アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"selah"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

SELAHの語源

From Hebrew.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でSELAHの発音

selah  [ˈsiːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SELAHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSELAHはどんな意味ですか?

英語辞典で«selah»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
selah

セラ

Selah

セラ(ヘブライ語:סֶלָה、またシリア語)はヘブライ語聖書では74回、詩篇では71回、ハバククでは3回の言葉であり、翻訳するのは難しい概念です。 (「岩」を意味するヘブライ語sela '(ヘブライ語:סֶלַע)と混同してはいけません)それはおそらく、liturgico-musicalのマークか、テキストの読み上げの指示です。「stop and listen " セルラはまた、詩編のその時点で音楽の幕があることを示すために使用することもできます。 増幅された聖書はセラを「一時停止」と解釈し、それを考えます。 それはまた、次のパラグラフの準備として下線の形として解釈することもできます。 詩編は楽器を伴って歌われ、多くの章でこれに言及しています。 "聖歌隊長に"と題された39詩篇のうち31題は、セラという言葉が含まれています。 セラは歌の中断を指摘し、前節の重要性を強調する点で、アーメンと目的が似ている。 Selah (Hebrew: סֶלָה‎, also transliterated as selāh) is a word used 74 times in the Hebrew Bible – 71 times in the Psalms and three times in Habakkuk – and is a difficult concept to translate. (It should not be confused with the Hebrew word sela‘ (Hebrew: סֶלַע‎) which means "rock.") It is probably either a liturgico-musical mark or an instruction on the reading of the text, something like "stop and listen." Selah can also be used to indicate that there is to be a musical interlude at that point in the Psalm. The Amplified Bible translates selah as "pause, and think of that." It can also be interpreted as a form of underlining in preparation for the next paragraph. The Psalms were sung accompanied by musical instruments and there are references to this in many chapters. Thirty-one of the thirty-nine psalms with the caption "To the choir-master" include the word selah. Selah notes a break in the song and as such is similar in purpose to Amen in that it stresses the importance of the preceding passage.

英語辞典でのselahの定義

セルラの定義は、旧約聖書の詩編に現れている未知の意味のヘブライ語であり、音楽的な方向性であると考えられています。

The definition of selah in the dictionary is a Hebrew word of unknown meaning occurring in the Old Testament psalms, and thought to be a musical direction.

英語辞典で«selah»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SELAHと韻を踏む英語の単語


candela
kænˈdiːlə
ceiler
ˈsiːlə
concealer
kənˈsiːlə
dealer
ˈdiːlə
feeler
ˈfiːlə
healer
ˈhiːlə
keeler
ˈkiːlə
mela
ˈmiːlə
mochila
məʊˈtʃiːlə
peeler
ˈpiːlə
sealer
ˈsiːlə
sheila
ˈʃiːlə
spieler
ˈʃpiːlə
stela
ˈstiːlə
tela
ˈtiːlə
tequila
tɪˈkiːlə
two-wheeler
ˌtuːˈwiːlə
Vela
ˈviːlə
velar
ˈviːlə
wheeler
ˈwiːlə

SELAHのように始まる英語の単語

sel
sel-sync
selachian
seladang
selaginella
selamlik
Selangor
Selby
selcouth
seld
Selden
seldom
seldomly
seldomness
seldseen
seldshown
sele
select
select committee
selecta

SELAHのように終わる英語の単語

Abdullah
Allah
ayatollah
belah
Beulah
Bismillah
blah
blah blah
Delilah
galah
Hezbollah
Hizbollah
inshallah
kabbalah
lah
mashallah
Methuselah
mullah
Ramallah
wallah

英語の同義語辞典にあるselahの類義語と反意語

同義語

«selah»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SELAHの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語selahを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのselahの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«selah»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

(细拉)
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

selah
570百万人のスピーカー

英語

selah
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

सेला
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

صلاح
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

Села
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

Selah
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

Selah
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

sélah
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Selah
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Sela
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

シーラ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

(셀라)
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Selah
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

selah
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

சேலா
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

सेला
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Selah
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

Selah
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

Selah
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

села
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Selah
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

selah
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Sela
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

selah
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

Selah
5百万人のスピーカー

selahの使用傾向

傾向

用語«SELAH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«selah»の使用頻度を示しています。
selahの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«selah»で最も広く使用されている表現です。

用語«SELAH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«selah»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«selah»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、selahに関するニュースでの使用例

例え

«SELAH»に関連する英語の本

以下の図書目録からselahの使いかたを見つけましょう。selahに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Selah: Your Moment to Stop, Think, and Step Into Your Future
For any woman at a crossroads, ready for some next step in life--like the pause or "selah" between a melody's first movement and exciting conclusion--Nancie Carmichael brings inspiration, motivation, and know-how.
Nancie Carmichael, 2004
2
Selah
Gladys Renae Singletary. Contents m D i i n A kn W| m n Prayer for m Raidgr F rvv r Selah-Qne Selah-TWQ Selah-Three Testimgnialg Pr v r An P r Preface Selah was initiated during moments of stillness in my.
Gladys Renae Singletary, 2010
3
Selah
Selah is a touching collection of spiritual poems which gives the reader the opportunity to "Look at God" and know that He is with us.
Donna Warren, 2012
4
Selah
Poetry. "With SELAH Joshua Corey joins a generation of exciting first-book poets who apply the fundamental poetic gift of the ear, in new ways.
Joshua Corey, 2003
5
Selah's Bed: A Novel
When her marriage begins crumbling in the wake of her husband's increasing devotion to the church and her own extramarital sexual experimentation, Selah is devastated by her dying grandmother's revelation about a family secret. Reprint.
Jenoyne Adams, 2004
6
Selah! Selah!!: (Pause and Think).
Almost every poem in this book is based on true-life events and in almost every poem in this book, there is a song...a story to be told. The words are so simple any reading class could understand them.
Deji Ayoade, 2009
7
Water from Stone: The Story of Selah, Bamberger Ranch Preserve
But until now, no one has fully told the story of how a man with vision transformed a place—and in doing so, transformed himself.
Jeffrey Greene, 2008
8
Adventures of Selah: The Armor of God
The Adventures of Selah is a book for all the children in your life to read. Selah is an ordinary child who is a vessel for God to do supernatural things through her, if she obeys and always puts on the armor of God.
Dena Fuller, Eugenia Zapata, 2012
9
Selah Studies: The Psalms Bible Crossword Puzzles
COMING SOONGOOD NEWS CROSSWORDSBIBLE STUDY CROSSWORD PUZZLESHIGHLIGHTINGMATTHEW, MARK, LUKE AND JOHNThese four chapters of the Bible introduce the New Testament often called the gospels.
Dale Willard, 2011
10
Selah
The word Selah is found many times in the King James Bible seventy one of those times in the book of Psalms. Although the meaning of this word does not seem to be fully known it carries the thought of temporary hesitation or rest, a pause or ...
James A. Osteen Jr., 2009

用語«SELAH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からselahという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
No chemical leak found after 37 Selah plant employees sent to …
SELAH — Thirty-seven workers at a fruit packaging plant were sent to a local hospital Tuesday after having trouble breathing, but emergency workers could find ... «Yakima Herald-Republic, 6月 15»
2
Squalicum falls to Selah in 2A state semifinals
The Selah Vikings scored four runs in the last three innings to beat the Squalicum Storm, 6-3, in a 2A state baseball semifinal Friday at Yakima County Stadium ... «KGMI, 5月 15»
3
Selah woman released from hospital after I-82 crash
ELLENSBURG — A Selah woman and an Oregon man were hurt when a driver fell asleep and struck another vehicle from behind on Interstate 82 on Monday ... «Yakima Herald-Republic, 5月 15»
4
Seriously injured in 2013 crash, Selah senior fights his way back
D.J. Davis, a senior at Selah High School, participates in an evening class at the Yakima School of Karate in Yakima on May 12. During his recovery from a ... «Yakima Herald-Republic, 5月 15»
5
Greenville-based Selah Genomics aims to shake up 'personalized …
A Greenville medical technology company wants to shake up the market for "personalized medicine" by selling a service to help colon cancer patients at a price ... «Greenville News, 5月 15»
6
Ellensburg High School girls basketball beats Selah, wins second …
Ellensburg's Hannah Gibson (10) puts up a three-pointer against Selah during girls varsity basketball playoff action in Sunnyside, Wednesday, Feb. 18, 2015. «Daily Record, 2月 15»
7
New details in pickup crash near Selah
YAKIMA COUNTY, Wash. -- State troopers believe a teenager had been drinking before getting behind the wheel of a pick-up full of teenagers. The truck ... «KIMA CBS 29, 2月 15»
8
Selah girls basketball hands Ellensburg its first loss in league play …
Ellensburg's Karly Malcolm (12) drives through the Selah defense during girls varsity basketball action in Ellensburg, Friday, Jan. 9, 2015. (Brian Myrick / Daily ... «Daily Record, 1月 15»
9
Selah Man's Plea Deal Revoked
A Yakima County Superior Court judge tosses a plea deal made by a Selah man earlier this month. Second degree murder charges are reinstated against David ... «KAPP, 12月 14»
10
Selah center rehabs raptors, juvenile offenders
She's volunteering four hours a week at the Raptor House Rehabilitation Center in Selah, which has been nursing injured hawks, falcons and other birds of prey ... «Washington Times, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Selah [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/selah>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z