アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lamentations"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でLAMENTATIONSの発音

Lamentations  [ˌlæmɛnˈteɪʃənz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMENTATIONSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でLAMENTATIONSはどんな意味ですか?

英語辞典で«Lamentations»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語辞典でのLamentationsの定義

辞書の哀歌の定義は旧約聖書で、伝統的には預言者エレミヤに帰され、エルサレムの破壊を嘆いています。 哀歌の他の定義は、これらの詩の音楽の設定です。

The definition of Lamentations in the dictionary is a book of the Old Testament, traditionally ascribed to the prophet Jeremiah, lamenting the destruction of Jerusalem. Other definition of Lamentations is a musical setting of these poems.


英語辞典で«Lamentations»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAMENTATIONSと韻を踏む英語の単語


combinations
ˌkɒmbɪˈneɪʃənz
communications
kəˌmjuːnɪˈkeɪʃənz
community-relations
kəˌmjuːnɪtɪrɪˈleɪʃənz
congratulations
kənˌɡrætjʊˈleɪʃənz
deliberations
dɪˌlɪbəˈreɪʃənz
felicitations
fɪˌlɪsɪˈteɪʃənz
foundations
faʊnˈdeɪʃənz
Galatians
ɡəˈleɪʃənz
illuminations
ɪˌluːmɪˈneɪʃənz
limitations
ˌlɪmɪˈteɪʃənz
preparations
ˌprɛpəˈreɪʃənz
ramifications
ˌræmɪfɪˈkeɪʃənz
relations
rɪˈleɪʃənz
reparations
ˌrɛpəˈreɪʃənz
representations
ˌrɛprɪzɛnˈteɪʃənz
Revelations
ˌrɛvəˈleɪʃənz
reverberations
rɪˌvɜːbəˈreɪʃənz
solicitations
səˌlɪsɪˈteɪʃənz
telecommunications
ˌtɛlɪkəˌmjuːnɪˈkeɪʃənz
vibrations
vaɪˈbreɪʃənz

LAMENTATIONSのように始まる英語の単語

Lamerie

LAMENTATIONSのように終わる英語の単語

accommodations
affections
alterations
community relations
conditions
connections
directions
frequently asked questions
go through the motions
instructions
intentions
international relations
law of nations
millions
National Insurance contributions
notions
proportions
public relations
reflections
transactions
United Nations

英語の同義語辞典にあるLamentationsの類義語と反意語

同義語

英語で«LAMENTATIONS»の同義語

次の英語の単語は、«Lamentations»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Lamentationsの英語での同義語

«Lamentations»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAMENTATIONSの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lamentationsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのLamentationsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Lamentations»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

耶利米哀歌
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

Lamentaciones
570百万人のスピーカー

英語

Lamentations
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

विलाप
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

الرثاء
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Плач
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Lamentações
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

মাতম
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

Lamentations
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Lamentations
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Klagelieder
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

哀歌
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

예레미야 애가
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Lamentations
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

sự phàn nàn
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

புலம்பல்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

विलाप
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Yeremya peygamberin mersiyeler kitabı
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Lamentazioni
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Treny
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

плач
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Plângerile lui Ieremia
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Θρήνοι
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

klaagliedere
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Klagovisorna
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Klagesangene
5百万人のスピーカー

Lamentationsの使用傾向

傾向

用語«LAMENTATIONS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Lamentations»の使用頻度を示しています。
Lamentationsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lamentations»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAMENTATIONS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lamentations»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lamentations»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Lamentationsに関するニュースでの使用例

例え

«LAMENTATIONS»に関連する英語の本

以下の図書目録からLamentationsの使いかたを見つけましょう。Lamentationsに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lamentations
In this volume Robin Parry not only builds on traditional scholarship to interpret the book of Lamentations within its ancient context but also ventures further, exploring how the book can function as Christian Scripture.
Robin A. Parry, 2010
2
Lamentations: A Commentary
In this accessible volume, Adele Berlin explicates the five poems of Lamentations and builds a convincing case for Lamentations' immense power to address violence and grief.
Adele Berlin, 2004
3
The Book of Lamentations
In the Mexican state of Chiapas in the 1930s, poverty, illiteracy, and rage contribute to an uprising among the descendants of the Mayan Indians
Rosario Castellanos, 1998
4
Surviving Lamentations: Catastrophe, Lament, and Protest in ...
Most contemporary interpretations of the biblical book of Lamentations focus on the figure of the "suffering man" as a role model for submission in the face of God's punishment for sin.
Tod Linafelt, 2000
5
Lamentations: From New York to Kabul and Beyond
On September 11, 2001, Daniel Berrigan--in the midst of working with those ministering to rescue workers and families of the missing or dead, leading prayer vigils, and organizing protests against military retaliation--looked to ...
Daniel Berrigan, 2002
6
Psalms, Part 2, and Lamentations
Volume XV in the FOTL series completes Erhard Gerstenberger's excellent discussion of the psalms literature from the formcritical perspective -- an admirable study made more valuable with the addition of commentary on Lamentations.Following ...
Erhard Gerstenberger, 2001
7
Lamentations: Four Folk Plays of the American Jew
Contains Lowing In The Night; Recess For Memorials; Rapunzel; A House Of Mourning.
Alter Brody, 2013
8
Lamentations in Ancient and Contemporary Cultural Contexts
This volume gathers an international collection of essays on biblical lament and Lamentations, illuminating their genres, artistry, purposes, and significant place in the history and theologies of ancient Israel.
Nancy C. Lee, Carleen Mandolfo, 2008
9
Lamentations and the Song of Songs: A Theological Commentary ...
This latest volume in the popular Belief series considers two very different types of biblical writings and two very timely subjects-violence and sex within the context of Scripture.
Harvey Gallagher Cox, Stephanie Paulsell, 2012
10
The Book of Lamentations: A Meditation and Translation
As Slavitt observes in his meditation:" It is forbidden on Tish'a b'Av even to study the Torah, except for the Book of Job and the Book of Lamentations. This is the day on which we grieve for every terrible thing that happens in this world.
David R. Slavitt, 2001

用語«LAMENTATIONS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLamentationsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lamentations: Agya Koo fires shots at movie producers - Pulse.com.gh
Actor Agya Koo says the services of old and most experienced actors are not employed by producers due to malice and parochialism which ... «Pulse.com.gh, 7月 15»
2
Like Cracker Jacks, the Bible has a hidden prize | The Mille Lacs …
By reading Lamentations quickly, we see that almost every verse reveals what life was like after the fall of Jerusalem. The details are vivid and ... «Mille Lacs County Times, 7月 15»
3
Going 'Inside Out' on Tisha b'Av | Jewish Telegraphic Agency
Or does the no-food, no-sex, no-leather day of Tisha b'Av, with its mournful soundtrack of Eicha (Lamentations), have the potential to turn our ... «Jewish Telegraphic Agency, 7月 15»
4
What to Expect at Tisha B'Av Synagogue Services - Chabad.org
The primary event of this service is the reading of the Book of Eichah (Lamentations), in a unique, mournful tune. the morning. The prominent special addition ... «Chabad.org, 7月 15»
5
Tomato Ebola And Belated Intervention Syndrome | - Leadership
From his lamentations, I realized the man was a distraught tomato farmer who was heavily affected by the epidemic of a viral tomato disease, ... «Leadership Newspapers, 7月 15»
6
From Beirut to al-Quds: pilgrimage of the soul - Your Middle East
The city of prayer awaits us with burning candles, incense, the sobs of a church and the lamentations of a mosque. The shortest way from Beirut ... «Your Middle East, 7月 15»
7
Lavish World of Middle Eastern Flavors | World Music Central.org
... and collaborations with Niyaz on From Night to the Edge of Day (2011) and Lamentations of Swans: A Journey Toward Silence (2013) takes ... «World Music Central, 7月 15»
8
God is faithful and as assured as the sun - Bryan County News …
Lamentations 3:23 reminds us that God's love and compassions are new each and every day because great is his faithfulness to us. «Bryan County News, 7月 15»
9
Another Life: the damage man-made sound can do in the oceans
Since then, of course, we have heard the lamentations of whales and the guttural gossip of dolphins, all mediated to the human ear by ... «Irish Times, 7月 15»
10
Forget Pete Rose, Todd Frazier is now Cincinnati Reds' favorite son …
He's been loyal to Phillips, despite my occasional lamentations about BP's inevitable decline. On Monday night, as we walked out of the ... «ESPN, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lamentations [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/lamentations>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z