アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sephardic"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

英語でSEPHARDICの発音

Sephardic  [sɛˈfɑːdɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEPHARDICの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSEPHARDICはどんな意味ですか?

英語辞典で«Sephardic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sephardic

セファルディユダヤ人

Sephardi Jews

セファルディユダヤ人(セファルディユダヤ人または単にセファルディムとしても知られている)は、ユダヤ系民族部であり、イベリア人ユダヤ人の異なるコミュニティとしての民族形成と出現は、イベリア半島で合流したイスラエルの中東部族から生まれた移民 最初の千年紀の 彼らはスペインとポルトガルのコミュニティを設立しました。伝統的には、彼らの特徴的な特徴や二元的なアイデンティティーを発展させてきました。 イベリアのオープンで組織されたユダヤ人共同体としての彼らの千年の邸宅は、15世紀後半にスペインのカトリック君主によってアルハンブラ令が発効したことから始まり、内部移行と外部移行、大量転換、 処刑。 歴史的に、セファルディ・ユダヤ人の言語は、イベリア半島、ヘブライ、アラム語のすべての古いロマンス語の要素と、追放された人々を受け入れる土地にあるオスマントルコ語、アラビア語の要素を取り入れた旧スペイン語に由来するロマンス言語であるLadino 、ギリシア語、ブルガリア語、セルビア語 - クロアチア語のボキャブラリー。 Sephardi Jews, also known as Sephardic Jews or simply Sephardim, are a Jewish ethnic division whose ethnogenesis and emergence as a distinct community of Iberian Jews traces back to immigrants originating in the Israelite tribes of the Middle East who coalesced in the Iberian Peninsula around the turn of the first millennium. They established communities throughout Spain and Portugal, where they traditionally resided evolving what would become their distinctive characteristics and diasporic identity. Their millennial residence as an open and organised Jewish community in Iberia was brought to an end starting with the issuance of the Alhambra Decree by Spain's Catholic Monarchs in the late 15th century, which resulted in a combination of internal and external migrations, mass conversions, and executions. Historically, the vernacular language of Sephardi Jews was Ladino, a Romance language derived from Old Spanish, incorporating elements from all the old Romance languages of the Iberian Peninsula, Hebrew, Aramaic, and in the lands receiving those who were exiled, Ottoman Turkish, Arabic, Greek, Bulgarian and Serbo-Croatian vocabulary.

英語辞典で«Sephardic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEPHARDICと韻を踏む英語の単語


bardic
ˈbɑːdɪk
bezoardic
ˌbɛzəʊˈɑːdɪk
chaordic
keɪˈɔːdɪk
comedic
kəˈmiːdɪk
cyclopedic
ˌsaɪkləˈpiːdɪk
Dardic
ˈdɑːdɪk
encyclopaedic
ɪnˌsaɪkləʊˈpiːdɪk
encyclopedic
ɛnˌsaɪkləʊˈpiːdɪk
goliardic
ɡəʊlˈjɑːdɪk
herdic
ˈhɜːdɪk
Langobardic
ˌlæŋɡəˈbɑːdɪk
logopedic
ˌlɒɡəˈpiːdɪk
Longobardic
ˌlɒŋɡəˈbɑːdɪk
ludic
ˈluːdɪk
nordic
ˈnɔːdɪk
orthopaedic
ˌɔːθəʊˈpiːdɪk
orthopedic
ˌɔːθəˈpiːdɪk
paludic
pəˈluːdɪk
pudic
ˈpjuːdɪk
saccadic
səˈkɑːdɪk

SEPHARDICのように始まる英語の単語

Sephardi
Sephardim
sephen
sepia
sepia drawing
sepic
sepiment
sepiolite
sepiost
sepiostaire
sepium
sepmag
sepoy
Sepoy Mutiny
Sepoy Rebellion
Seppo

SEPHARDICのように終わる英語の単語

acidic
antispasmodic
Ayurvedic
episodic
fjordic
Greenlandic
Hassidic
Icelandic
juridic
medic
melodic
nerdic
nomadic
paramedic
periodic
scandic
sporadic
syndic
triadic
Vedic

英語の同義語辞典にあるSephardicの類義語と反意語

同義語

«Sephardic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEPHARDICの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sephardicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのSephardicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«Sephardic»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

西班牙系
1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

sefardí
570百万人のスピーカー

英語

Sephardic
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

Sephardic
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

السفارديم
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

сефардской
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

sefardita
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

সেফারডিক
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

séfarade
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Sephardic
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

sephardischen
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

セファルディの
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

세 파르 디
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

Sephardic
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

Sephardic
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

கிபி
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

सेफार्दिक
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

Sefarad
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

sefardita
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

sefardyjskich
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

сефардської
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

sefardă
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

Σεφαραδιτών
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

Sefardiese
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

sefardiska
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

sefardiske
5百万人のスピーカー

Sephardicの使用傾向

傾向

用語«SEPHARDIC»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Sephardic»の使用頻度を示しています。
Sephardicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sephardic»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEPHARDIC»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sephardic»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sephardic»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、Sephardicに関するニュースでの使用例

例え

英語での«SEPHARDIC»の引用

Sephardicという言葉で有名な引用文や文章
1
Isaac Mizrahi
Even though I grew up as a Sephardic Jew in Brooklyn where we ate Syrian food and went to temple, it was still America.

«SEPHARDIC»に関連する英語の本

以下の図書目録からSephardicの使いかたを見つけましょう。Sephardicに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Non-Jewish Origins of the Sephardic Jews
Based on the premise that Jewish languages such as Judeo- Arabic, Ladino, and Yiddish offer crucial clues to ethnic origins, Wexler (linguistics, Tel-Aviv U.) challenges the prevailing view that Sephardic Jewry originated in Spain, ...
Paul Wexler, 2012
2
Sephardic-American Voices: Two Hundred Years of a Literary ...
A groundbreaking literary anthology reveals the nature and history of a lesser-known but vital branch of Jewish culture.
Diane Matza, 1998
3
Sephardic and Mizrahi Jewry: From the Golden Age of Spain to ...
Clement Leibovitz and Alvin Finkel challenge the familiar understanding of Munich as the product of a naive "appeasement" of Nazi appetites.
Zion Zohar, 2005
4
Jews of Spain: A History of the Sephardic Experience
Nor have five hundred years of wandering extinguished the identity of the Sephardic Jews, or diminished the proud memory of the dazzling civilization which they created on Spanish soil.This book is intended to serve as an introduction and ...
Jane S. Gerber, 1994
5
Sephardic Jews in America: A Diasporic History
Drawing on primary sources such as the Ladino (Judeo-Spanish) press, archival documents, and oral histories, Sephardic Jews in America offers the first book-length academic treatment of their history in the United States, from 1654 to the ...
Aviva Ben-Ur, 2009
6
Exploring Sephardic Customs and Traditions
Over the centuries, Jewish communities throughout the world adopted customs that enhanced and deepened their religious observances. These customs, or minhagim, became powerful elements in the religious consciousness of the Jewish people.
Marc Angel, 2000
7
New Horizons in Sephardic Studies
he term 'Sephardic Literature' is too broad to have much practical use, even when it is limited to the classic definition of Sephardic as pertaining to the Judaic culture of Spain. The scope of the term includes such widely diverse works as ...
Yedida K. Stillman, George K. Zucker, 2012
8
The Sephardic Frontier: the reconquista and the Jewish ...
Ray's view challenges the traditional historiography, which holds that Sephardic communities, already fully developed, were simply reestablished on the frontier.
Jonathan Ray, 2013
9
Out from Hiding: Evidences of Sephardic Roots Among Latinos
The majority of these are not aware of their hidden Jewish roots, aren't aware of their hidden backgrounds. "Out from Hiding" is his journey through history, family genealogy, and personal faith. Perhaps it may be your journey, as well.
Dell F. Sanchez, Dell F Sanchez Ph D, 2010
10
A Descriptive Catalogue of the Bension Collection of ...
The book also provides an excellent introduction to the Sephardic Jews who lived in North Africa after their expulsion from Spain in 1492.
Saul I. Aranov, 1979

用語«SEPHARDIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSephardicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spain approves path to citizenship for Sephardic Jews
The law allows Sephardic Jews to start applying for Spanish citizenship in October, granting them a three-year window to seek a Spanish passport complete with ... «Press Herald, 6月 15»
2
Spain Approves Citizenship Path for Sephardic Jews
Between 2010 and 2013, about 121 Sephardic Jews were granted Spanish nationality, after meeting Spain's existing residency or naturalization rules, which is ... «New York Times, 6月 15»
3
Spain Sephardic citizenship plan hits snags, unlike Portugal
The Panamanian real estate developer, a descendant of Sephardic Jews kicked out of Spain five centuries ago, was elated when the country announced it ... «Yahoo News, 5月 15»
4
Sephardic Dreamers and Turks First on Line for Portugal Citizenship
To Karo, an American poet and business analyst who is descended from one of Sephardic Jewry's greatest sages, the massacre is not just ancient history. «Jewish Daily Forward, 4月 15»
5
White House Seder Included Ashkenazic, Sephardic Traditions
Moroccan haroset balls, savory holiday brisket and carrot souffle were on the menu at the annual White House Seder. The guests finished the meal with ... «Jewish Daily Forward, 4月 15»
6
Spain's lower parliament passes return bill for Sephardic Jews
Legislation expected to go into effect in May; Spanish government estimates that about 90,000 people of Sephardic heritage will apply for citizenship. «Haaretz, 3月 15»
7
Spain Moves Closer To Offering Sephardic Passports
The Spanish government is inching closer to providing an expedited path to citizenship for Sephardic Jews. The initiative, first proposed in November 2012, ... «Jewish Daily Forward, 3月 15»
8
First 21 Sephardic Jews Move Towards Portugal Citizenship
The government of Portugal published its procedure for handling applications for citizenship based on the country's law of return for descendants of Sephardic ... «Jewish Daily Forward, 3月 15»
9
Sephardic Jews Urge Spain To Follow Portugal Lead on 'Law of …
A representative of Spanish-speaking Jews urged Spain to follow Portugal's lead and adopt a law of return for descendants of Sephardim. “While Portugal ... «Jewish Daily Forward, 2月 15»
10
Sephardic Leader Calls 'Hatikvah' a 'Stupid Song'
The spiritual leader of the Sephardic Orthodox Shas party said at a party convention that “Hatikvah,” Israel's national anthem, “is a stupid song.” Rabbi Shlomo ... «Jewish Daily Forward, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sephardic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/sephardic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z