hydrangea arborescens, smooth hydrangea or hills-of-snow, forms a 2 '-5' spreading mound. It has large (3"-6"), deep green oval leaves. Dense, flat or rounded ...
Fern Marshall Bradley, Barbara W. Ellis, 2008
6
The Hydrangea Garden
She pulled out the hydrangea that Marco had given her, with the note still attached. She opened the note and read it to herself. She read the last line several times: “Remember it for how it lived, not for why it died.” She was so caught up in a ...
S. E. Zinger, 2012
7
Forest Plants of the Southeast and Their Wildlife Uses
Hydrangea. Hydrangea. Hydrangeaceae. Deciduous, soft-woody shrubs, having somewhat stout branches with thin flaky bark. Leaves opposite or sometimes whorled, with long petioles. Flowers in dense-branched terminal clusters, having  ...
James Howard Miller, Karl V. Miller, 2005
8
Library of Congress Subject Headings
H79] UF Limnebiidae BT Beetles NT Hydraena Hydralazine BT Cardiovascular agents Hypotensive agents Hydrangea USE Hydrangeas Hydrangea, Bigleaf USE Hydrangea macrophylla Hydrangea, Florists' USE Hydrangea macrophylla  ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009
9
Studies in Natural Products Chemistry
... laxiramea 103 Radula marginata 102 Pleione bulbocodioides 117 Pleione bulbocodioides 117 Hydrangea macrophylla var. thunbergii 118 Hydrangea macrophylla var. thunbergii 118 Hydrangea macrophylla var. thunbergii 118 Hydrangea ...
Atta-ur-Rahman, 2008
10
The Horticulture Gardener's Guides - Plants for Small Spaces
OTHER GOOD HYDRANGEAS Hydrangea macrophylla 'Lanarth White' (z. 6-9) Dwarf, white-flowered shrub with subtle tints of blue or pink according to soil type. Hydrangea macrophylla 'Lilacina' (z. 6-9) Attractive, flattish flower heads with a ...
Clive Lane, 2005

用語«HYDRANGEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhydrangeaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yippee! My hydrangea bloomed! - StarTribune.com
The blue hydrangea requires an acid soil, so I placed it next to my yew. That way, I could use the yew needle droppings to mulch the hydrangea ... «Minneapolis Star Tribune, 7月 15»
2
Connecticut Garden Journal: The Many Shades of Hydrangea - WNPR
There's nothing like the beautiful blue-flowered hydrangea. Although once thought of as an old fashioned flower, hydrangeas are popular again ... «WNPR News, 7月 15»
3
Penzance Point Hydrangea Talk And Tea - CapeNews.net: Arts …
The inaugural Cape Cod Hydrangea Festival, a 10-day summer celebration of hydrangeas—which in July grace many a lawn and garden from ... «CapeNews.net, 7月 15»
4
Glen Ellen home a whimsical work of art | The Press Democrat
Both lacecap hydrangea and oakleaf hydrangea are represented. And trust Alexander to find a variety of the ubiquitous petunia that is anything ... «Santa Rosa Press Democrat, 7月 15»
5
Columbus artists capture Fairfield County beauty
A piece that was recently completed has a hydrangea clipping titled “Evening in July.” Each method for the artists was different, Shaw said. «Lancaster Eagle Gazette, 7月 15»
6
Hoosier Gardener: Too much rain can be stressful - Indianapolis Star
All this rain has pushed lush growth on hosta, hydrangea, coneflower and a lot of other plants, including weeds. Other plants are suffering with ... «Indianapolis Star, 7月 15»
7
Area gardeners show off their Beautiful Blooms
Nancy Glynn of Ormond Beach submitted this photo of her lacetop hydrangea bush in bloom this past spring. «Daytona Beach News-Journal, 7月 15»
8
Your Garden Guy: Crape magnificent or crape murder? | Home and …
Hydrangea “Peegee” is a white, flowering hydrangea. More stiff and upright, this hydrangea adds midsummer blooms. It prefers sun to partial ... «Macon Telegraph, 7月 15»
9
Home of the Week: Victorian cottage has a modern sensibility - The …
The low-maintenance gardens at the front and the rear have mainly serene white blooms against a backdrop of climbing hydrangea, ivy, sweet ... «The Globe and Mail, 7月 15»
10
Damaris's Spontaneous Garden - Columbia Star
For example, ornamental basil, four o'clocks, althea, and some hydrangea species reseed prolifically unless deadheaded promptly after bloom. «Columbia Star, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hydrangea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/hydrangea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA