アプリをダウンロードする
educalingo
peignoir

"peignoir"辞典での英語の意味

辞典

PEIGNOIRの語源

From French, from peigner to comb, since the garment was worn while the hair was combed.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でPEIGNOIRの発音

ˈpeɪnwɑː


PEIGNOIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でPEIGNOIRはどんな意味ですか?

ペニャワール

peignoirは、しばしば透けて見え、シフォンまたは他の半透明な布で作られた女性のための長い外側の衣服である。 この言葉はフランス人の髪の毛から来て、元々はドレッシングガウンやバスローブを指していて、自分の髪を磨いている間に着用した服を描いている髪をくしゃくしゃにする。 非常にハイエンドの靴底は、寝そべって着用したり、着用者が寝室に見られるような場面で、靴の長さと同じ素材で作られた薄手の長い手袋やストッキングで時折売られました。 訪問中または旅行中に宿泊施設を共有するなど)。 現代の靴屋は、通常、ナイトウェアやパンティーに合わせて販売されています。

英語辞典でのpeignoirの定義

辞書のpeignoirの定義は、女性のドレッシングガウンまたはネグリジェです。

PEIGNOIRと韻を踏む英語の単語

armoire · baignoire · Beninois · boudoir · bourgeois · Chihuahua · devoir · devoirs · Dubois · fatwa · Kwa · memoir · neo-noir · noir · Renoir · repertoire · reservoir · Seychellois · tous-les-mois · wawa

PEIGNOIRのように始まる英語の単語

peggy · peglegged · pegless · peglike · pegmatite · pegmatitic · Pegu · peh · Pehlevi · Pei · Peipus · Peiraeus · peirastic · peirastically · Peirce · peize · pejorate · pejoration · pejorative · pejoratively

PEIGNOIRのように終わる英語の単語

abattoir · au revoir · Beauvoir · choir · coir · couloir · de Beauvoir · Eure-et-Loir · film noir · gospel choir · grattoir · loir · male-voice choir · Pinot Noir · pochoir · preach to the choir · remontoir · rouge et noir · terroir · trottoir

英語の同義語辞典にあるpeignoirの類義語と反意語

同義語

«peignoir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PEIGNOIRの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peignoirを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのpeignoirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«peignoir»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

peignoir
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

salto de cama
570百万人のスピーカー
en

英語

peignoir
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

चोग़ा
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

الرداء
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

пеньюар
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

peignoir
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

peignoir
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

peignoir
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Peignoir
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Neglige
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

ペニョワール
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

실내복
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Peignoir
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

peignoir
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

peignoir
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

पेगीनियर
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

sabahlık
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

vestaglia
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

peignoir
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

пеньюар
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

penuar
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

peignoir
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

peignoir
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

peignoir
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

peignoir
5百万人のスピーカー

peignoirの使用傾向

傾向

用語«PEIGNOIR»の使用傾向

peignoirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peignoir»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、peignoirに関するニュースでの使用例

例え

«PEIGNOIR»に関連する英語の本

以下の図書目録からpeignoirの使いかたを見つけましょう。peignoirに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Cambridge Introduction to Twentieth-Century American Poetry
A final example of Stevens' relation to Imagist practice can be found in the opening stanza of "Sunday Morning" (1915): Complacencies of the peignoir, and late Coffee and oranges in a sunny chair, And the green freedom of a cockatoo Upon ...
Christopher Beach, 2003
2
An Intimate Affair: Women, Lingerie, and Sexuality
Mimi Smith has created a number of such lifesize works, including Steel Wool Peignoir {1966), Girdle (1966), and Candy Bra (1972)- Feminist art critic Lucy Lippard credits Smith for anticipating the "feminist artist's fascination with clothing as ...
Jill Fields, 2007
3
Coiffures: Hair in Nineteenth-century French Literature and ...
Through the cashmere, he saw rosy tints of the bare bosom that sometimes showed through the slightly opened peignoir, and his glance lingered on it.] I have translated négligemment as casually, rather than carelessly for Anastasie's hairdo: ...
Carol de Dobay Rifelj, 2010
4
Antique Trader Vintage Clothing Price Guide
$600.00 1950s White Nylon Tricot Peignoir Set Peignoir set, both pieces of white nylon tricot, the robe w/a lace-covered Peter Pan collar & raglan puffed sleeves; the gown w/a gathered bodice, princess waist & full skirt w/lace appliqué, ...
Kyle Husfloen, Madeleine Kirsch, Nancy Wolfe, 2006
5
Regency Brides Bundle
The housekeeper had laid out a nightgown and peignoir, probably one of Mrs Fan- shaw's plainest, but even so, incredibly luxurious to someone who was expected to sleep in sensible plain cotton. Sophia slipped it over her head and it fell to ...
Francesca Shaw, Nicola Cornick, Ann Elizabeth Cree, 2007
6
A Dozen French Farces: Medieval to Modern
Go look! S ottin Yvonne's ei noir, This'll do the trick, won't it? P g P g Distracted, he still shakes Yvonne lightly and moans, “My Yvonne!” I don't know, my friend. What is it? Looks like a peignoir. We'll have to make do.What else?You kneel!
Albert Bermel, 1997
7
The Sporting review, ed. by 'Craven'.
5 yra, IOst Vicious, 4 yra, iOst 71b - » Emperor, IOst 101b - Harry, IOst Sib - Peignoir, aged, IOst 41b Violet de Clare. 4 yra, IOst 41 b Holkar, 6 yrs, IOst - - - jurvn 5 to 4 ag-st Kismet, 2 to 1 ajjst Peignoir, and 8 to 1 agst any other. Won easily by ...
John William Carleton
8
LIFE
And.. . in this Artemis peignoir. . . the way it moves. Nothing's more provocative than nylon ruffling after you. (And nothing's easier to care for. Think about that for a minute. And, for a minute, if you can, imagine life without nylon!) The peignoir in  ...
9
The Lady's magazine (and museum). Improved ser., enlarged
M"* d'I.... avait un peignoir de batiste d'Ecosse, de larges broderies figu-. raient l' ouverture d'une redingote; une capote de paille de riz, avec demi-guirlande de jasmin mC'lé de scabicuse ; une écharpe de blonde noire. Une femme auteur ...
10
The Anglo-Arab Encounter: Fiction and Autobiography by Arab ...
In the following passage she toys with vocabulary suitable to describe the arrangement of her Victorian English heroine's hair: She wears a peignoir (is it peignoir? I like the word; tasting of the nineteenth Century, of fashion and a certain type ...
Geoffrey Nash, 2007

用語«PEIGNOIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeignoirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aarushi case: Talwars were victims, says author Avirook Sen
With a journalistic tinge of humour, he reproduces terms like 'fiendish', 'flagitious' and 'peignoir' used liberally throughout the verdict. And how ... «India Today, 7月 15»
2
Avirook Sen's Aarushi highlights the coldness of the judiciary
What does he say in the end? 'freaks of nature' , 'fiendish and flagitious', 'peignoir'! 2) Judge Shyam Lal wanted to write himself into history. «Hindustan Times, 7月 15»
3
Le luxe se dispute la Bahnhofstrasse
En vitrine, un peignoir en soie jaune et motifs cachemire voisine bretelles et nœuds papillons. «Une ou deux fois par mois, je reçois des appels ... «Bilan, 7月 15»
4
Ulyana Sergeenko
A black silk dress wrapped closed like a peignoir and a floral jacquard pajama set came trimmed with a fur collar. Bad gal RiRi can wear the ... «Style.com, 7月 15»
5
Schön, dass ier is Paradis cho send!
... je suis Jackie Kennedy (toujours déguisé en sonde spatiale), la main au vent pour saluer les résidents encore en peignoir ou échanger deux ... «Le Temps, 7月 15»
6
Christie's Impressionist And Modern Art Sale, "Nice, Tidy & Tight"
A sensual but awkward rear view captured by Edgar Degas, “Apres le bain, femme s'essuyant la jambe (le peignoir rouge),” executed in pastel ... «Live Trading News, 6月 15»
7
Christie's London Season Opener Brings Solid Results
A sensual but rather awkward rear view captured by Edgar Degas, “Apres le bain, femme s'essuyant la jambe (le peignoir rouge),” executed in ... «BLOUIN ARTINFO, 6月 15»
8
“Powder Her Face” proves a fitting climax to Odyssey Opera's British …
... not singing multiple roles was soprano Patricia Schuman as the Duchess, who glided through the action all evening in a white peignoir with a ... «Boston Classical Review, 6月 15»
9
Films of Jon Moritsugu, Upending Stereotypes With a Wig and a Sneer
Ma (Sharon Omi) sits around in her pink peignoir and pretends everything is fine, while Dad (Ken Narasaki) rages over his family's failure to live ... «New York Times, 6月 15»
10
Molly Bloom and me... Fionnuala Flanagan
As I write this, I am looking at a poster across the room, a photograph of Molly in her tattered lace peignoir, sitting on her chamber pot. Taken ... «Irish Independent, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Peignoir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/peignoir>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA