アプリをダウンロードする
educalingo
pompier

"pompier"辞典での英語の意味

辞典

英語でPOMPIERの発音

ˈpɒmpɪə


POMPIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でPOMPIERはどんな意味ですか?

L'art pompier

文字通り「ファイヤーマンアート」というL'artpompierは、時間の大きな「公式」学術芸術の絵画、特に歴史的または寓意的な絵画のために懐疑的な19世紀後半のフランス語です。 当時、フランスの消防士が着用していた馬の尾のヘルメットから派生したもので、寓意的な人格、古典的な戦士、ナポレオン騎兵などの装身具によく似たギリシャ風のヘルメットに似ています。 また、ポンペリンとポンペーでフランス語のハーフ・パンを提案しています。 ポンペイアの芸術は、ブルジョアジーの価値を代表するものとして、そして不誠実で過大なものとして、この言葉を使用した人々によって見られた。 L'art Pompierは、パリの新しいオルセー美術館によって、部分的には、期間の印象派と現実主義の画家と同等の条件で表示されている、この20年間で重要な復活の何かを楽しんだ。 Louis-Marie LecharnyのManifeste Pompierは、1990年にパリで出版されました。また、L'art Pompierも書いています。 William-Adolphe Bouguereau、Paul-Jacques-AiméBaudry、Alfred Agache、Alexandre Cabanel、Thomas Coutureは、古典的なポンペイアのアーティストの一人です。

英語辞典でのpompierの定義

辞書の中のポンペリの定義は、慣習的または模倣的なアーティストである。

POMPIERと韻を踏む英語の単語

appear · bumpier · compeer · copier · Dampier · disappear · dumpier · Ethiopia · happier · Napier · Olympia · peer · pier · Pierre · sepia · Shakespeare · spear · stumpier · tilapia · Utopia

POMPIERのように始まる英語の単語

pompano · Pompeii · Pompeiian · pompelmoose · pompelmous · pompelmouse · Pompey · pompholygous · pompholyx · Pompidou · pompilid · pompion · pompom · pompon · pompon dahlia · pompon rose · pomposities · pomposity · pomposo · pompous

POMPIERのように終わる英語の単語

campier · creepier · crispier · croupier · grumpier · humpier · jumpier · lumpier · nappier · occupier · owner-occupier · peppier · photocopier · rapier · skimpier · sloppier · snappier · Telecopier · trippier · unhappier

英語の同義語辞典にあるpompierの類義語と反意語

同義語

«pompier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POMPIERの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pompierを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのpompierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«pompier»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

pompier
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

pompier
570百万人のスピーカー
en

英語

pompier
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ायरमैन
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

pompier
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

Pompier
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

pompier
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

pompier
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

pompier
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Pompier
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

pompier
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

伝統的な芸術家
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

pompier
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Pompier
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

pompier
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

pompier
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

पॉमपियर
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

pompier
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

pompier
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

pompier
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

Pompier
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

pompier
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

pompier
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

brandweerman
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

pompier
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

pompier
5百万人のスピーカー

pompierの使用傾向

傾向

用語«POMPIER»の使用傾向

pompierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pompier»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、pompierに関するニュースでの使用例

例え

«POMPIER»に関連する英語の本

以下の図書目録からpompierの使いかたを見つけましょう。pompierに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentals of Fire Fighter Skills
Chris Hoell, a St. Louis Fire Department Lieutenant, is credited with developing the pompier or scaling ladder in the late 1800s. The device, originally called the Hoell Life Saving Appliance, caught the attention of the Fire Department of New ...
International Association of Fire Chiefs, 2004
2
Designing the Fitness Program: A Guide for Public Safety ...
Being a full-blooded Frenchman, I shall use the term pompier to describe this scale. Translated into English, pompier means firefighter. Most firefighters are familiar with the term pompier ladder, which has a long history within our industry,  ...
John LeCuyer, 2001
3
Resisting Alienation: The Literary Work of Enrique Lihn
Lihn explains, in his conversations with Lastra: "He (Pompier) speaks on behalf of all authorities, making that abuse of the word that so typical of a certain type of power, mimicking in that way. It is the discourse of power without the power but ...
Christopher Michael Travis, 2007
4
Eating Smoke: Fire in Urban America, 1800–1950
Fire departments sometimes used hose guns to propel a line of rope onto a building's roof into the hands of a waiting pompier fireman. As one observer noted, “It stirs one to see a 200 pound man run up a wall of a four-story building by no ...
Mark Tebeau, 2013
5
Behind My Badge
Referred to as the “pompier ladder,” this scaling ladder is a Wooden pole about tWo inches around With metal rungs sticking out on each side of the ladder from bottom to top. This pompier ladder Was about 16 feet long, With a 12-inch long ...
Mike Rossman, 2003
6
Slices from a Life
Birha from Mon Choisy known to us by his nickname of Pompier Ahee. His one hand holding a wine bottle and with the other hand on his ear he was the most cheered Birha singer, non-pareil. He was as drunk as always on that specific day  ...
Abhimanyu Anat, 2005
7
Industrial Fire Brigade: Principles and Practice
Chris Hoell, a St. Louis Fire Department Lieutenant, is credited with developing the pompier or scaling ladder in the late 1800s. The device, originally called the Hoell Life Saving Appliance, caught the attention of the Fire Department of New ...
Scott Dornan, 2007
8
Popular Science
The hooks of to-day are used to cut through into a hidden fire, and for other purposes of like nature. The pompier or scaling ladder is a most necessary article , and is used in connection with the distinct pompier service. Christ Hoell, of St. Louis, ...
9
Dictionary of Modern Colloquial French
'Smackers', lips. pompier n. m. 1 Fumer comme un pompier (of person): To smoke like a chimney. 2 Faire un pompier. To practise fellatio. pompier adj. 1 'Square' and rather pretentious. 2 In painting, the style pompier, famous at the turn of the ...
E A Lovatt Esq, R J H, R. J. H 'erail, 2005
10
A Chicago Firehouse: Stories of Wrigleyville's Engine #78
A "pompier" ladder has one central rail with rungs auached to it crosswise. Climhing it takes considerable skilL A large, wide, hook,like top allows it to be placed through a window and auached on the inside under the windowsilL By using a ...
Karen Kruse, 2001

用語«POMPIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpompierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A coups de pioche ou de retardant, le "travail de fourmi" des …
Pulvérisé à haute pression par un pompier juché sur un camion-citerne contenant 3.000 à 6.000 litres qui avance au pas, ce mélange donne ... «RTL info, 7月 15»
2
Insultées pour des "pommes trop chères" à Antibes
Adjudant-chef Philippe Valiani, pompier en charge des sauveteurs. "Le problème, notamment à la Gravette, c'est la saleté. Les poubelles ... «Nice-Matin, 7月 15»
3
«Le véritable héritier de Jacques Delors, c'est Angela Merkel»
Yves Bertoncini: François Hollande passe du rôle de pompier à celui d'architecte. Il a joué un rôle important pour éviter le Grexit. A présent, il ... «Le Temps, 7月 15»
4
Cameroun - Football - 25e journée Ligue1: Emmanuel Kundé …
Malgré le recrutement à mi parcours d'un sapeur pompier, en la personne d'Emmanuel Kundé, ancienne gloire des Lions indomptables, ... «Cameroon-info.net, 7月 15»
5
CAMEROUN :: FOTOKOL : Les victimes du double attentat suicide …
Installé à Fotokol avec sa famille après la perte de Gambarou par l'armée nigériane en 2014, l'ex-sapeur pompier nigérian cherchait son pain ... «camer.be, 7月 15»
6
Berlin ne doit pas oublier le 27 février 1953
C'est un peu exagéré de faire porter tout le blâme au pompier qui tente d'éteindre l'incendie. Certains agissements, notamment de la part du ... «Le Temps, 7月 15»
7
Paris, capitale multinationale de l'artisanat
En rupture avec le goût parisien plus nonchalant, moins pompier, ce déluge sexy ne manque pas parfois d'une certaine poésie, qui devrait ... «Le Monde, 7月 15»
8
Tuckerton Seaport announces upcoming events
Pompier Pierogi Flats: Choose from a variety of pierogis, proziaka Polish flat bread, and a barumba bowl which is sticky rice accompanied by ... «Asbury Park Press, 7月 15»
9
"Merci Couleur Café, vous êtes caliente"
Debout sur son camion tel un chevalier, un pompier sympathique brandit fièrement sa lance pour arroser la foule. L'ambiance est au beau fixe. «lalibre.be, 7月 15»
10
Attentat en Isère : le chagrin de la veuve de l'homme décapité, les …
... respirant difficilement, elle a également tenu à "remercier le courage de ce pompier qui au risque de sa vie à su maîtriser l'assassin de mon ... «TF1, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pompier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/pompier>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA