アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mela"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

MELAの語源

Hindi, from Sanskrit mēlā an assembly, from mil to meet.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でMELAの発音

mela  [ˈmiːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でMELAはどんな意味ですか?

英語辞典で«mela»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mela

メラ

Mela

メラはサンスクリット語で「集まる」、「満たす」、「公正」を意味します。 インド大陸ではあらゆる規模の集会に使用されており、宗教的、商業的、文化的、スポーツ関連のいずれでもあり得る。 農村の伝統では、メラや村の見本市が非常に重要でした。 これは、その伝統を新しい国にもたらすことを望んでいる南アジアのディアスポラ共同体による世界各地への輸出につながった。 近年、「Mela」は一般にショーや展覧会を指しています。 それはテーマに基づいたもので、特定の文化、芸術、またはスキルを促進することができます。 一般的に「メラ」では、飲食店、娯楽活動、お店やゲームを見つけることができます。 Allahabad、Haridwar、Nashik、Ujjainで開催されたKumbh Melaは、2001年1月に6000万人以上が集まった世界最大の展示会の1つで、世界最大の展示会となっています。 Mela is a Sanskrit word meaning 'gathering' or 'to meet' or a 'fair'. It is used in the Indian subcontinent for all sizes of gatherings and can be religious, commercial, cultural or sport-related. In rural traditions melas or village fairs were of great importance. This led to their export around the world by south Asian diaspora communities wishing to bring something of that tradition to their new countries. In recent times "Mela" also popularly refers to shows and exhibitions. It can be theme-based, promoting a particular culture, art or skill. Generally in "melas" people can find eateries, entertainment activities, shops and games. The Kumbh Mela, held every twelve years, at Allahabad, Haridwar, Nashik and Ujjain is one of the largest fairs in India, where over 60 million people gathered in January 2001, making it the largest gathering anywhere in the world.

英語辞典でのmelaの定義

辞書の中のメラの定義は、アジアの文化的または宗教的なフェアまたはフェスティバルです。

The definition of mela in the dictionary is an Asian cultural or religious fair or festival.

英語辞典で«mela»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MELAと韻を踏む英語の単語


candela
kænˈdiːlə
concealer
kənˈsiːlə
dealer
ˈdiːlə
healer
ˈhiːlə
keeler
ˈkiːlə
mealer
ˈmiːlə
mochila
məʊˈtʃiːlə
peeler
ˈpiːlə
Philomela
ˌfɪləʊˈmiːlə
sealer
ˈsiːlə
selah
ˈsiːlə
sheila
ˈʃiːlə
spieler
ˈʃpiːlə
stela
ˈstiːlə
tela
ˈtiːlə
tequila
tɪˈkiːlə
two-wheeler
ˌtuːˈwiːlə
Vela
ˈviːlə
velar
ˈviːlə
wheeler
ˈwiːlə

MELAのように始まる英語の単語

mel
melaconite
Melaka
melaleuca
melamed
melamine
melamine resin
melamine-coated
melamine-faced
melampode
melanaemia
melancholia
melancholiac
melancholic
melancholically
melancholies
melancholily
melancholiness
melancholious
melancholy

MELAのように終わる英語の単語

Akela
Arbela
Benguela
Cela
chela
Compostela
favela
Hela
Kerbela
Kumbh Mela
kwela
Mandela
pela
Santiago de Compostela
sequela
Tugela
Venezuela
vuvuzela
weigela
zarzuela

英語の同義語辞典にあるmelaの類義語と反意語

同義語

«mela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MELAの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語melaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのmelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«mela»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

梅拉
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

mela
570百万人のスピーカー

英語

mela
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

मेला
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

ميلا
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

мела
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

mela
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

মেলা
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

mela
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Mela
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

mela
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

メラ
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Mela
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

mela
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

திருவிழா
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

मेला
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

mela
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

mela
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

mela
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

крейди
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

Mela
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

mela
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Mela
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

mela
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

mela
5百万人のスピーカー

melaの使用傾向

傾向

用語«MELA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«mela»の使用頻度を示しています。
melaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mela»で最も広く使用されている表現です。

用語«MELA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mela»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mela»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、melaに関するニュースでの使用例

例え

«MELA»に関連する英語の本

以下の図書目録からmelaの使いかたを見つけましょう。melaに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pilgrimage and Power: The Kumbh Mela in Allahabad, 1765-1954
In this book, Kama Maclean examines this tension and the manner in which it was negotiated by each side.
Kama Maclean, 2008
2
Pomponius Mela's Description of the World
The first modern translation of one of the world's earliest ethnographies
Pomponius Mela, Frank E. Romer, 1998
3
Geography/De Situ Orbis A.D. 43
Pomponius Mela wrote the first systematic geography in Latin literature, datable to 43 A.D. This translation contains a facing page reproduction of the the typeset 1493 edition (Venice, Hermolaus Barbatus) of Mela's work.
Pomponius Mela, Paul Berry, 1997
4
Kumbha Mela: History and Religion, Astronomy and Cosmobiology
This Book Relating To Kumbh Mela Looks At The Linkage Between Religious, Historical,Scientific And Social Aspets Defining This Festival-What Brings A Vast Humanity To The Mela At Specified Times. 2 Parts Containing Containing 8 Chapters ...
Subas Rai, 1993
5
Gangasagar Mela: A Pilgrim's Guide
On the history and religious significance of an annual Hindu religious festival and fair held at Ganga Sagar, West Bengal.
‎1976
6
Am I a Redundant Human Being?
For the first time in English, a contemporary and friend of Virginia Woolf and Stefan Zweig gives us the definitive portrait of a woman lost on the margins of modern life.
Mela Hartwig, 2010
7
A historical mela: the ABC of India : the art, book & cinema
Produced in association with Osian's hugely successful auction of memorabilia relating to Hindi Cinema in the 1930s-70s, this publication forms an invaluable resource for fans, students and scholars of Indian visual culture.
Osian's (Firm), Neville Tuli, 2002
8
Mahakumbh, the Greatest Show on Earth
In fact, one of the most complicated task for Mela administration is to allot camping ground and tents and furniture etc. to the Akharas and other institutions as per their choice and liking. There is tremendous pressure on Mela administration to ...
J. S. Mishra, 2004
9
Latinas in the United States, set: A Historical Encyclopedia
Mothers of East Los Angeles (MELA) is a grassroots community-based organization that was established by community members of Boyle Heights in protest of environmental hazards. In 1985 a group of mothers actively involved in local ...
Vicki L. Ruiz, Virginia Sánchez Korrol, 2006
10
Sri Lakshmi Narasimha Jayanthi Bhagavata Mela Natya Nataka ...
Comprises contributed articles on classical theater from Tamil Nadu.
‎1990

用語«MELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Small Bites: Mela turns 10
THE CREW: Mela's staff will celebrate the restaurant's 10th birthday on Tuesday, July 28, along with its customers. Pictured, from left, are some ... «Mountain Xpress, 7月 15»
2
Couple from Spain feels 'lost' in Nashik, misses Mela pulse
NASHIK: A brass lion on the flag, and a GPS pointer to the nearest water reservoir: this year's Kumbh Mela was set to blend tradition and ... «Times of India, 7月 15»
3
Magical atmosphere in square as Crawley prepares for Mela
In preparation for the annual International Mela festival coming up this weekend, an International Summer Fest got underway in the town centre ... «West Sussex Gazette, 7月 15»
4
Zacks Upgrades MELA Sciences to "Hold" (MELA)
MELA Sciences logo MELA Sciences (NASDAQ:MELA) was upgraded by Zacks from a “sell” rating to a “hold” rating in a research report issued ... «The Legacy, 7月 15»
5
Special trains for Shravani Mela
To coup with the expected rush of passengers during Shravani Mela at Baidyanathdham, Eastern Railway will run 40 pairs of Shravani Mela ... «The Echo of India, 7月 15»
6
Glasgow Mela founder launches Manchester spin-off event
AN actor and producer who was one of the founder members of Glasgow's Mela is bringing an event to Manchester. Subash Singh Pall is staging the Vaisakhi ... «Glasgow Evening Times, 7月 15»
7
Ananda Mela festival set for Saturday and Sunday
Ananda Mela is one of the biggest festivals of Indian art and culture in the Pacific Northwest, and is the largest cultural festival in Redmond, with ... «Redmond Reporter, 7月 15»
8
Passport Mela in Mundhwa, Aundh
PUNE: Passport Melas will be held at the Passport Seva Kendra in Mundhwa and also at Pandit Bhimsen Joshi Sabhagruha in Aundh near ... «NYOOOZ, 7月 15»
9
Blackburn Mela set to promote health and wellbeing
The Mela, incorporating the Baiter Sehat project in partnership with Blackburn and Darwen Borough Council, aims to promote health in the ... «This Is Lancashire, 7月 15»
10
Kanwar mela to get Rs 2.5 cr as first time government grant
The administration has been organizing the annual kanwar mela for years without any extra grant from the government. As it attracts over a ... «Times of India, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/mela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z