アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indirectness"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でINDIRECTNESSの発音

indirectness  [ˌɪndɪˈrektnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIRECTNESSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でINDIRECTNESSはどんな意味ですか?

英語辞典で«indirectness»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのindirectnessの定義

辞書における間接性の定義は、直接的なコースまたは行からの逸脱である。 。 間接性の他の定義は、単純明快さ、開放性、公平性の欠如である。 卑劣さや忌避性。

The definition of indirectness in the dictionary is deviation from a direct course or line; circuitousness. Other definition of indirectness is lack of straightforwardness, openness, or fairness; deviousness or evasiveness.


英語辞典で«indirectness»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDIRECTNESSと韻を踏む英語の単語


alertness
əˈlɜːtnɪs
appropriateness
əˈprəʊprɪɪtnɪs
brightness
ˈbraɪtnɪs
compactness
kəmˈpæktnɪs
completeness
kəmˈpliːtnɪs
correctness
kəˈrɛktnɪs
directness
daɪˈrɛktnɪs
eyewitness
ˈaɪˌwɪtnɪs
fitness
ˈfɪtnɪs
greatness
ˈɡreɪtnɪs
hotness
ˈhɒtnɪs
lightness
ˈlaɪtnɪs
robustness
rəʊˈbʌstnɪs
shortness
ˈʃɔːtnɪs
softness
ˈsɒftnɪs
strictness
ˈstrɪktnɪs
succinctness
səkˈsɪŋktnɪs
tightness
ˈtaɪtnɪs
unperfectness
ʌnˈpɜːfɪktnɪs
witness
ˈwɪtnɪs

INDIRECTNESSのように始まる英語の単語

indirect
indirect costs
indirect demand
indirect discourse
indirect discrimination
indirect labour
indirect lighting
indirect object
indirect proof
indirect question
indirect speech
indirect tax
indirect taxation
indirection
indirectly
indirubin
indiscernibility
indiscernible
indiscernibleness
indiscernibly

INDIRECTNESSのように終わる英語の単語

adeptness
aptness
aquafitness
bear witness
bluntness
business
deftness
expert witness
flatness
incorrectness
inertness
physical fitness
pleasantness
political correctness
promptness
quietness
sweetness
tartness
unfitness
vastness
wetness

英語の同義語辞典にあるindirectnessの類義語と反意語

同義語

«indirectness»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDIRECTNESSの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indirectnessを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのindirectnessの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«indirectness»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

间接
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

indirectness
570百万人のスピーカー

英語

indirectness
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

परोक्षता
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

المراوغه
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

косвенность
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

indirectness
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

indirectness
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

indirect
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Tidak langsung
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Indirektheit
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

間接
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

않으므
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Indirectness
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

indirectness
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

indirectness
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

अप्रत्यक्ष
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

dolaylılık
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

indirectness
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

pośredniość
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

опосередкованість
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

indirectness
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Έμμεση
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

indirek
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

indirekthet
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

indirectness
5百万人のスピーカー

indirectnessの使用傾向

傾向

用語«INDIRECTNESS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«indirectness»の使用頻度を示しています。
indirectnessの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indirectness»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDIRECTNESS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indirectness»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indirectness»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、indirectnessに関するニュースでの使用例

例え

«INDIRECTNESS»に関連する英語の本

以下の図書目録からindirectnessの使いかたを見つけましょう。indirectnessに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intercultural Conversation
Discourse information structure Discourse information structure, whether deductive or inductive, is a realisation of the degree of directness/indirectness in interpersonal communication. The way conversationalists structure discourse ...
Winnie Cheng, 2003
2
Language, Discourse and Power in African American Culture
Thus speakers who use indirectness actually mean to target certain individuals and they mean to do so indirectly. While African American indirectness can take many forms in discourse, there are essentially two forms that seem to be ...
Marcyliena Morgan, 2002
3
Broadening the Horizon of Linguistic Politeness
Indirectness as a politeness strategy of Thai speakers Deeyu Srinarawat The main purpose of this study was to determine the forms and functions of indirect speech in Thai and to investigate the subjects' choice of direct or indirect means of ...
Robin Tolmach Lakoff, Sachiko Ide, 2005
4
Research in Organizational Behavior: An Annual Series of ...
There is an extensive empirical literature demonstrating that people rely on indirectness more in situations where they are attentive to affective relational and relational concerns (Brown & Levinson, 1987; Earley, 1997; Hall, 1983; Holtgraves, ...
Barry M. Staw, Roderick Moreland Kramer, 2005
5
Politeness in Mexico and the United States: A Contrastive ...
people tend to use indirect speech acts to be polite in conversation; he further suggested that politeness is one important factor, among others, that motivates indirectness in social interaction. The notion of indirectness was further elaborated ...
J. César Félix-Brasdefer, 2008
6
Interaction and Grammar
Unfortunately, the man (mock target) responded with a flattered and beaming dimple-less smile and said "Thank you," which caused everyone, including the intended target, to laugh at the mock target.4 While pointed indirectness is ...
Elinor Ochs, Emanuel A. Schegloff, Sandra A. Thompson, 1996
7
Handbook of Cultural Psychology
However, recent studies on indirectness suggest this may not always be the case . Sanchez-Burks et al. (2003) used self-report and implicit measures of indirectness to compare managers in the United States, China, Korea, and Singapore.
Shinobu Kitayama, Dov Cohen, 2010
8
Theory and Practice of Early Reading
Indirectness is an effective strategy when there is a great deal of shared backround knowledge. In the case of Black children, there is probably less shared background knowledge than teachers assume, because in addition to adult-child ...
Lauren B. Resnick, Phyllis A. Weaver, 1979
9
Korean Language in Culture And Society
The first is concerned with indirectness. Is women's language more indirect than men's? Indirect speech has frequently been linked with polite speech in the literature as if they were almost synonymous. Despite the fact that there is a close  ...
Ho-min Sohn, 2006
10
An Introduction to Language and Linguistics
Another important element of conversational style is indirectness – conveying meaning without saying it explicitly. It is not possible to articulate everything we mean in every utterance. Some of the meaning must always be 'read between the  ...
Ralph W. Fasold, Jeff Connor-Linton, 2006

用語«INDIRECTNESS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindirectnessという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ideal by Ayn Rand review – a flat, schematic bit of juvenilia re-emerges
By the time you get to the end you are longing for just one moment of indirectness, of subtlety. But then, Rand didn't really believe in that. «The Guardian, 7月 15»
2
David Fincher suspicious of Ben Affleck or words twisted to fit …
But Ben is very, very subtle and there's a kind of indirectness to the way he can do those things. Probably because he's so duplicitous," said the ... «Examiner.com, 7月 15»
3
Batman Ben Affleck 'duplicitous' according to Gone Girl director …
"But Ben is very, very subtle and there's a kind of indirectness to the way he can do those things. Probably because he's so duplicitous.". «Sydney Morning Herald, 7月 15»
4
Come To Terms: An Interview With Torres
But there's little of that indirectness on her second LP, Sprinter, released earlier this year. The record opens with 'Strange Hellos', challenging ... «The Quietus, 6月 15»
5
Indigo Girls: One Lost Day
... sincerity that is lacking from many contemporary singer-songwriters, most of whom couch their reflections in deep metaphor or indirectness. «PopMatters, 6月 15»
6
Nkrumah Did Not Force His Views On African Leaders 6
To wit, we are making the case that there may possibly exist coordinated seriations of ethereal directness and indirectness between the past ... «GhanaWeb, 5月 15»
7
BWW Reviews: Rough Magic's New Play FAMISHED
Her preference for indirectness towards the end with Angie drifting stylistically from an overwhelming family dinner, feels like either a botched ... «Broadway World, 5月 15»
8
Learning the Language of Indirectness
Imagine the following situation: It's March 15th, and Mark, an American manager, is arranging a date for the installation of a powerful new ... «blogs.hbr.org, 5月 15»
9
Is it possible that Fianna Fail has turned another one of those …
That indirectness has led to a lot of pent up frustration within the party, with the chosen medium for the expression of discontent usually taking ... «Slugger O'Toole, 4月 15»
10
How I Got Over My Fear Of Confrontation And Learned To Speak Up
I realised that not only is my indirectness unfair to me, it's unfair to other people too. This realisation appealed to my natural obliger. When I ... «Lifehacker Australia, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Indirectness [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/indirectness>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z