アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"infrastructure"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でINFRASTRUCTUREの発音

infrastructure  [ˈɪnfrəˌstrʌktʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFRASTRUCTUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でINFRASTRUCTUREはどんな意味ですか?

英語辞典で«infrastructure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
infrastructure

インフラ

Infrastructure

インフラストラクチャーは、社会や企業の運営に必要な基本的な身体的および組織的な構造、あるいは経済が機能するために必要なサービスや設備です。 これは、一般に、開発の全体構造をサポートするフレームワークを提供する相互接続された構造要素のセットとして定義できます。 国や地域の発展を判断する重要な用語です。 この用語は、典型的には、道路、橋、給水、下水道、電気グリッド、電気通信などの社会を支える技術的構造を指し、「不可欠な商品とサービスを提供する相互に関連するシステムの物理的構成要素 社会の生活条件を可能にし、持続させ、または高めるために」 機能的に見ると、インフラは商品やサービスの生産を容易にし、市場への完成品の流通や学校や病院などの基本的な社会サービスを促進します。 例えば、道路は原材料の工場への輸送を可能にする。 Infrastructure is basic physical and organizational structures needed for the operation of a society or enterprise, or the services and facilities necessary for an economy to function. It can be generally defined as the set of interconnected structural elements that provide framework supporting an entire structure of development. It is an important term for judging a country or region's development. The term typically refers to the technical structures that support a society, such as roads, bridges, water supply, sewers, electrical grids, telecommunications, and so forth, and can be defined as "the physical components of interrelated systems providing commodities and services essential to enable, sustain, or enhance societal living conditions." Viewed functionally, infrastructure facilitates the production of goods and services, and also the distribution of finished products to markets, as well as basic social services such as schools and hospitals; for example, roads enable the transport of raw materials to a factory.

英語辞典でのinfrastructureの定義

辞書のインフラストラクチャーの定義は、組織やシステムなどの基本的な構造です。インフラストラクチャーの他の定義は、経済成長の決定要因と考えられる工場、道路、学校などの国における固定資本設備の在庫です 。

The definition of infrastructure in the dictionary is the basic structure of an organization, system, etc. Other definition of infrastructure is the stock of fixed capital equipment in a country, including factories, roads, schools, etc, considered as a determinant of economic growth.

英語辞典で«infrastructure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFRASTRUCTUREと韻を踏む英語の単語


acupuncture
ˈækjʊˌpʌŋktʃə
aerostructure
ˈɛərəʊˌstrʌktʃə
architecture
ˈɑːkɪˌtɛktʃə
conjecture
kənˈdʒɛktʃə
constructure
kɒnˈstrʌktʃə
facture
ˈfæktʃə
fracture
ˈfræktʃə
lecture
ˈlɛktʃə
macrostructure
ˈmækrəʊˌstrʌktʃə
manufacture
ˌmænjʊˈfæktʃə
megastructure
ˈmeɡəˌstrʌktʃə
microstructure
ˈmaɪkrəʊˌstrʌktʃə
picture
ˈpɪktʃə
puncture
ˈpʌŋktʃə
restructure
riːˈstrʌktʃə
structure
ˈstrʌktʃə
substructure
ˈsʌbˌstrʌktʃə
superstructure
ˈsuːpəˌstrʌktʃə
technostructure
ˈtɛknəʊˌstrʌktʃə
ultrastructure
ˈʌltrəˌstrʌktʃə

INFRASTRUCTUREのように始まる英語の単語

infragrant
infrahuman
infralapsarian
infralapsarianism
inframaxillary
infrangibility
infrangible
infrangibleness
infrangibly
infraorbital
infraposed
infraposition
infrared
infrared astronomy
infrared photography
infrasonic
infrasound
infraspecific
infrastructural
infrequence

INFRASTRUCTUREのように終わる英語の単語

adventure
atomic structure
capital structure
computer architecture
data structure
deep structure
fine structure
get the picture
in the picture
information architecture
landscape architecture
lumbar puncture
motion picture
moving picture
prefecture
remanufacture
sentence structure
stress fracture
tincture
venipuncture
word picture

英語の同義語辞典にあるinfrastructureの類義語と反意語

同義語

«infrastructure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFRASTRUCTUREの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infrastructureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのinfrastructureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«infrastructure»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

基础设施
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

infraestructura
570百万人のスピーカー

英語

infrastructure
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

बुनियादी ढांचे
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

بِنْيَة تـحتيَّة
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

инфраструктура
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

infra-estrutura
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

পরিকাঠামো
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

infrastructure
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Infrastruktur
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Infrastruktur
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

インフラストラクチャー
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

기반 시설
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Infrastruktur
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

cơ sở hạ tầng
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

உள்கட்டமைப்பு
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

पायाभूत सुविधा
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

altyapı
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

infrastruttura
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

infrastruktura
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

інфраструктура
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

infrastructură
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

υποδομή
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

infrastruktuur
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

infrastruktur
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

infrastruktur
5百万人のスピーカー

infrastructureの使用傾向

傾向

用語«INFRASTRUCTURE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«infrastructure»の使用頻度を示しています。
infrastructureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infrastructure»で最も広く使用されている表現です。

用語«INFRASTRUCTURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«infrastructure»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«infrastructure»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、infrastructureに関するニュースでの使用例

例え

英語での«INFRASTRUCTURE»の引用

infrastructureという言葉で有名な引用文や文章
1
Frank Abagnale
The biggest thing that concerns me is when we start getting countries using cybercrime to shut down infrastructure, electricity, communications systems, the Internet, et cetera.
2
Gautam Adani
Mundra Port remains committed towards setting up of world-class port infrastructure and facilities in India.
3
Michael Bennett
I say we have not even had the decency to maintain the assets that our parents and grandparents built for us - our roads, our bridges, our wastewater systems, our sewer systems; by the way, those weren't Bolsheviks, those weren't socialists that built those things for us - much less build the infrastructure we need for the 21st century.
4
Shelley Berkley
Not only does investing in your infrastructure provide very good construction jobs, at the end of the project, you have something.
5
Cory Booker
This is our history - from the Transcontinental Railroad to the Hoover Dam, to the dredging of our ports and building of our most historic bridges - our American ancestors prioritized growth and investment in our nation's infrastructure.
6
Edward Boyden
What I'm really interested in is this idea of a 'brain co-processor' - a device that can record from, and deliver information to, so many points in the brain, with a computational infrastructure in between - a computer that can process the information and compute exactly what needs to be restored.
7
Carol Moseley Braun
We must invest in infrastructure development and rebuilding communities to create jobs.
8
Carol Moseley Braun
There are a number of steps that we can take to reinvigorate and rebuild the economic and the physical infrastructure of our country and then to rebuild us, frankly, on a spiritual level.
9
Drew Brees
You look at public education system, charter schools, infrastructure, in so many ways New Orleans has come back stronger.
10
Edgar Bronfman, Sr.
Based on the Gaza precedent, Israel should not simply be expected to withdraw from territory and let it devolve into a state of anarchy. The West Bank is simply too close to Israel's major population centers and infrastructure to allow it to become another launching pad for rockets.

«INFRASTRUCTURE»に関連する英語の本

以下の図書目録からinfrastructureの使いかたを見つけましょう。infrastructureに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Infrastructure: A Field Guide to the Industrial Landscape
A lavishly photographed tour of the modern industrial world celebrates the purpose and less-recognized aesthetic qualities of today's communications structures, transportation routes, power facilities, and more, in a guide that offers a ...
Brian Hayes, 2006
2
Africa's Infrastructure: A Time for Transformation
"Africa's Infrastructure: A Time for Transformation reflects the collaboration of a wide array of African regional institutions and development partners under the auspices of the Infrastructure Consortium for Africa.
Vivien Foster, Cecilia Briceño-Garmendia, 2010
3
Critical Infrastructure Protection in Homeland Security: ...
A scientific approach to the new field of critical infrastructure protection This book offers a unique scientific approach to the new field of critical infrastructure protection: it uses network theory, optimization theory, and simulation ...
Ted G. Lewis, 2006
4
Regulating Infrastructure: Monopoly, Contracts, and Discretion
This book addresses one of the most vexing of these: how can government fairly and effectively regulate "natural monopolies"--those infrastructure and utility services whose technologies make competition impractical?
José A. Gómez-Ibáñez, 2009
5
Developmental Impact of Rural Infrastructure in Bangladesh
Research methodology and data; Infrastructure and agricultural production; Infrastructure, the rural labor market, and employment; Infrastructure, household income, and poverty; Linkage, between infrastructure and consumption; ...
Raisuddin Ahmed, Mahabub Hossain, 1990
6
Green Infrastructure: Linking Landscapes and Communities
With illustrative and detailed examples drawn from throughout the country, Green Infrastructure advances smart land conservation: large scale thinking and integrated action to plan, protect and manage our natural and restored lands.
Mark A. Benedict, Edward T. McMahon, Mark A. The Conservation Fund, 2012
7
Infrastructure Finance: The Business of Infrastructure for a ...
Praise for Infrastructure Finance "This book is a must-read for those seeking to understand how the essentials of society—transportation, energy, water, and the like—are provided.
Neil S. Grigg, 2010
8
It Infrastructure Architecture - Infrastructure Building ...
This book explains the concepts, history, and implementation of IT infrastructures.
Sjaak Laan, 2013
9
Financing Infrastructure Projects
Based on the authors' research and practical implementation and management of different financed projects, Financing Infrastructure Projects deals with financial aspects of procurement of various infrastructure projects and commercial ...
Tony Merna, Cyrus Njiru, 2002
10
Private Sector Investment in Infrastructure: Project ...
Private Sector Investment in Infrastructure, Project Finance, PPP Projects and Risk 2nd edition provides a practical guide to PPP and includes: how governments can enable and encourage PPP, how PPP financing works, what PPP contractual ...
Jeffrey Delmon, 2009

用語«INFRASTRUCTURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinfrastructureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Victoria shortchanged on infrastructure cash: analysis - The Age
An analysis of the federal infrastructure carve-up shows Victoria has been allocated a meagre annual average of just $83 per person over the ... «The Age, 7月 15»
2
Newsroom : Ontario Takes Action to Secure Infrastructure Funding
Under the National Infrastructure Component of the fund, the province has nominated the Scarborough subway extension project, reflecting the ... «Government of Ontario News, 7月 15»
3
OECD recommends focus on infrastructure and helping small …
The organisation said reforms were under way to tackle infrastructure bottlenecks and support small businesses. It said state-owned ... «BDlive, 7月 15»
4
Investment still needed in transport infrastructure | Special Reports …
The problem of increasing infrastructure demands is not unique to South Africa — the entire economic world is currently racked by an ... «Mail & Guardian Online, 7月 15»
5
Ideas Worth Stealing: Investing pension funds in infrastructure projects
Infrastructure and pensions. In Pennsylvania, the former is old, in many cases deteriorating rapidly, and perpetually short of funds. The latter is ... «Newsworks.org, 7月 15»
6
Superintendent Avossa: County school infrastructure “almost a crisis”
The county school system's decaying infrastructure. “I would argue that it's almost a crisis,” he told The Post's Editorial Board Thursday. «Palm Beach Post, 7月 15»
7
Mon Valley Progress Council joins Pa. Energy Infrastructure Alliance …
The Mon Valley Progress Council recently joined a state organization that supports creating new energy infrastructure. The Mon Valley ... «Tribune-Review, 7月 15»
8
Infrastructure firm lines up £26m mounties hq deal - Evening Standard
HICL Infrastructure intends to buy a 99.9% interest in the Royal Canadian Mounted Police headquarters in British Columbia for C$53 million ... «Evening Standard, 7月 15»
9
Humble City Council agrees to infrastructure deal with Costco - Your …
Following a special meeting at Humble City Hall on Friday, the City Council unanimously approved of a resolution for infrastructure ... «Your Houston News, 7月 15»
10
Transit Improvements: Menendez Unveils Plans For Infrastructure
RIDGEWOOD, N.J. (CBSNewYork) — A New Jersey lawmaker unveiled plans Friday to address the nation's transit infrastructure needs. «CBS Local, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Infrastructure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/infrastructure>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z