アプリをダウンロードする
educalingo
suitcase

"suitcase"辞典での英語の意味

辞典

英語でSUITCASEの発音

ˈsuːtˌkeɪs


SUITCASEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でSUITCASEはどんな意味ですか?

スーツケース

スーツケースは、区別できる荷物の総称です。 それはしばしば、金属、硬質プラスチックまたは布製のビニールまたは革のいずれかの形状を保持する、丸みを帯びた角のついたやや平らな長方形の袋である。 片側に運搬用のハンドルがあり、主に旅行中に衣服やその他の持ち物を運ぶために使用されます。 それはドアのようなヒンジで開く。 スーツケースはキーまたは組み合わせでロックします。

英語辞典でのsuitcaseの定義

辞書内のスーツケースの定義は、衣類などを運ぶための、通常は剛性のあるポータブルな長方形の移動ケースです。

SUITCASEと韻を踏む英語の単語

bookcase · braincase · briefcase · cardcase · crankcase · doorcase · gearcase · hardcase · headcase · notecase · nutcase · pillowcase · replicase · seedcase · showcase · slipcase · staircase · typecase · upper-case · watchcase

SUITCASEのように始まる英語の単語

suilline · suing · suint · suiplap · Suisse · suit · suit oneself · suitability · suitable · suitableness · suitably · suite · suited · suiter · suiting · suitlike · suitor · suitress · suivante · suivez

SUITCASEのように終わる英語の単語

case · case-by-case · court case · display case · hard case · in any case · in case · in no case · incase · lower case · lower-case · murder case · pencil case · prosecution case · special case · test case · upper case · winding staircase · worst case · worst-case

英語の同義語辞典にあるsuitcaseの類義語と反意語

同義語

英語で«SUITCASE»の同義語

次の英語の単語は、«suitcase»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bag · case · holdall · trunk · valise

«suitcase»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUITCASEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suitcaseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのsuitcaseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«suitcase»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

手提箱
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

maleta
570百万人のスピーカー
en

英語

suitcase
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

सूटकेस
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

حَقِيبَةُ سَفَر
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

чемодан
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

mala
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

সুটকেস
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

valise
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Beg pakaian
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Koffer
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

スーツケース
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

여행가방
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Koper
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

vali
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

கைப்பெட்டி
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

सूटकेस
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

bavul
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

valigia
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

walizka
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

валіза
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

servietă
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

βαλίτσα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

tas
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

resväska
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

koffert
5百万人のスピーカー

suitcaseの使用傾向

傾向

用語«SUITCASE»の使用傾向

suitcaseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suitcase»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、suitcaseに関するニュースでの使用例

例え

英語での«SUITCASE»の引用

suitcaseという言葉で有名な引用文や文章
1
Jensen Ackles
The worst gift that I ever gave a girl was a suitcase for Christmas. As in, 'I can't think of anything to give you, but here's a new suitcase.' Afterward, I was like, 'What were you thinking, idiot?'
2
Christiane Amanpour
But 17 years ago, I arrived at CNN with a suitcase, with my bicycle, and with about 100 dollars.
3
Dido Armstrong
It's great to just disappear, grab a suitcase, switch the answering machine on and just go somewhere else.
4
Daniel Barenboim
The tempo is the suitcase. If the suitcase is too small, everything is completely wrinkled. If the tempo is too fast, everything becomes so scrambled you can't understand it.
5
Michael Bond
Paddington Bear was a refugee with a label - 'Please look after this bear. Thank you', and he had a little suitcase.
6
Anthony Browne
One day, I found my dad's dressing-gown in an old suitcase, and it transported me back to when I was five and thought he was a god or a superhero who could do anything. After that, I wrote my first positive book about fathers, about my dad.
7
Jason Clarke
I am sick of living out of a suitcase.
8
Paula Creamer
I plan my golf outfits for the tournaments, I recycle some for the practice rounds, but I always have new ideas for my golf attire, and I like to dress nice after the rounds, so I have to bring all my heels. It's terrible. The worst part about being on tour is living out of a suitcase.
9
Joyce DiDonato
I've learned that you don't need a lot in life. If it can't fit into a suitcase, you don't really need it.
10
Alain Ducasse
If I am going somewhere exotic, I take an empty suitcase with me to bring back the objects I fall in love with.

«SUITCASE»に関連する英語の本

以下の図書目録からsuitcaseの使いかたを見つけましょう。suitcaseに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hana's Suitcase: A True Story
A biography of a Czech girl who died in the Holocaust, told in alternating chapters with an account of how the curator of a Japanese Holocaust center learned about her life after Hana's suitcase was sent to her.
Karen Levine, 2002
2
The Suitcase Kid
It's as easy as A B C. That's what everyone says. But all I want is to go home - back to Mulberry Cottage . . . An all-time Jacqueline Wilson favourite, now with an extra-special new introduction!
Jacqueline Wilson, 2008
3
A Fruit is a Suitcase for Seeds
"Many seeds travel inside fruits. The fruit is like a suitcase For The seeds. it protects them on their trip." Readers will learn how fruits are designed to protect a plant's seeds and also to help the plant spread its seeds to new places.
Jean Richards, 2011
4
The Suitcase: A Novel
Sergei Dovlatov's subtle, dark-edged humor and wry observations are in full force in "The Suitcase" as he examines eight objects--the items he brought with him in his luggage upon his emigration from the U.S.S.R. These seemingly undis
Sergei Dovlatov, 2011
5
The Boy in the Suitcase (Nina Borg #1)
Nina Borg, a Red Cross nurse, wife, and mother of two, is a compulsive do-gooder who can't say no when someone asks for help—even when she knows better.
Lene Kaaberbol, Agnete Friis, 2011
6
Red Suitcase: Poems
A collection of poems focusing on the details of daily life in Palestine, with letter-writing as a common thread throughout the poems
Naomi Shihab Nye, 1994
7
The Suitcase: Refugee Voices from Bosnia and Croatia
A collection of stories, essays, poems, and letters in which refugees from Bosnia-Herzegovina and Croatia discuss the impact the Yugoslav War has had on their lives.
Julie Mertus, 1997
8
The Dancing Suitcase
In this story the good and beautiful Lilai and her mean, selfish cousin Ationo are given a suitcase each by a mysterious old woman.
Nancy Oloro, 1996
9
The Million-dollar Suitcase
Jeremiah "Jerry" Boyne, head of the Bankers' Security Agency in San Francisco, is hired to investigate the mysterious theft -- from inside a bank -- of a suitcase filled with nearly a million dollars in cash.
Alice MacGowan, Perry Newberry, 1922
10
The Lost Suitcase: Reflections on the Literary Life
The book includes a novella called "The Lost Suitcase," revolving around a famous anecdote about Hemingway's early work and how it came to be lost.
Nicholas Delbanco, 2001

用語«SUITCASE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuitcaseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Can this quilt solve mystery of Australian girl dumped in suitcase?
Near the body was a faded, greying black suitcase, the quilt, and items of children's clothing, including a black party dress and a Dora the Explorer T-shirt. «CNN, 7月 15»
2
'Suitcase boy' smuggled into Spain reunited with mother
An eight-year-old Ivorian boy discovered being smuggled into Spain from Morocco in a suitcase has been reunited with his mother. Adou Ouattara was said to ... «BBC News, 6月 15»
3
Police seek to trace man after woman's torso found in suitcase
Police seek to trace man after woman's torso found in suitcase ... a 57-year-old man in connection with a murder after a woman's torso was found in a suitcase. «The Guardian, 6月 15»
4
Woman's body found in suitcase after spending month in Tokyo Station
A worker at Tokyo Station got an unpleasant shock after opening an abandoned suitcase that no one had claimed for a month — the decomposing body of an ... «The Japan Times, 5月 15»
5
Man charged over body in suitcase in London canal
Det Ch Insp Simon Ashwin said the force believed the suitcase containing the body had been placed in the canal in the past two weeks. "Whilst the body was ... «BBC News, 5月 15»
6
Police trying to identify body found in Grand Union canal suitcase
The suitcase was pulled from the canal near Delamere Terrace in west ... asking the canalside residents if they had seen any discarded suitcase handles. «The Guardian, 5月 15»
7
Ivory Coast boy smuggled to Spain inside suitcase
The father then reportedly paid the Moroccan courier to carry the suitcase. A police spokesman told Efe: "She seemed to hesitate, and it looked as though she ... «BBC News, 5月 15»
8
Body found in suitcase along I-80 in Utah may be missing woman …
SALT LAKE CITY — The body of a woman found stuffed in a suitcase and tossed along the side of I-80 in Salt Lake County could be connected to a missing ... «fox13now.com, 5月 15»
9
US couple jailed for killing mother, stuffing body in suitcase in Bali
(CNN) An American teenager who helped her boyfriend stuff her mother's lifeless body into a suitcase at an upmarket hotel in Bali has been sentenced to 10 ... «CNN, 4月 15»
10
Chihuahua stows away in owner's suitcase; discovered by TSA …
However, when a black, hard-sided suitcase set off an alarm and triggered an inspection, a TSA worker found a young brown and beige Chihuahua staring back ... «FOX31 Denver, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Suitcase [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/suitcase>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA