アプリをダウンロードする
educalingo
put one over on

"put one over on"辞典での英語の意味

辞典

英語でPUT ONE OVER ONの発音

put one over on


英語でPUT ONE OVER ONはどんな意味ですか?

英語辞典でのput one over onの定義

辞書に載せることの定義は、詐欺によって申し立てや言い訳などを受け入れるか信じることです。


PUT ONE OVER ONのように始まる英語の単語

put on one´s thinking cap · put on the dog · put on the map · put on the ritz · put on to · put one across · put one in mind of · put one´s back into · put one´s best foot forward · put one´s cards on the table · put one´s feet up · put one´s foot down · put one´s foot in it · put one´s hand to the plough · put one´s head in a noose · put one´s house in order · put one´s money where one´s mouth is · put one´s oar in · put one´s shirt on · put one´s shoulder to the wheel

PUT ONE OVER ONのように終わる英語の単語

bear on · bet one´s bottom dollar on · lay a finger on · lay one´s finger on · pour cold water on · put a damper on · put the finger on · shut the door on · slip one over on · soldier on · throw cold water on

英語の同義語辞典にあるput one over onの類義語と反意語

同義語

«put one over on»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUT ONE OVER ONの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語put one over onを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのput one over onの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«put one over on»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

把一个比对
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

poner uno sobre el
570百万人のスピーカー
en

英語

put one over on
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

पर ऊपर एक डाल
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

وضع واحد على أكثر
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

положить один на
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

colocar um em cima de
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

এক উপর রাখা
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

mettre un plus sur
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Letakkan satu lagi
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

legte eine über auf
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

上の上に1を入れて
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

에 걸쳐 하나를 넣어
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Sijine siji ing
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

đặt một trên trên
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

ஒரு மேல் வைத்து
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

एक षटक टाकणे
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

Üzerine koy
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

mettere uno sopra su
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

umieścić jeden w ciągu dnia
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

покласти один на
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

pune un peste pe
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

βάλει το ένα πάνω στο
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

sit die een oor op
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

sätta en över på
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

sette en over på
5百万人のスピーカー

put one over onの使用傾向

傾向

用語«PUT ONE OVER ON»の使用傾向

put one over onの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«put one over on»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、put one over onに関するニュースでの使用例

例え

«PUT ONE OVER ON»に関連する英語の本

以下の図書目録からput one over onの使いかたを見つけましょう。put one over onに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Essence of Style: How the French Invented High Fashion, ...
Writing with great elan, DeJean explains how the glittering world of Louis XIV set the standards of sophistication, style, and glamour that still rule today's lifestyles.
Joan E. DeJean, 2005
2
Cambridge Dictionary of American Idioms
The school puts a lot of emphasis on music and art. put one over on sb, also put something over on sb to deceive ... He sometimes tries to put one over on us to stay home from school, but we're wise to his tricks. put sb out to annoy, upset, ...
Paul Heacock, 2003
3
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
put one over on sb informal to trick someone: He d tried to put one over on the tax office and got found out. • put the shot to throw a heavy metal ball as far as possible in a sports competition • put the squeeze on sb (us also put the bite on sb) ...
‎2008
4
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
über die Ohren hauen not to let s.o. put one over on one kommen: sich nicht dumm kommen lassen (von jm.) * x: sich kein/nicht ein x für ein U vormachen lassen/du kannst/er/der Peter/... kann mir/ ihm/dem Walter/... doch kein x für ein U  ...
Professor Hans Schemann, 2013
5
The Canadian Dictionary of ASL
The right wrist then rotates to turn the hand palm down as the extended fingers come to rest on those of the left hand at right angles to them. put One Over on: v. to get someone to believe something preposterous; deceive; trick. He will try to put ...
Carole Sue Bailey, Kathy Dolby, Hilda Marian Campbell, 2002
6
Police!!!
I shouted with all my might, "have you put one over on me, too?" Lezard and Fooss seized me, for I had risen and was jumping up and down and splashing them with soup. "Everybody has put one over on me!" I shrieked. "Everybody! Now I'm ...
Robert W. (Robert William) Chambers, 2012
7
Gullible's Travels: From Diaper Rash to Kissing Frogs
I just laid in bed laughing as I thought about how much fun it was to put one over on somebody. I never revealed it when Daddy or Grandma tried to put one over on someone, and I enjoyed it when I caught them doing it. I think it made me feel  ...
Deanna Purcell Pendleton, 2008
8
God, Kate, & I
He did not get much sleep but Dad never said anything so he had put one over on Dad. He had to go cultivate milo all day on an open tractor, no cab, but it was worth it to put one over on Dad. Now Clarence told a little different story, when he  ...
Ralph Morton, 2009
9
An Asperger Dictionary of Everyday Expressions
178 / PUT ONE OVER ON Put on hold Means the same as put on the back burner . Put on ice Means the same as putontheback burner. Puton notice Warn of something about to happen. This is usually something unpleasant (e.g. dismissal if a ...
Ian Stuart-Hamilton, 2004
10
The Yellow Sign and Other Stories: The Complete Weird Tales ...
“Everybody has put one over on me!” I shrieked. “Everybody! Now I'm going to put one over on myself!” And I lifted my plate of soup and reversed it on my head. They told me later that I screamed for half an hour before I swooned. Afterward, my ...
Robert W. Chambers, S. T. Joshi, 2000

用語«PUT ONE OVER ON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からput one over onという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jonas Bjorkman out to put one over on his mentor in Swedish …
Jonas Bjorkman and Stefan Edberg shared Davis Cup triumph together in the colours of Sweden back in 1994 and rather strangely are united by a love of Leeds ... «Herald Scotland, 7月 15»
2
CRICKET: Prestatyn get chance to put one over on the Aussies …
CRICKET: Prestatyn get chance to put one over on the Aussies ahead of ... PRESTATYN Cricket Club will get the chance to get one over on the Aussies just ... «Rhyl Journal, 7月 15»
3
Avon-Offer Hoax Shows It's Easy to Put One Over on SEC's Edgar
Fooling investors is surprisingly easy. You can even do it on the government's official site for company filings. The latest reminder unspooled within a few ... «Bloomberg, 5月 15»
4
10 ways airlines pull one over on you
But while the game may not be rigged, it might tilt slightly toward one party's ... with Yahoo Travel the Top 10 sneaky ways the airlines try to put one over on you. «Fox News, 4月 15»
5
Fliers beware: 10 ways airlines try to pull one over on you
But while the game may not be rigged, it might tilt slightly toward one party's ... with Yahoo Travel the Top 10 sneaky ways the airlines try to put one over on you. «New York Post, 3月 15»
6
Aux Ptits Soins puts one over on handicapper as he steals the Coral …
PAUL NICHOLLS put one over on the handicapper when the former French-trained and much talked about Aux Ptits Soins took the Coral Cup in driving finish ... «Daily Star, 3月 15»
7
Dack hoping to put one over on old mate Westley
“I've had a couple of days to stew it over the Mansfield defeat and I don't think it is rocket science, we just aren't putting the ball in the back of the net,” he said. «South Wales Argus, 3月 15»
8
Steven Notman out to put one over on Hibs captain
I was from Innerleithen and he was from Chirnside but the last time we met in the Scottish Cup he scored Falkirk's second goal to put us out. We went on to win ... «Edinburgh Evening News, 3月 15»
9
Crystal Palace boss Neil Warnock wants to 'put one over' on
"I like Brendan but I would love to put one over on him," said Warnock. "He's a top ... I like him and we have had one or two good games against each other. Getty. «Mirror.co.uk, 11月 14»
10
Coventry Blaze defenceman Mark Smith aims to put one over on his …
They are a very physical team who are well-coached and they play their systems well. We are due one over them but we need to put in the work to be successful. «Coventry Telegraph, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Put one over on [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/put-one-over-on>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA