アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"şikâyetçi"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でŞIKÂYETÇIの発音

şikâyetçi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でŞIKÂYETÇIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«şikâyetçi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのşikâyetçiの定義

告発者泣き言、泣き言、不平を言って、不平を言う。 şikâyetçi Sızlanan, sızıltısı olan, yakınan, şikâyet eden kimse.

トルコ語辞典で«şikâyetçi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ŞIKÂYETÇIと韻を踏むトルコ語の単語


ademimerkeziyetçi
ademimerkeziyetçi
anketçi
anketçi
basketçi
basketçi
beşeriyetçi
beşeriyetçi
biletçi
biletçi
bisikletçi
bisikletçi
briketçi
briketçi
cumhuriyetçi
cumhuriyetçi
davetçi
davetçi
demetçi
demetçi
denetçi
denetçi
ferdiyetçi
ferdiyetçi
hürriyetçi
hürriyetçi
kavmiyetçi
kavmiyetçi
merkeziyetçi
merkeziyetçi
meşrutiyetçi
meşrutiyetçi
milliyetçi
milliyetçi
niyetçi
niyetçi
teslimiyetçi
teslimiyetçi
çikletçi
çikletçi

ŞIKÂYETÇIのように始まるトルコ語の単語

şiirce
şiiriyet
şiirleştirme
şiirleştirmek
şiirli
şiirsel
şikâr
şikâyet
şikâyet etmek
şikâyet getirmek
şikâyetçilik
şikâyetname
şikâyette bulunmak
şike
şike yapmak
şikeli
şikemperver
şikesiz
şikeste
şile

ŞIKÂYETÇIのように終わるトルコ語の単語

devletçi
emanetçi
etiketçi
etçi
gurbetçi
gıybetçi
hasetçi
hilâfetçi
hizmetçi
işaretçi
kamyonetçi
kasetçi
kasketçi
klârnetçi
kornetçi
maketçi
marketçi
memleketçi
mukavemetçi
nispetçi

トルコ語の同義語辞典にあるşikâyetçiの類義語と反意語

同義語

«şikâyetçi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ŞIKÂYETÇIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語şikâyetçiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのşikâyetçiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«şikâyetçi»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

投诉
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

querellante
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

complainant
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

शिकायतकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

المدعي
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

истец
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

queixoso
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পদাঘাতকারী
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

demandeur
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

kicker
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Beschwerdeführer
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

原告
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

원고
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kicker
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

khiếu nại
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

கிக்கர்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

Kicker
75百万人のスピーカー

トルコ語

şikâyetçi
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

querelante
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

skarżący
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

позивач
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

reclamant
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ενάγων
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

klaer
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

klagande
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Klag
5百万人のスピーカー

şikâyetçiの使用傾向

傾向

用語«ŞIKÂYETÇI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«şikâyetçi»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、şikâyetçiに関するニュースでの使用例

例え

«ŞIKÂYETÇI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からşikâyetçiの使いかたを見つけましょう。şikâyetçiに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ... - Sayfa 20
(2) Şikâyet Yasağı: Toplu olarak şikâyet yasaktır. Bir veya aynı hadise birden fazla şahısların şikâyetlerine sebep veya mevzu olursa bunların her biri ayrı ayrı ve yalnız şikâyet hakkını kullanabilirler (İç Hiz.K.md.28) Birden fazla askerin bir ...
İbrahim UĞURER, 2014
2
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 1775
5218 complainant . one who makes a complaint. a plaintiffin a suit in chancery isso called. şikâyetçi . Bir şikayet yapan bir. müşkül durumda bir takım elbiseli bir davacı yani denir. 5219 complainant the individual who initiates a lawsuit; ...
Nam Nguyen, 2015
3
II. Bâyezid dönemine ait 906/1501 tarihli ahkâm defteri:
hirsuzlar, 66. HIZIR, sikâyetçi, 32. HIZIR, görevli, 54. HIZIR, sikâyet edilen, 198. HIZIR, sipahi, 245. HIZIR, topçu, 302. HIZIR, sikâyet edilen, 322. HIZIR, sipahi, 387. HIZIR, sikâyet edilen, 420. HIZIR, câbî, 473. HIZIR, (Kara-), yayabasi, 289, 320, ...
İlhan Şahin, ‎Feridun Mustafa Emecen, 1994
4
Ereğlı̇: ağır sanayı̇den önce bı̇r sahı̇l kasabası - Sayfa 118
TABLO: 91 — BABA ÇOCUK İLİNTİSİNDE ÇATIŞMA Km ya da Oglu Olan Aile Reisleri Toplamı 319 99.8 331 100.0 TABLO: 92 — ÇOCUKLARINDAN ŞİKÂYETÇİ OLAN AİLE REİSLERİNİN ŞİKÂYET SEBEPLERİ Kız Çocukları için Erkek ...
Mübeccel Belik Kıray, 1964
5
İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...
Hizmet eden insan, gayret ve hizmetin verdiği lezzetve inşirahla herşeyi hoş görür; herhangi bir şeyden şikâyetçi olmaz; olsa da, şikâyetinde garaz bulunmaz ve bizzat hizmet adına şikâyet eder, dahadoğrusu, daha iyi hizmet için fikrini beyan ...
Ali ÜNAL, 2015
6
Uğur Alacakaptan'a armağan - 1. cilt - Sayfa 409
Şikâyetten vazgeçilmesi mümkündür. Vazgeçme, suçu birlikte işleyen tüm ortaklara sâridir, çünkü mağdurun, suçlular arasında ayırım yapmak hakkı yoktur. Ancak, vazgeçmenin sanığın rızasına bağlı olup olmadığı konusu doktrinde ...
Mehmet Murat İnceoğlu, ‎Uğur Alacakaptan, 2008
7
Huzurdan Esintiler:
Sonra durdu vekararlıolduğu her halindenbelli bir edayla, “Ama bütün bunlararağmen hiç kimseden şikâyetçi olmayacağım. 4050 senedirher fırsatta eline kalemi alıp aleyhimde yazanlardan bile şikâyetçi olmayacağım.” dedi. Şahsen ...
Ahmet Kurucan, 2014
8
Yaşanmış Örnekleriyle Aradığımız İslâm:
Akla gelen, sıradanbir adamdevletin başından şikâyetçi olabilir mi?Çünküo devirde diğer devletlerin hiçbirinde halktan biri devletin başından şikâyetçi olamaz. Hele mahkemeye hiç veremez. Çünkü ortaçağ. Ama halifeHz. Ömer'inadalet ...
Ahmed Şahin, 2014
9
İmanın Ölçüsü : The Measure of Faith (Turkish Edition):
Ama zorluklarla karşıkarşıya geldiklerinde imanladuaetmek yerine şikâyet edip homurdanmışlardı. Buna rağmen Tanrı'nın sevgide cömertliği, onlara merhamet etmiş vevaat edilen topraklara varana dek gecegündüz onlara öncülük etmişti.
Dr. Jaerock Lee, 2014
10
Maliyemize armaǧan - Sayfa 41
Salahiyetli büyük bir maliye memurunun ağzından işittiğimize göre memlekette her sene 300 bin kadar vatandaş maliye memurlarımızın haksız muamelelerinden resmen şikâyet ediyorlarmış. 18 milyon (elyevm yirmi bir milyon) nufusumuzun, ...
Süreyya Ilmen, 1951

用語«ŞIKÂYETÇI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からşikâyetçiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yaralı vale Onur Özbizerdik'ten şikâyetçi olmadı
Ayağıma ateş etti” sözleriyle anlattı ve devam etti: “İyileştim, şikâyetçi değilim.” Sevgilisi de vazgeçmişti. Onur Özbizerdik, işadamı Fatih Edremit cinayetiyle ilgili ... «Hürriyet, 9月 15»
2
Şevket Kazan'ın şikayetçi olma talebine ret!
Eski Adalet Bakanı Şevket Kazan, mağdur sıfatıyla verdiği ifadede şikâyetçi olmadığını açıkladı, ancak daha sonra şikâyetçi oldu. Mahkeme ise katılma talebini ... «Yeni Akit Gazetesi, 2月 15»
3
Hırsızdan şikâyetçi değil
Şarkıcı Gökhan Tepe, Beşiktaş'taki ofisinin önünden yaklaşık 50 bin Euro değerindeki otomobilini çalan Serdar İleri'den, “Vaktim yok” diyerek şikâyetçi olmadı. «Hürriyet, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Şikâyetçi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sikayetci>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z