アプリをダウンロードする
educalingo
paramour

"paramour"辞典での英語の意味

辞典

PARAMOURの語源

From Old French, literally: through love.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でPARAMOURの発音

ˈpærəˌmʊə


PARAMOURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でPARAMOURはどんな意味ですか?

親密な関係

親密な関係は、肉体的または感情的な親密さを伴う対人関係です。 身体的な親密さは、ロマンチックな情熱的な愛着や性的活動によって特徴づけられる。 親密な関係という用語は一般的に性的関係の包含を意味するが、この用語は、厳密に性的な関係の婉曲表現としても使用される。 親密な人間関係は、全体的な人間の経験において中心的な役割を果たす。 人間は属し、愛するという一般的な欲求を持っていますが、これは通常親密な関係の中で満たされます。 これらの関係には、1人または複数の人の好き嫌い、ロマンス、肉体的または性的魅力、性的関係、またはメンバー間の感情的および個人的支援の感情が含まれる。 親密な関係は、人々が強い感情的な添付ファイルを形成するためのソーシャルネットワークを可能にする。

英語辞典でのparamourの定義

辞書のパラモアの定義は恋人、特に姦淫的な女性です。

PARAMOURと韻を踏む英語の単語

Amur · blackamoor · Dartmoor · Exmoor · moor · Moore · Namur · Sedgemoor · smoor · Timur · unmoor

PARAMOURのように始まる英語の単語

parametrisation · parametrise · parametrization · parametrize · paramilitary · paramnesia · paramo · paramoecia · paramoecium · paramorph · paramorphic · paramorphine · paramorphism · paramorphous · paramouncy · paramount · paramountcy · paramountly · paramylum · paramyxovirus

PARAMOURのように終わる英語の単語

affaire d´amour · affaires d´amour · amour · armour · beclamour · beglamour · black humour · body armour · brain tumour · chink in one´s armour · clamour · enamour · glamour · humour · out of humour · plate armour · rumour · sense of humour · Seymour · tumour

英語の同義語辞典にあるparamourの類義語と反意語

同義語

英語で«PARAMOUR»の同義語

次の英語の単語は、«paramour»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«paramour»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARAMOURの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paramourを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのparamourの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«paramour»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

情妇
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

amante
570百万人のスピーカー
en

英語

paramour
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेमिका
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

عشيق
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

любовник
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

amante
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

প্রণয়িনী
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

amant
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Paramour
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Geliebte
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

愛人
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

애인
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Paramour
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

tình nhân
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

கள்ளக் காதலியின்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

जार
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

metres
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

drudo
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

kochanka
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

коханець
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

concubin
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

paramour
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

minnares
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

paramour
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

paramour
5百万人のスピーカー

paramourの使用傾向

傾向

用語«PARAMOUR»の使用傾向

paramourの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paramour»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、paramourに関するニュースでの使用例

例え

«PARAMOUR»に関連する英語の本

以下の図書目録からparamourの使いかたを見つけましょう。paramourに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paramour
PARAMOUR works like the best of highly-engineered lipsticks: compact, sexy, and always a little scary, it encourages kissing but won't kiss off. I'm completely besotted! -- Sianne Ngai.
Stacy Doris, 2000
2
Moonflower and the Pearl of Paramour
Their extraordinary adventures will change the world!Read all of The Fairy Chronicles books:Marigold and the Feather of Hope, the Journey Begins Dragonfly and the Web of Dreams Thistle and the Shell of Laughter Firefly and the Quest of the ...
J. H. Sweet, 2009
3
Paralegal . Paramour
Attorney Peter Lambert lands a case to challenge his courtroom skills.
David A. Weiss, 2005
4
The Paramour's Daughter: A Maggie MacGowen Mystery
Filmmaker Maggie MacGowen discovers that she was adopted and that her birth mother has left her relatives in France and a tangled inheritance.
Wendy Hornsby, 2010
5
The Widow's Paramour: Murder and Sexual Indiscretion Plague ...
How the minister's unsolved murder and the studio relate, the events leading to them and their aftermath shape this sexually charged novel spanning farm country in south New Jersey and city streets in New York's Manhattan.
A. C. Heldman, 2004
6
Late Stevens: The Final Fiction
3. /. Penelope,. Mr. Homburg,. and. the. Interior. Paramour. Whether one arrives at the idea of God as a philosopher or as a poet matters greatly. — stevens, "A Collect of Philosophy" in 1950 stevens contemplated a long poem on God and the ...
Bobby Joe Leggett, 2005
7
(Motif index of French Arthurian verse romances (XIIth - ...
and paramour. Overawed. - E 462 Revenant overawed by living person. Overbearing. - T 252 The overbearing wife. Overcome. - G 275.15 Witch overcome by threats. Overcomes. - D 1400 Magic object overcomes person. G 510.4 Hero ...
Anita Guerreau-Jalabert, 1992
8
The Prosecutor's Paramour [Prequel to The Wives Tale]
A prequel to The Wives Tales.** A Siren Erotic Romance
Lara Santiago, 2008
9
New Interpretations of American Literature
the deadliest muse-as-mother-earth. But Stevens's "interior paramour" is neither dread mother nor classical muse nor merely "imagination, pure and simple." The literary muse is conventionally summoned from above and beyond — from her ...
Richard Fleming, Michael Payne, 1988
10
A Corner of Kent: Or, Some Account of the Parish of ...
George Gainsford and Mary Paramour, 25th June, 1676. Henry Paramor of Minster in Thanet, and Sarah Haslett, 30th January, 1807. William Parmour batchelor, and Martha Hills, 23rd October, 1830. BURIALS. Infant daughter of John ...
James Robinson Planché, 1864

用語«PARAMOUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparamourという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drake Responds to Meek Mills Ghostwriter Allegations with Diss …
... apparently lost his mind. Even Meek Mill apologized onstage to his current girlfriend—and longtime Drake pal and rumored paramour—Nicki ... «Daily Beast, 7月 15»
2
SC to hear Yakub Memon's plea on Monday
... 27 verdict where it quashed the death warrant issued for the execution of a woman named Shabnam and her paramour Salim, both convicted ... «The Siasat Daily, 7月 15»
3
Two Things You Don't Need To Know About Your Partner — & 6 …
... in a conversation with a new paramour — along with whether they're necessary to share, a little squirmy to disclose, or absolutely torturous, ... «Yahoo Health, 7月 15»
4
Praise For Prasad, the 72 Year-Old Writer of 'Baahubali' and …
... tattoo on the hand of his sleeping paramour Avanthika, a combative beauty played by Tamannaah who tried to kill him in the previous scene. «Sillyid.com - International Daily Magazine, 7月 15»
5
Palghar: Woman, paramour held for man`s murder | Mumbai NYOOOZ
Palghar: A school teacher and her paramour have been arrested for allegedly killing her husband in Palghar town, police said on Friday. «NYOOOZ, 7月 15»
6
Surf, sand, shopping and cheap food in IB
ParAmour is a tiny French bakery and café with breakfast sandwiches, crepes, salads and a variety of freshly made pretzels ranging in flavor ... «Discover San Diego, 7月 15»
7
Woman, paramour attempt to murder husband
On Tuesday night, his wife and her paramour attempted to kill him in the jhuggi but he survived after falling on the ground when the rope broke, ... «Business Standard, 7月 15»
8
IRIS cameras added to Parramore
PUTTING IRIS CAMS UP HERE IN THE PARAMOUR AREA SEEMS LIKE BOTH A THOUGHTFUL AND SMART MOVE BY THE CITY, BUT ... «WKMG Orlando, 7月 15»
9
Paramour held for killing woman`s husband in Mohali | Chandigarh …
MOHALI: The Mohali police on Sunday claimed to have solved the mystery of a 48-year-old man found murdered in Mullanpur on July 12, with ... «NYOOOZ, 7月 15»
10
Woman takes paramour's help to kill daughter; booked
A woman and her alleged paramour have been booked in connection with the murder of her teenage daughter. The police have registered the ... «Hindustan Times, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Paramour [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/paramour>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA