アプリをダウンロードする
educalingo
malcontent

"malcontent"辞典での英語の意味

辞典

MALCONTENTの語源

From Old French.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でMALCONTENTの発音

ˈmælkənˌtɛnt


MALCONTENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でMALCONTENTはどんな意味ですか?

不法行為

Malcontentは、現代初期のドラマによく登場するキャラクター・タイプです。 このキャラクターは、社会構造や演劇の他の登場人物に不満を持ち、しばしば行動を観察し、コメントする外部者であり、演劇中であることを認めることさえあります。 シェイクスピアのリチャード3世とオセロのイアゴは典型的な不法行為である。 その役割は、通常、政治的かつ政治的な雰囲気に不満を表明し、しばしば、プレイ中の他のキャラクターに欠けているテキストの自己意識と意識を高めるために脇を使っている。 重要な不法行為には、WebsterのMalfi公爵夫人のBosola、MiddletonのRevenger's TragedyのVindice、MarstonのMalcontentのMalevole、ShakespeareのHamletのHamletなどがあります。 上記の例のように、不法行為の道徳と同情は非常に変化します。 ハムレットやマルコムのように、彼らは演劇の共感の中心ですが、イアゴは非常に非同情的な性格です。

英語辞典でのmalcontentの定義

辞書内の不法行為の定義は、嫌なや不満を持っています。 不法行為のその他の定義は不法行為のある者である。

MALCONTENTと韻を踏む英語の単語

bent · cent · comment · content · detent · discontent · distent · event · extent · intent · meant · portent · prevent · rent · represent · sent · spent · stent · tent · went

MALCONTENTのように始まる英語の単語

malconformation · malcontentedly · maldeployment · maldistribution · Maldivan · Maldive Islands · Maldives · Maldivian · Maldon · male · male bonding · male chauvinism · male chauvinist · male chauvinist pig · male fern · male menopause · male model · male nurse · male prostitute · male thread

MALCONTENTのように終わる英語の単語

alcohol content · blood alcohol content · competent · consistent · existent · heat content · inconsistent · information content · intermittent · latent · letter of intent · miscontent · patent · penitent · persistent · potent · protein content · to one´s heart´s content · untent · Winter of Discontent

英語の同義語辞典にあるmalcontentの類義語と反意語

同義語

英語で«MALCONTENT»の同義語

次の英語の単語は、«malcontent»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«malcontent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MALCONTENTの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malcontentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのmalcontentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«malcontent»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

不满
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

malcontent
570百万人のスピーカー
en

英語

malcontent
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

नाराज़
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

ناقما
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

недовольный
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

descontente
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

অসন্তুষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

mécontent
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Malcontent
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

unzufrieden
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

不満
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

불순한
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Malcontent
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

bất man
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

மனக்குறை உடைய
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

सदोष
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

şikâyetçi
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

malcontento
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

malkontent
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

незадоволений
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

rebel
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

malcontent
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

ontevrede
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

malcontent
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

malcontent
5百万人のスピーカー

malcontentの使用傾向

傾向

用語«MALCONTENT»の使用傾向

malcontentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malcontent»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、malcontentに関するニュースでの使用例

例え

«MALCONTENT»に関連する英語の本

以下の図書目録からmalcontentの使いかたを見つけましょう。malcontentに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Malcontent
This new student edition contains a lengthy new Introduction with background on the author, date and sources, theme, critical interpretation and stage history.
John Marston, W. David Kay, 2014
2
The Malcontent
Resonating with echoes of Measure for Measure and Hamlet, Marston's tragicomedy is a fabulous study of courtly intrigue, betrayal and treachery.
John Marston, Royal Shakespeare Company, 2002
3
On Being Grumpy: Musing of a Malcontent
There's even a shortlist of Twenty Things to be Really Pissed Off About. This is the essential guide for the modern grumpy
Tony Perry, 2007
4
Grumpy Old Men: A Manual for the British Malcontent
At last!
David Quantick, 2013
5
Malcontent and other plays
This edition brings together Marston's five major plays in one volume. Included here are Antonio and Mellida, Antonio's Revenge, The Malcontent, Measure for Measure, The Dutch Courtesan, andSophonisba.
John Marston, Keith Sturgess, 1997
6
Daily Negations: A Malcontent's Book of Meditations for ...
Packed with cantankerous quotations and dire thoughts, this sourcebook offers 365 testy references, peevish observations, and reasons to be grumpy for the optimistically challenged. Original.
Barbara J. Lagowski, Rick Mumma, 1996
7
Dramatic Works: A cure for a cuckold. Induction to the ...
THE INDUCTION TO THE MALCONTENT. WRITTEN BY JOHN WEBSTER. Enter W. SLY, a TIIREMAN1 following him with a stool. Tireman. IR, the gentleman will be angry if you sit here. I Tireman. No, sir. Sly. By God's-lid, if you had, I.
John Webster, William Hazlitt, 1857
8
A Select Collection of Old Plays: The malcontent; All fools; ...
Robert Dodsley, John Payne Collier Isaac Reed, Octavius Gilchrist. TO THE UNDERSTANDING READER. Rumour, that Hydra-headed monster, with more tongues than eyes, by help of his intelligencer Envy, hath made strange constructions ...
Robert Dodsley, Isaac Reed, Octavius Gilchrist, 1825
9
John Marston's Drama: Themes, Images, Sources
In a recent edition of John Marston's finest play, M. L. Wine writes: "The Malcontent, then, is a study in deception, and the mask-disguise is the central dramatic symbol; when the masquers step forth at the end of the play and reveal themselves, ...
George L. Geckle, 1980
10
John Webster: the periods of his work as determined by his ...
Malevole, like the others, speaks of himself as the malcontent, as if there were no help l ; the "humor," or professional role, of Vendice,2 of Bosola,3 and of / J" Flamineo 4 is discussed as a definite and known thing, but with never ^"^ a hint at  ...
Elmer Edgar Stoll, 1905

用語«MALCONTENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalcontentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Democrats split on filling empty seats on state committee - The …
Party chairwoman Worley, who is white, described the Reform Caucus as a “malcontent group.” “This group spends a lot of time fighting black ... «Anniston Star, 7月 15»
2
Editorial: Stadium debate — seize this chance for regional …
These are tired old gripes from the perennially malcontent. It's time to consign them to the pages of history where they belong, and move ... «Richmond Times-Dispatch, 7月 15»
3
AFC offseason grades: East gets high marks ... with exception of …
... Ndamukong Suh, nicely revamped the wideout corps — perhaps most importantly dumping malcontent Mike Wallace and his contract — and ... «USA TODAY, 7月 15»
4
Transfer Update: Brendan Rodgers confirms Liverpool mega-deal for
Unless Balotelli is a malcontent who is bad for clubhouse morale, I think he should be staying here and not going on loan. ReplyDelete. «Liverpool-Kop, 7月 15»
5
Ubu Roi: an unforgiving satire on manners old and modern …
Locating everything within an asphyxiating, sterile, luxury apartment, through which prowls the malcontent teenage son of a pair of smug ... «Telegraph.co.uk, 7月 15»
6
Nobody Is Nowhere: Willis Earl Beal Talks 'Noctunes' and His Hazy …
... doing what she needed to be doing” and he was spending a lot of his time moping around — a malcontent, or in his own words, a “sad sack. «SPIN, 7月 15»
7
Jermaine Gresham to visit Cardinals this week | ProFootballTalk
Hands of stone, malcontent, never lived up to his draft status. His Pro Bowels were gifts as all the players ahead of him were hurt. He and ... «NBCSports.com, 7月 15»
8
Lords' civil dispute writ large
Veteran QC Lord Lester of Herne Hill is one such malcontent, if his remarks to a Westminster Legal Forum event on judicial review last week ... «Law Gazette, 7月 15»
9
Crawford's Tweet Indicates Desire to Leave Team - Clips Nation
It always happens in the offseason and around the trade deadline, and people jump to conclusions that he's on his way out, or is a malcontent, ... «Clips Nation, 7月 15»
10
Morning shootaround — July 18 « NBA.com | Hang Time Blog with …
... on Wednesday Anthony had been in touch with Knicks officials this week and expressed frustration he was being perceived as a malcontent, ... «NBA.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Malcontent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/malcontent>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA