アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"thirst"辞典での英語の意味

辞典
辞典
section

THIRSTの語源

Old English thyrstan, from thurst thirst; related to Old Norse thyrsta to thirst, Old High German dursten to thirst, Latin torrēre to parch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

英語でTHIRSTの発音

thirst  [θɜːst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THIRSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でTHIRSTはどんな意味ですか?

英語辞典で«thirst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
thirst

渇き

Thirst

喉の渇きは体液の渇望であり、動物の基本的な本能が損なわれます。 これは、液体バランスに関わる重要なメカニズムです。 これは、体液の不足または塩などの特定のオスモライトの濃度の上昇によって生じる。 体の水分量が一定の閾値を下回るか、またはオスモライト濃度が高すぎると、脳信号が渇きます。 継続的な脱水は多くの問題を引き起こす可能性がありますが、発作などの腎臓の問題や神経学的な問題に関連していることが最も多いです。 ポリジプシアとして知られている過度の渇きは、多尿と呼ばれる過剰な排尿とともに、真性糖尿病または尿毒症の兆候である可能性があります。 身体には容積の減少またはオスモライト濃度の増加を検出する受容体および他の系が存在する。 それらは、中央処理が成功する中枢神経系に信号を送る。 従って、細胞外渇きは細胞外渇きであり、細胞外渇きは体積の減少によって生じる渇きであり、細胞内渇きはオスモライト濃度の増加によって生じる渇きである。 Thirst is the craving for fluids, resulting in the basic instinct of animals to drink. It is an essential mechanism involved in fluid balance. It arises from a lack of fluids or an increase in the concentration of certain osmolites, such as salt. If the water volume of the body falls below a certain threshold or the osmolite concentration becomes too high, the brain signals thirst. Continuous dehydration can cause many problems, but is most often associated with renal problems and neurological problems such as seizures. Excessive thirst, known as polydipsia, along with excessive urination, known as polyuria, may be an indication of diabetes mellitus or diabetes insipidus. There are receptors and other systems in the body that detect a decreased volume or an increased osmolite concentration. They signal to the central nervous system, where central processing succeeds. Some sources, therefore, distinguish "extracellular thirst" from "intracellular thirst", where extracellular thirst is thirst generated by decreased volume and intracellular thirst is thirst generated by increased osmolite concentration.

英語辞典でのthirstの定義

辞書の渇きの最初の定義は、口と喉の乾燥感を伴う、飲みたい渇望です。 喉の渇きの他の定義は熱望的な憧、、渇望、または憧れです。 渇きも渇きを感じる。

The first definition of thirst in the dictionary is a craving to drink, accompanied by a feeling of dryness in the mouth and throat. Other definition of thirst is an eager longing, craving, or yearning. Thirst is also to feel a thirst.

英語辞典で«thirst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

英語の動詞THIRSTの活用

PRESENT

Present
I thirst
you thirst
he/she/it thirsts
we thirst
you thirst
they thirst
Present continuous
I am thirsting
you are thirsting
he/she/it is thirsting
we are thirsting
you are thirsting
they are thirsting
Present perfect
I have thirsted
you have thirsted
he/she/it has thirsted
we have thirsted
you have thirsted
they have thirsted
Present perfect continuous
I have been thirsting
you have been thirsting
he/she/it has been thirsting
we have been thirsting
you have been thirsting
they have been thirsting

PAST

Past
I thirsted
you thirsted
he/she/it thirsted
we thirsted
you thirsted
they thirsted
Past continuous
I was thirsting
you were thirsting
he/she/it was thirsting
we were thirsting
you were thirsting
they were thirsting
Past perfect
I had thirsted
you had thirsted
he/she/it had thirsted
we had thirsted
you had thirsted
they had thirsted
Past perfect continuous
I had been thirsting
you had been thirsting
he/she/it had been thirsting
we had been thirsting
you had been thirsting
they had been thirsting

FUTURE

Future
I will thirst
you will thirst
he/she/it will thirst
we will thirst
you will thirst
they will thirst
Future continuous
I will be thirsting
you will be thirsting
he/she/it will be thirsting
we will be thirsting
you will be thirsting
they will be thirsting
Future perfect
I will have thirsted
you will have thirsted
he/she/it will have thirsted
we will have thirsted
you will have thirsted
they will have thirsted
Future perfect continuous
I will have been thirsting
you will have been thirsting
he/she/it will have been thirsting
we will have been thirsting
you will have been thirsting
they will have been thirsting

CONDITIONAL

Conditional
I would thirst
you would thirst
he/she/it would thirst
we would thirst
you would thirst
they would thirst
Conditional continuous
I would be thirsting
you would be thirsting
he/she/it would be thirsting
we would be thirsting
you would be thirsting
they would be thirsting
Conditional perfect
I would have thirst
you would have thirst
he/she/it would have thirst
we would have thirst
you would have thirst
they would have thirst
Conditional perfect continuous
I would have been thirsting
you would have been thirsting
he/she/it would have been thirsting
we would have been thirsting
you would have been thirsting
they would have been thirsting

IMPERATIVE

Imperative
you thirst
we let´s thirst
you thirst
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to thirst
Past participle
thirsted
Present Participle
thirsting

THIRSTと韻を踏む英語の単語


Amherst
ˈæmhɜːst
bratwurst
ˈbrɑːtˌwɜːst
burst
bɜːst
dispersed
dɪˈspɜːst
durst
dɜːst
erst
ɜːst
first
fɜːst
Hearst
hɜːst
Hirst
hɜːst
hurst
hɜːst
immersed
ɪˈmɜːst
interspersed
ˌɪntəˈspɜːst
outburst
ˈaʊtˌbɜːst
starburst
ˈstɑːˌbɜːst
submersed
səbˈmɜːst
sunburst
ˈsʌnˌbɜːst
twenty-first
ˌtwɛntɪˈfɜːst
versed
vɜːst
worst
wɜːst
wurst
wɜːst

THIRSTのように始まる英語の単語

thirdborough
thirdhand
thirdings
thirdly
thirds
thirdsman
thirdstream
thirl
thirlage
Thirlmere
thirstful
thirstier
thirstiest
thirstily
thirstiness
thirstless
thirsty
thirteen
thirteenth
thirteenth chord

THIRSTのように終わる英語の単語

airburst
athirst
Bathurst
blutwurst
come off worst
double first
feetfirst
first things first
headfirst
horst
if the worst comes to the worst
karst
microburst
see someone hanged first
sixty-first
standfirst
the worst
Trst
underthirst
verst

英語の同義語辞典にあるthirstの類義語と反意語

同義語

英語で«THIRST»の同義語

次の英語の単語は、«thirst»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
thirstの英語での同義語

«thirst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THIRSTの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語thirstを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのthirstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«thirst»という単語です。

英語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

英語翻訳家 - スペイン語

sed
570百万人のスピーカー

英語

thirst
510百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ヒンディー語

प्यास
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

ظَمَأ
280百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ロシア語

жажда
278百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポルトガル語

sede
270百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ベンガル語

তৃষ্ণা
260百万人のスピーカー

英語翻訳家 - フランス語

soif
220百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マレー語

Dahaga
190百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ドイツ語

Durst
180百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 日本語

のどの渇き
130百万人のスピーカー

英語翻訳家 - 韓国語

갈증
85百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ジャワ語

ngelak
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

cơn khát
80百万人のスピーカー

英語翻訳家 - タミル語

தாகம்
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - マラーティー語

तहान
75百万人のスピーカー

英語翻訳家 - トルコ語

susuzluk
70百万人のスピーカー

英語翻訳家 - イタリア語

sete
65百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ポーランド語

pragnienie
50百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ウクライナ語

спрага
40百万人のスピーカー

英語翻訳家 - ルーマニア語

sete
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

δίψα
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

dors
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

törst
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

tørste
5百万人のスピーカー

thirstの使用傾向

傾向

用語«THIRST»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«thirst»の使用頻度を示しています。
thirstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«thirst»で最も広く使用されている表現です。

用語«THIRST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«thirst»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«thirst»という用語が英語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

英語文献、引用文、thirstに関するニュースでの使用例

例え

英語での«THIRST»の引用

thirstという言葉で有名な引用文や文章
1
Athanasius
These are fountains of salvation that they who thirst may be satisfied with the living words they contain. In these alone is proclaimed the doctrine of godliness. Let no man add to these, neither let him take out from these.
2
Mary Hunter Austin
To underestimate one's thirst, to pass a given landmark to the right or left, to find a dry spring where one looked for running water - there is no help for any of these things.
3
Sarah Ban Breathnach
Let's choose today to quench our thirst for the 'good life' we thinks others lead by acknowledging the good that already exists in our lives. We can then offer the universe the gift of our grateful hearts.
4
William Ellery Channing
The best books for a man are not always those which the wise recommend, but often those which meet the peculiar wants, the natural thirst of his mind, and therefore awaken interest and rivet thought.
5
Anton Chekhov
The thirst for powerful sensations takes the upper hand both over fear and over compassion for the grief of others.
6
Priyanka Chopra
I don't come from a film background. I haven't learned anything about films or film-making. But I have a thirst to know everything about my profession. I want to learn about cinematography, about editing, about music recordings, about post-production. So when people in the know talk, I willingly listen.
7
Bobby Clarke
I was 13 when I developed the classic symptoms of a person who gets diabetes: a lot of weight loss, a tremendous thirst, and blurry eyesight. My mom took me to the hospital, and the doctors took some blood tests. My blood sugar was so high that they knew right away.
8
Antonio Damasio
Imagine, for example, birds. When they look out at the world, they have a sense that they are alive. If they are in pain, they can do something about it. If they have hunger or thirst, they can satisfy that. It's this basic feeling that there is life ticking away inside of you.
9
Isak Dinesen
Love, with very young people, is a heartless business. We drink at that age from thirst, or to get drunk; it is only later in life that we occupy ourselves with the individuality of our wine.
10
Bae Doona
Being exposed to different production environments in Korea, Japan and the U.S. was a great experience, and each system allows you to quench your thirst in a different way.

«THIRST»に関連する英語の本

以下の図書目録からthirstの使いかたを見つけましょう。thirstに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Big Thirst: The Secret Life and Turbulent Future of Water
Explores every facet of water and examines the issues surrounding water scarcity and what can be done to ensure that humans have plenty of clean water in the future. By the best-selling author of The Wal-Mart Effect. Reprint.
Charles Fishman, 2012
2
The Last Vampire
Suspecting the detective she killed in self-defense is stalking her, a vampire becomes a high-school student to befriend the detective's son, with whom she falls in love.
Christopher Pike, 1994
3
Thirst: Thirst No. 1; Thirst No. 2; Thirst
Now available as an eBook, a thrilling novella about an architect who inherits her dream house—only to have her life turn into a living nightmare.Someone will do anything to keep her away… “The perfect blend of high-stakes action and ...
Christopher Pike, 2013
4
Thirst: Poems
Thirst, a collection of forty-three new poems from Pulitzer Prize-winner Mary Oliver, introduces two new directions in the poet's work.
Mary Oliver, 2006
5
Thirst: Fighting the Corporate Theft of Our Water
Thirst, the book, picks up where the documentary left off, revealing the emergence of controversial new water wars in the United States and showing how communities here are fighting this battle, often against companies headquartered ...
Alan Snitow, Deborah Kaufman, Michael Fox, 2007
6
Thirst
Food writer Nigel Slater turns his enthusiasm for the pleasures of eating to the pleasures of drinking fresh juices. This book, full of recipes and advice, celebrates the pleasures to be gained from the 'nectar of the gods'.
Nigel Slater, 2006
7
Thirst No. 4: The Shadow of Death
Chronicles the events in the life of Alisa, a five-thousand-year-old vampire.
Christopher Pike, 2011
8
Thirst
This book describes the control of thirst and water intake, and the physiology and psychology of drinking.
Barbara J. Rolls, Edmund T. Rolls, 1982
9
Thirst No. 2: Phantom, Evil Thirst, Creatures of Forever
From the paranormal series that netted more than 500,000 copies after its initial publication in 1994, this stylish, repackaged bindup is ideal for today’s vampire-savvy teen audience.
Christopher Pike, 2012
10
Thirst: God and the Alcoholic Experience
This volume is a personal and theological reflection on alcohol addiction (and by extension all addictions) and recovery by renowned ethicist James Nelson.
James B. Nelson, 2004

用語«THIRST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthirstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
State to pay $2.5M to family of inmate who died of thirst
Raleigh, N.C. — State officials will pay out a $2.5 million settlement to the family of a mentally ill prisoner who died of dehydration last year five days after he was ... «WRAL.com, 7月 15»
2
Salty Food Doesn't Cause Thirst: Study
LONDON: Contradicting the popular assumption of salt causing thirst, it has been found that eating salty food does not necessarily make us drink more water, ... «The New Indian Express, 7月 15»
3
Vince Staples "Obey Your Thirst" Documentary
Vince Staples just dropped his debut album, Summertime 06, to rave reviews, and he's now the latest subject of Sprite's "Obey Your Thirst documentary. «HotNewHipHop, 7月 15»
4
Bella Thorne Sizzles In Plunging Crop Top At Thirst Gala
Bella Thorne has the best style and she knows exactly what to wear with her body shape. It was no different at the Thirst Gala, when she showed up in a white ... «Hollywood Life, 7月 15»
5
Boy found in park swing died of cold, thirst
BALTIMORE, Md. — Authorities say a mother placed her living toddler in a swing at a Maryland park one morning and he remained there until he was found ... «fox8.com, 6月 15»
6
Drake's View From The 6
In his Obey Your Thirst documentary, Drake opens up about the city that made him great, and the spirit of competition that motivates him to keep pushing forward ... «The FADER, 6月 15»
7
India seeks to use its oil thirst to drive bargains
The oil ministry is moving beyond seeking additional barrels for import in talks with exporters. Now, the energy-deficient country wants to use its thirst for oil as a ... «Reuters, 6月 15»
8
Skiing history-maker Marcel Hirscher's thirst for extreme sports
(CNN) He's just become the first men's skier ever to clinch a fourth straight World Cup overall title -- but Marcel Hirscher's thirst for an adrenaline rush is so great ... «CNN International, 3月 15»
9
Thirst 'On/Off' Switch Found in Mouse Brain
You know the feeling: the dryness in the mouth, the stickiness in the throat and the creeping salivation — thirst. But what causes feelings of thirst in the brain? «Live Science, 1月 15»
10
Pope: the desire for Christian unity part of our thirst for God
"Heartfelt appeal" for end to fighting and resumption of dialogue in Ukraine. "In becoming man God tasted our own thirst, not only our material thirst for water, but ... «AsiaNews.it, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Thirst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/thirst>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
en
英語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z