アプリをダウンロードする
educalingo
lied

"lied"辞典での英語の意味

辞典

LIEDの語源

From German: song.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でLIEDの発音

liːd


LIEDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でLIEDはどんな意味ですか?

嘘つき

Liedは、ドイツ語とオランダ語の言葉として「歌」を意味しています。 それは、通常、カールロワエ、ハインリッヒ・マルシュナー、フランツ・シューベルトを始めとした、19世紀の音楽に対するロマンチックなドイツの詩の設定を記述しています。 英語の中では、「Lied」は伝統が他の言語でも影響を受けた作品を網羅するために、しばしば「アート・ソング」と交換可能に使用されます。 Liederの基盤となる詩は、しばしば牧歌的なテーマやロマンチックな愛のテーマを中心にしています。 典型的には、Liederは単一の歌手とピアノのために配置され、後者のオーケストラ伴奏を伴うLiedが開発される。 Liederの最も有名な例のいくつかは、Schubertの「Der Tod und dasMädchen」と「Gretchen am Spinnrade」です。 時にはLiederはLiederkreisまたは "曲のサイクル" - Schubert'sschöneMüllerinやWinterreise、Robert SchumannのFrauenliebe und -lebenやDichterliebeなど、単一の物語やテーマで結ばれた一連の曲に集められます。 Schubert、Schumann、Johannes Brahmsは、主にロマン派時代に開発されたこのジャンルに最も密接に関連しています。

英語辞典でのliedの定義

辞書に嘘をつけることの定義は、シューベルト、シューマン、ウルフのような作曲家が有名であるロマンチックまたは歌詞的な詩のソロ声楽とピアノのための様々な音楽設定のいずれかである。

LIEDと韻を踏む英語の単語

agreed · bastide · breed · creed · exceed · feed · guaranteed · indeed · invalid · lead · need · proceed · read · rede · reed · Reid · seed · speed · succeed · we´d

LIEDのように始まる英語の単語

lie-abed · lie-down · lie-in · Liebfrauenmilch · Liebfraumilch · Liebig · Liebig condenser · Liebknecht · Liechtenstein · Liechtensteiner · lief · liefly · liege · liege lord · liegedom · liegeless · liegeman · liegemen · Liegnitz · lien

LIEDのように終わる英語の単語

accompanied · applied · carried · certified · classified · deep-fried · identified · married · modified · qualified · replied · satisfied · simplified · specified · studied · supplied · tied · tried · verified · worried

英語の同義語辞典にあるliedの類義語と反意語

同義語

«lied»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIEDの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liedを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのliedの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«lied»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

mentido
570百万人のスピーカー
en

英語

lied
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

झूठ बोला
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

كذب
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

солгал
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

mentiu
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

lied
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

menti
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Berbohong
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

log
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

リート
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

거짓말
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Ngapusi
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

nói dối
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

பொய்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

खोटे बोललो
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

Yalan
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

mentito
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

skłamał
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

збрехав
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

mințit
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ψέματα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

gelieg
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

lied
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

løy
5百万人のスピーカー

liedの使用傾向

傾向

用語«LIED»の使用傾向

liedの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lied»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、liedに関するニュースでの使用例

例え

英語での«LIED»の引用

liedという言葉で有名な引用文や文章
1
Troian Bellisario
I can tell if I'm being lied to or manipulated a little better than most. It's definitely an advantage for me.
2
Dan Byrd
When I was in high school, my parents had this power over me - if I ever lied or got caught doing something that I shouldn't be doing, then I would no longer be able to go to L.A. and continue to pursue the acting thing.
3
Michael Cadnum
Through language, we can tell the truth and hear the truth spoken, just as we can be deceived. Sometimes it's a painful realization: we can be lied to. As I write, I think of myself as putting my eye under oath, so that what I write is the truth about my characters.
4
Nick Cannon
So my father was a person who never lied to me. If I had a question, he answered it. I knew a lot of things at a young age because I was intrigued.
5
Eleanor Catton
There are so many ways of posturing that people associate with being a writer. They imagine you wearing a beret and drinking only red wine and being full of yourself, and so, for a long time, the way I felt about writing was too private. I felt it too important and didn't want to be teased about it. So I lied about it.
6
Jason Chaffetz
My challenge to members on both sides of the aisle is to stand up and have the integrity to say that we have a dead U.S. agent; we have a Department of Justice that lied to Congress.
7
Louis C. K.
Well, when I was younger, I lied all the time, because once you understand the power of lying, it's really like magic because you transform reality for people.
8
Brian Dennehy
I lied about serving in Vietnam, and I'm sorry. I did not mean to take away from the actions and the sacrifices of the ones who did really serve there... I did steal valor. That was very wrong of me. There is no real excuse for that.
9
Calista Flockhart
So people think I'm lying about my age all the time? It's the records that are wrong. I've never told anyone how old I am. The minute they ask me, I say 'That's none of your business.' So that means I've never once lied about my age. Now that's true!
10
Gennifer Flowers
I have never lied about my relationship with Bill Clinton. The only proven liar, at this point, and the only admitted liar, is Bill Clinton; not Gennifer Flowers, not Kathleen Willey, not Paula Jones and not Monica Lewinsky, at this point. He is the only proven liar.

«LIED»に関連する英語の本

以下の図書目録からliedの使いかたを見つけましょう。liedに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
What I Saw and How I Lied
In 1947, teenage Evie, smitten by a handsome ex-GI who seems to have a secret hold on her stepfather Joe, finds herself caught in a complicated web of lies whose devastating outcome changes her life and that of her family forever.
Judy Blundell, 2010
2
You Are Being Lied To: The Disinformation Guide to Media ...
This book acts as a battering ram against the distortions, myths and outright lies that have been shoved down our throats by the government, the media, corporations, organized religion, the scientific establishment and others who want to ...
Russ Kick, 2001
3
Hello, he lied: and other truths from the Hollywood trenches
Offers an insider's view of a major film studio, describing the wrangling among stars, directors, agents, and executives that goes into making a movie The Hot Zone and reveals what she's learned in more than twenty years in the business: ...
Lynda Rosen Obst, 1997
4
Never Be Lied to Again: How to Get the Truth In 5 Minutes Or ...
Explains how to interpret body language, facial expressions, word choice, and sentence structure to determine if someone is telling the truth
David J. Lieberman, 1999
5
The Cambridge Companion to the Lied
This is a 2004 introductory chronicle of this fascinating genre.
James Parsons, 2004
6
The Man Who Lied to His Laptop: What We Can Learn About ...
Nass's research shows that: Mixing criticism and praise is a wildly ineffective method of evaluation Flattery works-even when the recipient knows it's fake Introverts and extroverts are each best at selling to one of their own Nass's ...
Clifford Nass, Corina Yen, 2010
7
If the Witness Lied
After their family is torn apart by tragedies and the publicity that they brought, siblings Smithy, Jack, and Madison try to pull together and protect their brother from further media exploitation and a much more sinister threat.
Caroline B. Cooney, 2009
8
The Nineteenth-Century German Lied
The development of the piano, together with changes in culture and society, led to the transformation of song into a major musical genre.
Lorraine Gorrell, 2005
9
Of Poetry and Song: Approaches to the Nineteenth-century Lied
Interdisciplinary studies of some of the greatest examples of German art song by major scholars in musicology and German literature.
Jürgen Thym, 2010
10
Heinrich Heine and the Lied
A 2007 study into the poet Heinrich Heine's impact on nineteenth-century song.
Susan Youens, 2007

用語«LIED»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliedという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Man who lied to wife about his smoking habit caught out by Google …
Man who lied to wife about his smoking habit caught out by Google Streetview. Caught in the act: Donny Riding was snapped smoking by the ... «Evening Standard, 7月 15»
2
Johnson City police say habitual motor offender lied about identity …
Johnson City police say an Abingdon man arrested after a traffic stop on Interstate 26 lied about his identity to keep officers from realizing his ... «Johnson City Press, 7月 15»
3
Tabung Haji chairman lied as TRX land still not sold, says ex-editor …
Pilgrims' fund chairman Datuk Seri Abdul Azeez Abdul Rahim has lied to the people and gone against the prime minister as despite his earlier ... «The Malaysian Insider, 7月 15»
4
MSNBC host backs away from claim Donald Trump lied about salary
MSNBC host Lawrence O'Donnell said with certainty on Thursday morning that Donald Trump is lying about how much money he made as host ... «CNNMoney, 7月 15»
5
Prasa's head of engineering lied about qualifications
JOHANNESBURG – Passenger Rail Agency of South Africa (Prasa) has confirmed its head of engineering lied about his qualifications and has ... «Eyewitness News, 7月 15»
6
Calls for urgent probe after it emerges BBC LIED about celeb letter …
FURIOUS MPs have demanded a probe after BBC bosses were accused of LYING over a celebrity letter that backed the under-fire broadcaster. «Express.co.uk, 7月 15»
7
Man lied about being shot in robbery try, shot self, police say
New Orleans police said Kendall Tate was booked on several charges Friday, including filing a false police report. Tate told police he was shot ... «NOLA.com, 7月 15»
8
BOMBSHELL: Top Obama Official Admits Barack Lied About This …
BOMBSHELL: Top Obama Official Admits Barack Lied About This Massive Part Of Iran Deal. WJ images Obama Iran. Time and time again, ... «Western Journalism, 7月 15»
9
Feds arrest husband and wife they say lied about sinkhole to home …
SPRING HILL,FL (WFLA)-Federal marshals arrested a husband and wife today and indicted them on wire fraud charges, alleging they lied ... «WFLA, 7月 15»
10
Burress: Saban lied to Spartans about leaving for LSU
Plaxico Burress called out Nick Saban on Twitter on Wednesday night, saying the former Michigan State football coach was, uh, less than ... «Detroit Free Press, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lied [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/lied>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA