アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schmaltz"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

SCHMALTZの語源

From German (Schmalz) and Yiddish: melted fat, from Old High German smalz.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でSCHMALTZの発音

schmaltz  [ʃmælts] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMALTZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSCHMALTZはどんな意味ですか?

英語辞典で«schmaltz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
schmaltz

シュマルツ

Schmaltz

Schmaltzまたはschmalzまたはshmalzは揚げ物のためにまたはドイツ、オーストリア、ポーランドのパンの普及、従って歴史的延長によってAshkenaziユダヤ人の料理にまた使用される鶏またはガチョウの脂肪にされる。 英語の用語「schmaltz」はイディッシュ語に由来し、ドイツ語のSchmalzと同義であり、ソースとは無関係に「レンダリングされた動物脂肪」を意味する。獣脂とラードの両方がドイツ語でシュマルツの形態と見なされる。 しかし、英国の使用法は、この用語のスペルと家庭の家禽から得られる脂肪に対するその定義の制限の両方に関して、イディッシュ語に従う傾向がある。 チキンやガチョウからレンダリングされたSchmaltzは、北ヨーロッパと東ヨーロッパのユダヤ人がカシュルートで肉を揚げてバターやラード、ヨーロッパの調理脂肪の一般的な形で使用されていましたが、牛乳由来のバターは使用できません 肉や乳製品を混ぜることに対するユダヤ人の禁止の下での肉、そしてラードは、豚肉、不自由な肉から派生しています。 さらに、牛肉や羊肉に由来する獣脂は、事実上すべての飼料がチーズであり、その消費が禁止されていることを考えると、経済的ではないであろう。 Schmaltz or schmalz or shmalz is rendered chicken or goose fat used for frying or as a spread on bread in German, Austrian, Polish and thus by historical extension, to Ashkenazi Jewish cuisine as well. The English term "schmaltz" is derived from Yiddish, and is cognate with the German term Schmalz, meaning "rendered animal fat", regardless of source—both tallow and lard are considered forms of Schmalz in German, as is clarified butter. However, English usage tends to follow Yiddish with respect to both the term's spelling and the limitation of its definition to fat rendered from domestic fowl. Schmaltz rendered from a chicken or goose was used by northwestern and eastern European Jews who were forbidden by kashrut from frying their meats in butter or lard, the common forms of cooking fat in Europe, as butter, being derived from milk, cannot be used with meat under the Jewish prohibition on mixing meat and dairy, and lard is derived from pork, an unkosher meat. Furthermore, tallow derived from beef or mutton would have been uneconomical, particularly given that virtually all suet is chelev and its consumption is forbidden.

英語辞典でのschmaltzの定義

辞書の中のschmaltzの定義は音楽の過度の感情、特にespです。 schmaltzの他の定義は、料理に使用される動物脂肪です。

The definition of schmaltz in the dictionary is excessive sentimentality, esp in music. Other definition of schmaltz is animal fat used in cooking.

英語辞典で«schmaltz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHMALTZと韻を踏む英語の単語


krummholz
ˈkrʊmˌhəʊlts
nuts-and-bolts
ˈnʌtsənˈbəʊlts
Pfalz
pfalts
results
rɪˈzʌlts
Rheinland-Pfalz
ˈraɪnlantˈpfalts
salts
sɔːlts
schmalz
ʃmælts
schmelz
ʃmelts
shmaltz
ʃmɔːlts
speltz
spɛlts
Wilts
wɪlts

SCHMALTZのように始まる英語の単語

schlumpy
schmaltzier
schmaltziest
schmaltzy
schmalz
schmalzy
schmear
schmeck
schmecker
schmeer
schmelz
schmick
Schmidt
Schmidt camera
Schmidt telescope
Schmitt trigger
schmo
schmock
schmoe
schmoose

SCHMALTZのように終わる英語の単語

Auschwitz
Biarritz
blitz
Chemnitz
ersatz
fritz
Getz
glitz
Helmholtz
hertz
Horowitz
Katz
lutz
Metz
putz
quartz
ritz
spitz
tz
waltz

英語の同義語辞典にあるschmaltzの類義語と反意語

同義語

«schmaltz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHMALTZの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schmaltzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのschmaltzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«schmaltz»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

伤感
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

sensiblería
570百万人のスピーカー

英語

schmaltz
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

schmaltz
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

schmaltz
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

сентиментальщина
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

schmaltz
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

সংগীত ইত্যাদিতে অতিমিষ্টত্ব বা ন্যাকাপনা
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

schmaltz
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Schmaltz
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Schmalz
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

過度の感傷主義
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

음료수를
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Schmaltz
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

schmaltz
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

schmaltz
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

स्कमल्त्झ
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

aşırı duygusallık
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

sdolcinatezza
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Schmaltz
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

сентіментальщіна
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

schmaltz
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

schmaltz
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

schmaltz
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

schmaltz
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

schmaltz
5百万人のスピーカー

schmaltzの使用傾向

傾向

用語«SCHMALTZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«schmaltz»の使用頻度を示しています。
schmaltzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schmaltz»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHMALTZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schmaltz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schmaltz»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、schmaltzに関するニュースでの使用例

例え

«SCHMALTZ»に関連する英語の本

以下の図書目録からschmaltzの使いかたを見つけましょう。schmaltzに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Book of Schmaltz: Love Song to a Forgotten Fat
THE BOOK OF SCHMALTZ acts as a primer on schmaltz, taking a fresh look at traditional dishes like kugel, kishke, and kreplach, and also venturing into contemporary recipes that take advantage of the versatility of this marvelous fat.
Michael Ruhlman, 2013
2
Avec Schmaltz
"There are all sorts of surpising complexities in the failed marriage of Kit, the WASP flame-haired rich girl, and Manny, the wry, wise-cracking Jewish TV composer, which has produced two precocious, sassy children and a situation in which ...
Mart Crowley, 2009
3
Malebranche's Theory of the Soul : A Cartesian ...
This book offers a provocative interpretation of the theory of the soul in the writings of the French Cartesian, Nicolas Malebranche (1638-1715).
Tad Schmaltz Assistant Professor of Philosophy Duke University, 1996
4
A Quantitative Liquidity Model for Banks
Christian Schmaltz identifies product cash flows, funding spread, funding capacity, haircuts, and short-term interest rates as key liquidity variables.
Christian Schmaltz, 2010
5
Descartes on Causation
This book is a systematic study of Descartes' theory of causation and its relation to the medieval and early modern scholastic philosophy that provides its proper historical context.
Tad M. Schmaltz Professor of Philosophy Duke University, 2007
6
The Blind Men and the Elephant: Mastering Project Work
Using the familiar story of six blind men failing to describe an elephant to each other as a metaphor, David Schmaltz brilliantly identifies the true root cause of the difficulties in project work: "incoherence" (the inability of a group of ...
David A. Schmaltz, 2003
7
Radical Cartesianism: The French Reception of Descartes
This is a book-length study of two of Descartes's most innovative successors, Robert Desgabets and Pierre-Sylvain Regis, and of their highly original contributions to Cartesianism.
Tad M. Schmaltz, 2002
8
Get Skinny: The Six-Week Body Challenge
The Six-Week Body Challenge" be your guide. Unlike other fitness books on the market, this six-week body challenge won’t leave you feeling confused about what you need to do to permanently lose weight and change your life. "Get Skinny!
Scott Schmaltz, 2012
9
Hate: George Lincoln Rockwell and the American Nazi Party
A fascinating look at the philosophical mindset of today's radical Right, including white separatist militias, skinheads, the Ku Klux Klan, and those who deny the Holocaust.
William H. Schmaltz, 2001
10
Vascular Plants of Texas: A Comprehensive Checklist ...
Pennell) F. Pennell A. faukulata (S. Elliott) C. Rafinesque-Schmaltz Sy *• A. fasclculata var. peninsularis F. Pennell Sy - A. georgtana (0. Boyton) F. Pennell Sy ** A. purpurea (C. Linnaeus) F. Pennell var. ractmulo&i (F. Pennell) J. Boivin Sy ...
Stanley D. Jones, Joseph K. Wipff, Paul M. Montgomery, 1997

用語«SCHMALTZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschmaltzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blues Can Build Around Schmaltz and Lindbohm
This week the defensive future of the St. Louis Blues got a lot brighter. The team inked their 2012 first-round pick Jordan Schmaltz to a three-year entry-level ... «Today's Slapshot, 5月 15»
2
UND HOCKEY: Jordan Schmaltz turns pro
Jordan Schmaltz, who racked up 28 points in 42 games and was an all-National Collegiate Hockey Conference pick, has signed a three-year contract with the ... «Grand Forks Herald, 5月 15»
3
Updated Food Recall Warning - Elite Salads brand schmaltz herring …
Elite Salads International is recalling Elite Salads brand schmaltz herring products from the marketplace because they may permit the growth of Clostridium ... «Canadian Food Inspection Agency, 3月 15»
4
Review: 'Deli Man' Is a Documentary on Jewish Delis, Schmaltz and …
This documentary goes heavy on the schmaltz, in all senses. “Deli Man” is rated PG-13 (Parents strongly cautioned). A little of this, a little of that. DELI MAN. «New York Times, 3月 15»
5
Recipe: Gribenes & schmaltz
Schmaltz is amazing in chopped liver or matzo balls but you can also use it instead of oil or butter as a cooking fat with a deep, delicious flavour. (Think duck fat ... «The Globe and Mail, 2月 15»
6
Ville Pokka, Nick Schmaltz listed among ESPN's Top 50 NHL …
A pair of Chicago Blackhawks prospects, Ville Pokka and Nick Schmaltz, were included on ESPN's updated Top 50 NHL Prospect rankings released Thursday. «Second City Hockey, 1月 15»
7
Nick Schmaltz Set to Compete in World Junior Championship
University of North Dakota Freshman forward Nick Schmaltz has made the 2015 USA WJC team. With his selection to team USA, Schmaltz will be the 37th UND ... «The Hockey Writers, 12月 14»
8
Nick Schmaltz, 3 other Blackhawks prospects make final USA World …
Schmaltz, a 18-year-old freshman at North Dakota, had a goal and three assists in the win. Motte, a '13 fourth-rounder, scored twice while Hayden, '13 ... «Second City Hockey, 12月 14»
9
Driving Home for Christmas: schmaltz, slush and sentiment
In a hokum parade of schmaltz, slush and sentiment, it takes the prize for worst seasonal song of all time. It's a tune which brings such prize chumps as Jeremy ... «Irish Times, 12月 14»
10
Schmaltz Finds a New, Younger Audience
Schmaltz doesn't get the respect it deserves. The butt of countless jokes about clogged arteries and an early grave, this rich, rendered, onion-scented chicken fat ... «New York Times, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Schmaltz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/schmaltz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z