アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paraclete"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でPARACLETEの発音

paraclete  [ˈpærəˌkliːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARACLETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でPARACLETEはどんな意味ですか?

英語辞典で«paraclete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
paraclete

パラクレテ

Paraclete

聖句とは、主張者または助手を意味します。 キリスト教において、聖霊という言葉は、最も一般的には、パラシュートを指しています。 Paraclete means advocate or helper. In Christianity, the term Holy Spirit most commonly refers to the paraclete.

英語辞典でのparacleteの定義

辞書の中のパラクルの定義は、メディエーターか主張者です。

The definition of paraclete in the dictionary is a mediator or advocate.

英語辞典で«paraclete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARACLETEと韻を踏む英語の単語


athlete
ˈæθliːt
Benfleet
ˈbɛnˌfliːt
cleat
kliːt
compleat
kəmˈpliːt
complete
kəmˈpliːt
delete
dɪˈliːt
deplete
dɪˈpliːt
elite
ɪˈliːt
fleet
fliːt
gleet
ɡliːt
incomplete
ˌɪnkəmˈpliːt
leat
liːt
leet
liːt
Nibelungenlied
ˈniːbəlʊŋənliːt
obsolete
ˈɒbsəˌliːt
pleat
pliːt
replete
rɪˈpliːt
sleet
sliːt
triathlete
traɪˈæθliːt
undelete
ˌʌndɪˈliːt

PARACLETEのように始まる英語の単語

paracentesis
paracetamol
parachor
parachronism
parachute
parachute brake
parachute drop
parachute jump
parachute payment
parachute regiment
parachute troops
parachutic
parachuting
parachutist
paracme
paracrine
paracrostic
paracusis
paracyanogen

PARACLETEのように終わる英語の単語

biathlete
bolete
cyberathlete
decathlete
decollete
dithelete
Dyothelete
heptathlete
locuplete
Manolete
Monothelete
nonathlete
pentathlete
superathlete
track and field athlete
valete

英語の同義語辞典にあるparacleteの類義語と反意語

同義語

«paraclete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARACLETEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paracleteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのparacleteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«paraclete»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

圣灵
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

paracleto
570百万人のスピーカー

英語

paraclete
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

paraclete
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

المعزي
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

параклет
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

paraclete
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

স্বপক্ষীয় উকিল
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

paraclet
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Paraclete
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

paraclete
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

聖霊
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

보혜사
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Paraclete
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Đấng An Ủi
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

வழக்குப் பரிந்துரையாளர்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

पॅरासिलट
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

şefaatçi
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Paraclito
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Pocieszyciel
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

Параклет
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Paraclet
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

παρακλήτου
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

bemiddelaar
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

Paraclete
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Hjelperen
5百万人のスピーカー

paracleteの使用傾向

傾向

用語«PARACLETE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«paraclete»の使用頻度を示しています。
paracleteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paraclete»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARACLETE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paraclete»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paraclete»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、paracleteに関するニュースでの使用例

例え

«PARACLETE»に関連する英語の本

以下の図書目録からparacleteの使いかたを見つけましょう。paracleteに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Spirit-Paraclete in the Gospel of John
This book attempts to make a contribution to the New Testament doctrine of the Spirit, with special reference to the paraclete problem.
George Johnston, 2005
2
The Paraclete Book of Hospitality
There is nothing more central to the publishing mission of Paraclete Press than Christian hospitality. This book of monastic wisdom, practices, and reflection should inspire you to find new ways to respond to the world around you.
Editors of Paraclete Press, 2012
3
The Paraclete: A Series of Discourses on the Person and Work ...
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
William Clark, 2012
4
The Creed: The Apostolic Faith in Contemporary Theology
ANOTHER PARACLETE As the Christ, Jesus was at once the fulfillment of prophecy and at the same time the greatest of the prophets. In departing he promised, "I will ask the Father and he will give you another Paraclete — to be with you ...
Berard L. Marthaler, 1993
5
In Spirit and Truth: An Exegetical Study of John 4:19-26 and ...
164 Regarding the Paraclete, Jesus says: 'I will pray to the Father and he will give you another Paraclete, that he may be with you for ever, the Spirit of truth...' ( 14:16-17). It is clear here that the word 'Paraclete' is applied to the Holy Spirit/the  ...
Benny Thettayil, 2007
6
The Revival System and the Paraclete: A Series of Articles ...
PARACLETE. SPIEITUAL GIFTS. When our blessed Lord, on the eve of His departure from the earth, promised His disciples another Comforter who should abide with them for ever, He made the fulfilment of the promise dependent on His  ...
‎1858
7
Exploring the Gospel of John: In Honor of D. Moody Smith
The problem remains, however, that the material about the person of the Paraclete in the Fourth Gospel is open to different constructions. My own inclination, following Raymond Brown,8 is to accept the identification of the Paraclete as the ...
Dwight Moody Smith, R. Alan Culpepper, Carl Clifton Black, 1996
8
A Theology of the New Testament
The Nature of the Paraclete Jesus spoke of the Spirit's coming as "another (allon) Paraclete" (14:16). This implies that Jesus has already been a paraclete with his disciples, and that the Spirit will come to take his place and continue his ...
George Eldon Ladd, Donald Alfred Hagner, 1993
9
The Anointed Community: The Holy Spirit in the Johannine ...
They are sent into the world (17:18) as they receive the equipping of the Spirit (20 :21-22). Within the world they function as revealers: bearing God's word (17:14) and glorifying Jesus through the Paraclete, who will do the same (14:26; 16:14).
Gary M. Burge, 1987
10
A Graeco-Roman Rhetorical Reading of the Farewell Discourse
Many see the Paraclete sayings as intrusive interpolations from a variety of sources. Otto Betz73, who relies heavily on Qumran documents, focuses on the intercessory work of angels and identifies the Johannine Paraclete with the angel , ...
John C. Stube, 2006

用語«PARACLETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparacleteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DOT BY THE DAY July 23 - 30, 2015
Patty Ross makes her triumphant return to Paraclete Comedy with a new ... Proceeds will support this year's Paraclete Summer Program, ... «Dorchester Reporter, 7月 15»
2
USC could be crunching numbers, again, for 2016 recruiting class
... Ga., and Trevon Sidney from La Puente Bishop Amat; running back Melquise Stovall from Lancaster Paraclete; tight end Cary Angeline from ... «Los Angeles Times, 7月 15»
3
Written by Patriot Staff
The theatre group performs at Paraclete House, Rock Harbor, Orleans. Eventide Arts: Eventide Arts: Eventide Arts performs on the Gertrude ... «Barnstable Patriot, 7月 15»
4
The Peterson Principle
Probably not. Could they hang in the Gold Coast with Paraclete and company? Not likely. But in the Montview they should be right in the mix. «Mid Valley News, 7月 15»
5
Football: Grant Bunker to take over QB duties at Westlake
... one game last season when Malik Henry was injured and responded by passing for 258 yards and five touchdowns against Paraclete. «Los Angeles Times, 7月 15»
6
Melquise Stovall, committed to USC, has eyes on Alabama in 2016
The 5-foot-8, 179-pound Stovall from Lancaster Paraclete High will have his work cut out for him. USC center Max Tuerk named to Lombardi ... «Los Angeles Times, 7月 15»
7
Reay claims third place at Zone Accuracy competition
... Zone Accuracy competition in the advanced division of the 2015 U.S. Parachute Association Canopy Piloting Nationals at Skydive Paraclete ... «The Sheridan Press, 7月 15»
8
Serra's Oluwole Betiku is among football players pursued by USC …
... Stovall from Lancaster Paraclete; offensive lineman Frank Martin from Santa Ana Mater Dei; defensive back C.J. Pollard from Gardena Serra; ... «Los Angeles Times, 7月 15»
9
FOOTBALL: Coaches see benefits of 7-on-7
Ridgecrest Burroughs, Fountain Valley Los Amigos, Lancaster Paraclete and Indio Shadow Hills rounded out the field. The competition offered ... «Press-Enterprise, 7月 15»
10
Best-sellers from Watermark Books and Eighth Day Books (July 12)
“Merton & Waugh: A Monk, A Crusty Old Man & The Seven Storey Mountain” by Mary Frances Coady (Paraclete Press, $22) – In this close ... «Wichita Eagle, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paraclete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/paraclete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z