アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mullah"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

MULLAHの語源

From Turkish molla, Persian and Hindi mulla, from Arabic mawlā master.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でMULLAHの発音

mullah  [ˈmɒlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULLAHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でMULLAHはどんな意味ですか?

英語辞典で«mullah»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mullah

ムラー

Mullah

ムラーは一般的に、イスラム神学と神聖な法律で教育されたイスラム教徒の男女を指すのに使われています。 いくつかのイスラム教徒の聖職者に与えられたタイトルは、「vicar」、「master」および「guardian」を意味するアラビア語のمولىmawlāに由来します。 イスラム世界の大部分、特にイラン、アゼルバイジャン、アフガニスタン、東部アラビア、トルコ、バルカン、中央アジア、アフリカホーン、南アジアでは、イスラム教徒の聖職者やモスクの指導者に一般的に与えられている名前です。 このタイトルは、コミュニティのリーダーシップ、特に宗教的リーダーシップを指すために、一部のセファルディユダヤ人コミュニティでも使用されています。 主にイスラム教徒の世界では、教育を受けた男の尊敬の言葉として理解されています。 Mullah is generally used to refer to a Muslim man or woman, educated in Islamic theology and sacred law. The title, given to some Islamic clergy, is derived from the Arabic word مَوْلَى mawlā, meaning "vicar," "master" and "guardian." In large parts of the Muslim world, particularly Iran, Azerbaijan, Afghanistan, Eastern Arabia, Turkey and the Balkans, Central Asia, the Horn of Africa and South Asia, it is the name commonly given to local Islamic clerics or mosque leaders. The title has also been used in some Sephardic Jewish communities to refer to the community's leadership, especially religious leadership. It is primarily understood in the Muslim world as a term of respect for an educated man.

英語辞典でのmullahの定義

辞書の中のムラの定義は、イスラム教徒の学者、教師、または宗教指導者であり、尊敬の題目としても使用されています。

The definition of mullah in the dictionary is a Muslim scholar, teacher, or religious leader: also used as a title of respect.

英語辞典で«mullah»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MULLAHと韻を踏む英語の単語


arolla
əˈrɒlə
ayatollah
ˌaɪəˈtɒlə
azolla
æˈzɒlə
choler
ˈkɒlə
chuckwalla
ˈtʃʌkˌwɒlə
collar
ˈkɒlə
corolla
kəˈrɒlə
dollar
ˈdɒlə
dolor
ˈdɒlə
eurodollar
ˈjʊərəʊˌdɒlə
goller
ˈɡɒlə
holla
ˈhɒlə
holler
ˈhɒlə
olla
ˈɒlə
oller
ˈɒlə
scholar
ˈskɒlə
squalor
ˈskwɒlə
walla
ˈwɒlə
wallah
ˈwɒlə
Waller
ˈwɒlə

MULLAHのように始まる英語の単語

mull
mulla
mullahism
mulled wine
mullein
mullen
muller
mullered
mullet
mullet dress
mulley
mulligan
mulligan stew
mulligatawny
mulligrubs
Mulliken
Mullingar
mullion
mullioned
mullite

MULLAHのように終わる英語の単語

Abd Allah
Abdullah
Al Hillah
Allah
Baha´ullah
Bismillah
challah
fellah
Gullah
hallah
Hezbollah
Hizbollah
inshallah
mashallah
megillah
mollah
nullah
Ramallah
tefillah
zillah

英語の同義語辞典にあるmullahの類義語と反意語

同義語

«mullah»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULLAHの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mullahを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのmullahの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«mullah»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

毛拉
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

mullah
570百万人のスピーカー

英語

mullah
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

मुल्ला
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

الملا
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

мулла
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

mullah
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

মোল্লা
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

mollah
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Mullah
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Mullah
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

ムラー
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

물라
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Mullah
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

giáo sĩ Hồi giáo
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

முல்லா
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

मुल्ला
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

molla
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

mullah
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Mułła
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

мулла
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

mullah
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

μουλάς
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Mullah
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

mullah
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

mullah
5百万人のスピーカー

mullahの使用傾向

傾向

用語«MULLAH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«mullah»の使用頻度を示しています。
mullahの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mullah»で最も広く使用されている表現です。

用語«MULLAH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mullah»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mullah»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、mullahに関するニュースでの使用例

例え

«MULLAH»に関連する英語の本

以下の図書目録からmullahの使いかたを見つけましょう。mullahに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Confessions of a Mullah Warrior
This is a visceral, clear-eyed, and illuminating memoir from an indispensable new voice on the world stage.
Masood Farivar, 2010
2
The Funniest Tales of Mullah Nasruddin
Mullah Nasruddin is undoubtedly the best-known trickster and wit in human history. This book deals with his tales of yore. After every tale, the author has added a creative insight.
‎2004
3
The Uncommon Sense of the Immortal Mullah Nasruddin: ...
With more than 343 stories, this collection easily becomes the definitive English anthology of Mullah Nasruddin's wit and wisdom.
‎2010
4
Afghanistan: Mullah, Marx, And Mujahid
A history of the events that helped create the conditions of the current world crisis
Ralph H. Magnus, Eden Naby, 2004
5
In Pursuit of the Mad Mullah: Service and Sport in the ...
This scarce antiquarian book is included in our special Legacy Reprint Series.
Malcolm McNeill, A. C. H. Dixon, 2010
6
The Uncommon Sense of the Immortal Mullah Nasruddin: ...
Stories, Jests, and Donkey Tales of the Beloved Persian Folk Hero. Nasruddin was carrying on as if it were the most delicious soup, slurping and blowing and oohing and ahhing when his reverie was interrupted by the sound of a knock at the ...
‎2010
7
Commissar and Mullah: Soviet-Muslim Policy from 1917 To 1924
Soviet-Muslim Policy from 1917 To 1924 Glenn L. Roberts. First and Second Dumas in Saint Petersburg to decide their future.127 These were for the most part Jadids who traditionally looked to the Volga Tatars as role models in their efforts to ...
Glenn L. Roberts, 2007
8
The Osama bin Laden I Know: An Oral History of al Qaeda's Leader
On September 21, 2001, the Voice of America radio network interviewed Mullah Omar. Following pressure from the U.S. State Department, the interview was not aired. An excerpt follows.8 Interviewer: So you won't give Osama bin Laden up?
Peter L. Bergen, 2006
9
Chronicles of Conan Volume 15: The Corridor of Mullah-Kajar ...
Roy Thomas, Barry Windsor-Smith, John Buscema. -- AND THAT WHICH I Renew CAN omv DRIVE YOU MAQ/ I see NOTHING, GIRL... NOTHING. /// """ K/J/I " AGA ws'r HIS WILL, THE§AR8ARMM5 EYE; a 055”. WITCH HA5 ENS ORG- ELLE?
Roy Thomas, Barry Windsor-Smith, John Buscema, 2008
10
Researches and missionary labours among the Jews, ...
Mullah Moshe Eliaboy. Ahron Shohed. Moshe Cohen. Mullah Benjamin Shohed. Mullah Isaac Fathe. Mullah Isaac Melammed. Mullah Khoydad. Mullah Isaac, son of Mullah Badal. Mullah Yehoodah Ben Mullah Halefda. Mullah Gaday Ben ...
Joseph Wolff, 1835

用語«MULLAH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmullahという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Taliban Chief Mullah Omar Comes Out of Hibernation
Chief Talib, Mullah Omar, has allegedly come out of hibernation to issue a message on the occasion of the Eid-ul-Fitr holiday following the holy ... «Huffington Post, 7月 15»
2
How I learned to stop worrying and love the Iranian army
I've even had people come in and ask for mullah outfits, but you have to go to Qom for that.” Military service is compulsory in Iran, but many ... «The Guardian, 7月 15»
3
Obama Praises Afghan Efforts To Reconcile With Taliban
On July 15, a statement in the name of Afghan Taliban leader Mullah Mohammad Omar recognized those peace talks as “legitimate,” saying ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, 7月 15»
4
'Showing the truth': Kurdish pop star takes on ISIS with beauty, song
She says she has received death threats, and that a local mullah has shamed her from his pulpit. Security concerns and regional fame have ... «Fox News, 7月 15»
5
LETTER: Iran nuclear deal lines gun makers' pockets
The so-called nuclear deal just concluded between the United States, allied nations and the Mullah controlled nation of Iran removes over time ... «Daily Record, 7月 15»
6
Is This the End of Christianity in the Middle East?
A kindly local mullah was going door to door with the good news. Hoping to save Diyaa and Rana, their neighbors told him where they were ... «New York Times, 7月 15»
7
Maryam Rajavi hails Iran's protesting teachers, urges support for …
... and the nuclear projects, as well as the government of the deceptive mullah Hassan Rouhani who deferred everything until the time that the ... «NCR-Iran.org, 7月 15»
8
Pakistan, China ready to 'guarantee' Afghanistan peace deal: Report
The peace process got a tremendous boost when the Afghan Taliban's reclusive chief Mullah Omar in his Eid message supported the talks. «The Indian Express, 7月 15»
9
Will Schumer let his political ambitions trump his conscience?
So all of a sudden the talkative pro-Israel, anti-mullah senator is keeping mum, saying nothing of substance on Iran and claiming instead that ... «New York Post, 7月 15»
10
Afghanistan's Bamiyan on frontline of warzone tourism
Mohammad Sajad Mohseni, a prominent cleric recognised as the "Facebook mullah" for his connections with the Afghan youth on social media, ... «MENAFN.COM, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mullah [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/mullah>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z