アプリをダウンロードする
educalingo
role

"role"辞典での英語の意味

辞典

ROLEの語源

From French rôleroll, an actor's script.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でROLEの発音

rəʊl


ROLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でROLEはどんな意味ですか?

役割

役割とは、社会的状況にある人々によって概念化された、接続された行動、権利、義務、信念、規範の集合です。 これは、予想される、または自由で、あるいは絶え間なく変化する行動であり、与えられた個々の社会的地位または社会的地位を有する可能性があります。 社会の機能主義者と相互作用者の理解に不可欠です。 社会的役割は、社会的行動に関する以下のことを仮定する。▪社会における分業は、異種の特殊な職位間の相互作用の形をとり、役割と呼ぶ。 ▪社会的役割には、一般的に知られている社会的規範に基づいた行動の適切かつ許容された形態が含まれており、したがってこれらの役割における適切な行動に対する期待を決定する。 ▪ロールは、アクターと呼ばれる個人によって占有されます。 ▪個人が社会的役割を承認すると、役割規範に準拠するためのコストがかかり、役割規範に違反する者を処罰するための費用もかかります。 ▪変化した条件は、社会的役割が時代遅れであるか不公平になる可能性があります。その場合、社会的圧力が役割変化につながる可能性があります。

英語辞典でのroleの定義

辞書における役割の最初の定義は、俳優または女優が演じる演劇、映画などの一部または文字である。 役割の他の定義は、適切なものに対する彼の期待の影響を受けて、特定の社会的環境における人が演じる部分である。 役割も通常のまたは慣習的な機能です。

ROLEと韻を踏む英語の単語

bowl · coal · cole · console · control · goal · hole · parole · patrol · payroll · pole · poll · roll · scroll · Seoul · sole · soul · toll · troll · whole

ROLEのように始まる英語の単語

rolag · rolamite · Roland · role model · role playing · role reversal · role-play · role-playing · role-playing game · Rolf · Rolf the Ganger · Rolfe · rolfer · roll · roll call · roll film · roll in · roll in the hay · roll of honour · roll off

ROLEのように終わる英語の単語

as a whole · asshole · black hole · bole · camisole · casserole · controle · creole · dole · espagnole · from pole to pole · in the hole · mole · on the dole · on the whole · oriole · outsole · Poole · Seminole · vole

英語の同義語辞典にあるroleの類義語と反意語

同義語

英語で«ROLE»の同義語

次の英語の単語は、«role»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«role»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROLEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのroleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«role»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

角色
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

papel
570百万人のスピーカー
en

英語

role
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

भूमिका
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

دَوْر
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

роль
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

função
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

ভূমিকা
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

rôle
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Peranan
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Rolle
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

役割
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

역할
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Peran
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

vai trò
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

பங்கு
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

भूमिका
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

rol
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

ruolo
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

rola
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

роль
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

rol
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

ρόλος
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

rol
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

roll
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

rolle
5百万人のスピーカー

roleの使用傾向

傾向

用語«ROLE»の使用傾向

roleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«role»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、roleに関するニュースでの使用例

例え

英語での«ROLE»の引用

roleという言葉で有名な引用文や文章
1
Floyd Abrams
It has something to do with the facts and the law and who the judges are. So I think lawyers sometimes exaggerate their role in winning and losing. Lawyers do have a role, and a major role, but they're not the only players in this game.
2
Patch Adams
The role of a clown and a physician are the same - it's to elevate the possible and to relieve suffering.
3
Pamela Adlon
Before 'Lucky Louie,' nobody would ever cast me to play a mom or a wife; nobody ever saw me in that role, which is weird, since that's who I really am.
4
Peter Barris
We had this unbelievable faith that no business has done, quite frankly, and we tripped along the way doing it, but within two years, we were in 40-plus countries. So we ran at an amazing pace, and this is where venture capitalists play a role. Making Groupon into what it is today, we had no role in it; the entrepreneurs did it.
5
Hamish Bowles
As a boy soprano in the high school choir, I later sang a solo during the carol service at Canterbury Cathedral, but I was too young to secure the Freddy Eynsford-Hill role in our production of 'My Fair Lady' - and far too timid to have thought to audition for it.
6
Malcolm Boyd
Jesus is an example. We have other examples, including many of our ancestors as role models who understood the inner meaning of our orientation.
7
Christian Camargo
When you are cast for a role, it's because of everything that makes you who you are in that moment in time. No one else has that. That's a unique, powerful thing to hold.
8
David Christian
Big History studies the history of everything, offering a way of making sense of our world and our role within it.
9
Eric Clapton
I think everybody has their own way of looking at their lives as some kind of pilgrimage. Some people will see their role as a pilgrim in terms of setting up a fine family, or establishing a business inheritance. Everyone's got their own definition.
10
Patricia Clarkson
I'll read a script maybe twice, but I'll think about the role more than I'll rehearse lines.

«ROLE»に関連する英語の本

以下の図書目録からroleの使いかたを見つけましょう。roleに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Woman's Role in Economic Development
This classic text by Ester Boserup was the first investigation ever undertaken into what happens to women in the process of economic and social growth throughout the developing world, thereby serving as an international benchmark.
Ester Boserup, 2007
2
Down to Earth : Nature's Role in American History: Nature's ...
Writing with marvelous clarity, historian Ted Steinberg sweeps across the centuries, re-envisioning the story of America as he recounts how the environment has played a key role in virtually every social, economic, and political development ...
Ted Steinberg Professor of History and Law Case Western Reserve University, 2002
3
Coaching in Depth: The Organizational Role Analysis Approach
This book introduces the reader to the management consultancy technique of Organizational Role Analysis--a technique with the immensely practical purpose of helping managers to stay "in role and on task.
John Newton, Susan Long, Burkard Sievers, 2006
4
The Creation of Narrative in Tabletop Role-Playing Games
"This work explores tabletop role-playing game (TRPG) as a genre separate from computer role-playing games.
Jennifer Grouling Cover, 2010
5
The Role of the Father in Child Development
This classic guide offers a single-source reference for the most recent findings and beliefs related to fathers and fatherhood.
Michael E. Lamb, 2010
6
Role Playing in Psychotherapy
Originally published: Roleplaying in psychotherapy. Chicago: Aldine, c1966, in series: Modern applications of psychology.
Raymond J. Corsini, 2010
7
The Right to Tell: The Role of Mass Media in Economic ...
This book explores the role of the news media in promoting equitable economic development, and considers the obstacles it faces as a catalyst for change and growth.
Roumeen Islam, 2002
8
The Teacher's Role in Implementing Cooperative Learning in ...
The collection of chapters includes many practical illustrations, drawn from the contributors’ own research of how teachers can use cooperative learning pedagogy to facilitate thinking and learning among students across different ...
Robyn M. Gillies, Adrian Ashman, Jan Terwel, 2007
9
Creating a Role
This third volume examines the development of a character from the viewpoint of three widely contrasting plays: Griboyedov's Woe from Wit, Shakespeare's Othello, and Gogol's The Inspector General.
Konstantin Stanislavsky, Hermine I. Popper, 1989
10
Changing Status and Role of Women in Indian Society
The Multi-disciplinary and comprehensive collection of articles presented in this volume provides a valuable discussion on the status and role of the women in development of the society.
C. Chakrapani, S. Vijaya Kumar, 1994

用語«ROLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からroleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wolves' Chris Iwelumo leaves coaching role - six days after being …
Former Molineux striker Iwelumo has had a speedy change of heart, citing family reasons and the demands of the coaching role. “It is with a heavy heart that, ... «Birmingham Mail, 7月 15»
2
Social-Media Firms Resist Role of Policing Terror Talk
Ever since former NSA contractor Edward Snowden revealed the breadth of U.S. electronic surveillance, tensions have simmered between the government and ... «Wall Street Journal, 7月 15»
3
The First GOP Debate: Who's In, Who's Out and the Role of Chance
Only 10 of the 16 Republican presidential candidates will be allowed into the first debate, on Aug. 6. Fox News, which is hosting the debate, will winnow the list ... «New York Times, 7月 15»
4
Smoking 'may play schizophrenia role'
Smoking could play a direct role in the development of schizophrenia and needs to be investigated, researchers say. The team at King's College London say ... «BBC News, 7月 15»
5
Neymar, Clint Dempsey give Hope Solo run for soccer's worst role
Just in time for AYSO sign-up season, we have new candidates for the Hope Solo Role Model Award. You remember Solo, the starting goalkeeper for the U.S. ... «LA Daily News, 6月 15»
6
Brian Madigan Returns to Federal Reserve in Senior Staff Role
Thomas Laubach in January was named the new director of the monetary affairs division, a role that typically is paired with the job of FOMC secretary. «Wall Street Journal, 6月 15»
7
How to Use Blood Brothers Role-Playing Game
You wake up as a vampire and it is up to you to defend your land from a very evil being. Gain experience points and battle enemies to make your way through ... «Heavy.com, 5月 15»
8
British Lingerie Brand Panache Uses 'Role Models' In Place Of …
Move over, Kendall Jenner. There's a brand new set of models on the scene, thanks to British lingerie company Panache's "Modelled By Role Models" campaign ... «Huffington Post, 5月 15»
9
Lingerie brand Panache launch 'Modelled by role models' campaign …
Created in response to what they call the 'depressing' statistic that 75 per cent of women feel there are not enough female role models, the underwear brand ... «Metro, 5月 15»
10
Area Role Model Lawyers Up
Charles Barkley seemed to have settled this business more than twenty years ago, when, in an ad for Nike, he said, “I am not a role model. I am not paid to be a ... «The New Yorker, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Role [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/role>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA