アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"melancholy"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

MELANCHOLYの語源

Via Old French from Late Latin melancholia, from Greek melankholia, from melas black + kholē bile.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でMELANCHOLYの発音

melancholy  [ˈmɛlənkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELANCHOLYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でMELANCHOLYはどんな意味ですか?

英語辞典で«melancholy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

憂鬱

Melancholy

憂鬱は次のようなものを指している可能性があります:▪憂鬱は、前近代医学と原始心理学の4つの気質のうちの一つで、低気分の状態を表します。▪うつ病、うつ病、憂うつとしても知られています。▪大うつ病、 歴史的にメランコリーと呼ばれています。▪メランコリー、セシル・テイラーのワークショップ・アンサンブルによる1999年のライブ・フリー・ジャズアルバム▪メランコリーEP、アメリカの重金属バンド「アイス・アース」による1999年のEP「Melancholy」を含む憂鬱■Edmond Munchによる1893年の絵画■ "Melancolie "、Peppino di Capriの1965年の歌... Melancholy may refer to: ▪ Melancholia, one of the four temperaments in pre-modern medicine and proto-psychology, representing a state of low mood ▪ Depression, a state of low mood, also known as melancholy ▪ Major depressive disorder, a mood disorder historically called melancholy ▪ Melancholy, a 1999 live free jazz album by Cecil Taylor's Workshop Ensemble ▪ The Melancholy E.P., a 1999 EP by American heavy metal band Iced Earth containing the song "Melancholy " ▪ Melancholy, an 1893 painting by Edvard Munch ▪ "Melancolie", a 1965 song by Peppino di Capri...

英語辞典でのmelancholyの定義

辞書の憂鬱の最初の定義は、憂鬱または抑うつへの憲法的傾向です。 憂鬱の他の定義は心の悲しい思慮深い状態です; pensiveness。 憂鬱は暗すぎる胆汁によって引き起こされると考えられている暗いキャラクターです。

The first definition of melancholy in the dictionary is a constitutional tendency to gloominess or depression. Other definition of melancholy is a sad thoughtful state of mind; pensiveness. Melancholy is also a gloomy character, thought to be caused by too much black bile.

英語辞典で«melancholy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MELANCHOLYと韻を踏む英語の単語


broccoli
ˈbrɒkəlɪ
drastically
ˈdræstɪkəlɪ
dynamically
daɪˈnæmɪkəlɪ
economically
ˌiːkəˈnɒmɪkəlɪ
electronically
ɪlekˈtrɒnɪkəlɪ
fantastically
fænˈtæstɪkəlɪ
genetically
dʒɪˈnetɪkəlɪ
historically
hɪˈstɒrɪkəlɪ
locally
ˈləʊkəlɪ
periodically
ˌpɪərɪˈɒdɪkəlɪ
physically
ˈfɪzɪkəlɪ
politically
pəˈlɪtɪkəlɪ
practically
ˈpræktɪkəlɪ
specifically
spɪˈsɪfɪkəlɪ
statistically
stəˈtɪstɪkəlɪ
strategically
strəˈtiːdʒɪkəlɪ
technically
ˈteknɪkəlɪ
theoretically
ˌθiːəˈrɛtɪkəlɪ
tragically
ˈtrædʒɪkəlɪ
typically
ˈtɪpɪkəlɪ

MELANCHOLYのように始まる英語の単語

melanaemia
melancholia
melancholiac
melancholic
melancholically
melancholies
melancholily
melancholiness
melancholious
Melanchthon
Melanesia
Melanesian
melange
melanian
melanic
melanin
melanisation
melanism
melanist
melanistic

MELANCHOLYのように終わる英語の単語

allicholy
antimonopoly
coly
cooly
drooly
duopoly
epiboly
gooly
government monopoly
holy
moly
monopoly
natural monopoly
oligopoly
overholy
poly
roly-poly
the holy
Trichinopoly
unholy

英語の同義語辞典にあるmelancholyの類義語と反意語

同義語

英語で«MELANCHOLY»の同義語

次の英語の単語は、«melancholy»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
melancholyの英語での同義語

«melancholy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MELANCHOLYの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語melancholyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのmelancholyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«melancholy»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

忧郁的
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

melancólico
570百万人のスピーカー

英語

melancholy
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

उदासी
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

حزن
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

меланхолии
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

melancólico
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

মনমরা
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

mélancolique
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Melankolis
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

melancholisch
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

物悲しい
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

우울한
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Melancholy
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

u sầu
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

துக்கம்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

खिन्नता
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

melankoli
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

malinconico
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

melancholia
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

меланхолії
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

melancolie
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

μελαγχολία
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

melancholie
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

melankoli
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

melankoli
5百万人のスピーカー

melancholyの使用傾向

傾向

用語«MELANCHOLY»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«melancholy»の使用頻度を示しています。
melancholyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«melancholy»で最も広く使用されている表現です。

用語«MELANCHOLY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«melancholy»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«melancholy»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、melancholyに関するニュースでの使用例

例え

英語での«MELANCHOLY»の引用

melancholyという言葉で有名な引用文や文章
1
Peter Ackroyd
The English have always been greedy for news of times past, with that mixture of fatalism and melancholy which is part of the national character.
2
Francis Beaumont
Nothing's so dainty sweet as lovely melancholy.
3
Ritchie Blackmore
The cello is such a melancholy instrument, such an isolated, miserable instrument.
4
Daniel Boone
In such a diversity it was impossible I should be disposed to melancholy.
5
Jane Welsh Carlyle
It is odd what notions men seem to have of the scantiness of a woman's resources. They do not find it anything out of nature that they should be able to exist by themselves; but a woman must always be borne about on somebody's shoulders, and dandled or chirped to, or it is supposed she will fall into the blackest melancholy!
6
Nicolas Chamfort
There is a melancholy that stems from greatness.
7
Will Champion
A lot of the time there is a lot of melancholy in the lyrics.
8
Maurice Chevalier
A comfortable old age is the reward of a well-spent youth. Instead of its bringing sad and melancholy prospects of decay, it would give us hopes of eternal youth in a better world.
9
Jonathan Coe
The more melancholy side of my literary personality is much in tune with BS Johnson's.
10
Stephen Dillane
Am I melancholy? I certainly have moments. I like to think there's a capacity for joy as well.

«MELANCHOLY»に関連する英語の本

以下の図書目録からmelancholyの使いかたを見つけましょう。melancholyに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lincoln's Melancholy: How Depression Challenged a President ...
A reassessment of the life of Abraham Lincoln argues that America's sixteenth president suffered from depression and explains how Lincoln used the coping strategies he had developed to face the crises of the Civil War and personal tragedy.
Joshua Wolf Shenk, 2006
2
The Melancholy Art
A disarmingly personal meditation by one of our most distinguished art historians, this book explains why to write about art is to share in a kind of intertwined pleasure and loss that is the very essence of melancholy.
Michael Ann Holly, 2013
3
Melancholy and the Care of the Soul: Religion, Moral ...
This book furthers our understanding of the issue of melancholy in early modern culture by examining the extensive discussions of melancholy in seventeenth- and eighteenth- century religious and moral philosophical publications, many of ...
Jeremy Schmidt, 2007
4
Melancholy Politics: Loss, Mourning, and Memory in Late ...
"A study of the cultural politics of loss and mourning in France from 1978 to the present. Focuses on national identity, secularism, Jacobin republicanism, and political-cultural exceptionalism"--Provided by publisher.
Jean-Philippe Mathy, 2011
5
Melancholy, Love, and Time: Boundaries of the Self in ...
However, Peter Toohey traces new and deeper ways of registering and reflecting on emotions in ancient literature, drawing parallels between this and the modern world.
Peter Toohey, 2004
6
The Nature of Melancholy: From Aristotle to Kristeva
The book reveals a conversation across centuries and continents as the authors interpret, respond to, and build on each other's work.
Jennifer Radden, 2002
7
Montaigne & Melancholy: The Wisdom of the Essays
His balanced temperament, sanguine and melancholic, promised genius but threatened madness. When he started his Essays, Montaigne was upset by an attack of melancholy humor: He became temperamental and unbalanced.
Michael Andrew Screech, 2000
8
The Worlds of Renaissance Melancholy: Robert Burton in Context
In the first sustained analysis of the evolving relationship of the Anatomy (in the various versions issued between 1621 and 1651) to late Renaissance humanist learning and early seventeenth-century England and Europe, Gowland corrects the ...
Angus Gowland, 2006
9
Melancholy Order: Asian Migration and the Globalization of ...
As Adam M. McKeown demonstrates, the push for increased border control and identity documentation is the continuation of more than 150 years of globalization.
Adam M. McKeown, 2013
10
On Melancholy
Moreover, the reception of Rufus' concepts was not limited to the Western world; in medieval Muslim culture, in particular, his work enjoyed great fame and favor, and many intellectuals read it eagerly.In this volume, the Greek, Latin and ...
Rufus (d'Efes.), Peter E. Pormann, 2008

用語«MELANCHOLY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmelancholyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Melancholy Tintypes of an Abandoned Amusement Park
Nothing says summer like a day at an amusement park, but few kids would comfortably venture into the abandoned fun land captured by Rob ... «Hyperallergic, 7月 15»
2
Inside first-ever NBA Players' Awards: NBPA's night a spectacle in …
His speech, much like his 2013 retirement press conference, was both uplifting and a bit melancholy. “I've got to pay homage to the man who ... «SI.com, 7月 15»
3
Family Describes Chattanooga Shooter As Being On A Downward …
Abdulazeez was so melancholy, his parents took him to a child psychiatrist and put him on medication. He was on these drugs for years. «NPR, 7月 15»
4
In Trainwreck, other trainwrecks are finally given a main character …
There's a scene in Trainwreck when something happens to make Amy Schumer's character very sad. That scene, with its slow, melancholy ... «Boston.com, 7月 15»
5
Book review: French princesses are pawns in a novel by Chantal …
... Chantal Thomas' novel “The Exchange of Princesses” tells the melancholy tale of two girls put forward as diplomatic pawns in the first quarter ... «Minneapolis Star Tribune, 7月 15»
6
See Kurt Vile Snap Out of a Daze in 'Pretty Pimpin'' Video
"There's a sort of melancholy in the way the music just sprawls. It wanders." B'lieve I'm Goin Down... Track List: 1. "Pretty Pimpin" 2. "I'm an ... «RollingStone.com, 7月 15»
7
Mystery Show Is Our New Podcast Obsession
You know, like when you're in high school and your play closes and you're done? Is there a little bit of that melancholy? I guess you have a lot ... «Vanity Fair, 7月 15»
8
The United States of Self-Doubt
It was a monumental but also a melancholy moment. As New Horizon drifted on into deep space, it began to dawn on observers that the probe's ... «Commentary Magazine, 7月 15»
9
'Mr. Holmes' a melancholy portrait of the sleuth in old age
Sherlock Holmes's most notable qualities are his deerstalker hat, his pipe and his unfailing intellect. None of these iconic flourishes are on ... «Sentinel & Enterprise, 7月 15»
10
Eid celebrations with a touch of melancholy
Khaleej Times looks into what Eid Al Fitr celebrations are like for people who live alone in the UAE. There are a number of things that come ... «Yahoo! Maktoob News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Melancholy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/melancholy>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z