アプリをダウンロードする
educalingo
translate

"translate"辞典での英語の意味

辞典

TRANSLATEの語源

From Latin translātus transferred, carried over, from transferre to transfer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でTRANSLATEの発音

trænsˈleɪt


TRANSLATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でTRANSLATEはどんな意味ですか?

翻訳

翻訳とは、同じターゲット言語のテキストを用いて原言語のテキストの意味を伝達することです。 間違いなく文章を解釈するのに対し、翻訳は文学の出現後に始まりました。 ギルガメシュのシュメール叙事詩が西暦2世紀の南西アジア言語に部分的に翻訳されています。 翻訳者は常に、ソース言語のイディオムや使用法の不適切なスピルオーバーをターゲット言語の翻訳に掛けます。 一方、スピルオーバーは、ターゲット言語を充実させた有用なソース言語の習得とローンワードをインポートしています。 実際に、翻訳者は、翻訳した言語を実質的に形作るのに役立っています。 18世紀半ばに始まった産業革命の結果としてのビジネス文書化の要求のために、専門学校や専門家団体による翻訳専門家の公式化が行われました。 1940年代の技術者たちは、翻訳の面倒さのために翻訳を自動化したり、翻訳者を機械的に援助したりしてきました。

英語辞典でのtranslateの定義

辞書の翻訳の最初の定義は、別の言語や方言で表現することができるか、表現できるかどうかです。 翻訳の他の定義は、翻訳者としての役割を果たすことです。 翻訳は、簡単な技術的な言葉で表現したり説明したりすることです。

英語の動詞TRANSLATEの活用

PRESENT

Present
I translate
you translate
he/she/it translates
we translate
you translate
they translate
Present continuous
I am translating
you are translating
he/she/it is translating
we are translating
you are translating
they are translating
Present perfect
I have translated
you have translated
he/she/it has translated
we have translated
you have translated
they have translated
Present perfect continuous
I have been translating
you have been translating
he/she/it has been translating
we have been translating
you have been translating
they have been translating

PAST

Past
I translated
you translated
he/she/it translated
we translated
you translated
they translated
Past continuous
I was translating
you were translating
he/she/it was translating
we were translating
you were translating
they were translating
Past perfect
I had translated
you had translated
he/she/it had translated
we had translated
you had translated
they had translated
Past perfect continuous
I had been translating
you had been translating
he/she/it had been translating
we had been translating
you had been translating
they had been translating

FUTURE

Future
I will translate
you will translate
he/she/it will translate
we will translate
you will translate
they will translate
Future continuous
I will be translating
you will be translating
he/she/it will be translating
we will be translating
you will be translating
they will be translating
Future perfect
I will have translated
you will have translated
he/she/it will have translated
we will have translated
you will have translated
they will have translated
Future perfect continuous
I will have been translating
you will have been translating
he/she/it will have been translating
we will have been translating
you will have been translating
they will have been translating

CONDITIONAL

Conditional
I would translate
you would translate
he/she/it would translate
we would translate
you would translate
they would translate
Conditional continuous
I would be translating
you would be translating
he/she/it would be translating
we would be translating
you would be translating
they would be translating
Conditional perfect
I would have translate
you would have translate
he/she/it would have translate
we would have translate
you would have translate
they would have translate
Conditional perfect continuous
I would have been translating
you would have been translating
he/she/it would have been translating
we would have been translating
you would have been translating
they would have been translating

IMPERATIVE

Imperative
you translate
we let´s translate
you translate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to translate
Past participle
translated
Present Participle
translating

TRANSLATEと韻を踏む英語の単語

ablate · belate · calculate · collate · correlate · delate · dilate · elate · fellate · interrelate · late · misrelate · mistranslate · overlate · plate · relate · retranslate · slate · solate · ustulate

TRANSLATEのように始まる英語の単語

translatability · translatable · translation · translation agency · translational · translationally · translative · translator · translatorial · translatory · transleithan · transliterate · transliteration · transliterator · translocate · translocation · translucence · translucency · translucent · translucently

TRANSLATEのように終わる英語の単語

a full plate · accumulate · articulate · chocolate · clean slate · formulate · hot chocolate · immaculate · isolate · legislate · manipulate · of late · on a plate · on the slate · reslate · simulate · step up to the plate · stimulate · template · violate

英語の同義語辞典にあるtranslateの類義語と反意語

同義語

英語で«TRANSLATE»の同義語

次の英語の単語は、«translate»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«translate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRANSLATEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語translateを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのtranslateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«translate»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

翻译
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

traducir
570百万人のスピーカー
en

英語

translate
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

अनुवाद
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

يُتَرْجِمُ
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

переводить
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

traduzir
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

অনুবাদ
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

traduire
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Menterjemah
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

übersetzen
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

訳す
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

번역하다
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Nerjemahake
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

dịch
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

மொழிபெயர்
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

अनुवाद करा
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

Çevirmek
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

tradurre
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

przetłumaczyć
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

перекласти
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

a traduce
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

μεταφράζω
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

vertaal
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

översätta
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

oversette
5百万人のスピーカー

translateの使用傾向

傾向

用語«TRANSLATE»の使用傾向

translateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«translate»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、translateに関するニュースでの使用例

例え

英語での«TRANSLATE»の引用

translateという言葉で有名な引用文や文章
1
Shai Agassi
When you translate a dream into reality, it's never a full implementation. It is easier to dream than to do.
2
Kevin J. Anderson
Telling your story out loud is the way human beings communicate. We don't normally think up words, translate how to spell them and then move our fingers up and down over this randomly arranged set of keys to make the same letters appear on a screen.
3
Laurie Anderson
Why do you have to translate and decode things? Just let the image be. It will have a special kind of reality that it won't once it's decoded.
4
Laura Bailey
I guess anime helped me understand the Japanese culture a little better and makes me want to honor certain language nuances that don't always translate to English.
5
John Barrowman
My humour and my work ethic definitely come from my Scottish side, and I have to say the sense of humour doesn't really translate when I'm in America.
6
Warren Bennis
Create a compelling vision, one that takes people to a new place, and then translate that vision into a reality.
7
Jean Anthelme Brillat-Savarin
When I need a word and do not find it in French, I select it from other tongues, and the reader has either to understand or translate me. Such is my fate.
8
John le Carre
It's part of a writer's profession, as it's part of a spy's profession, to prey on the community to which he's attached, to take away information - often in secret - and to translate that into intelligence for his masters, whether it's his readership or his spy masters. And I think that both professions are perhaps rather lonely.
9
Jan Chipchase
It will be interesting to see if Seoul's urban vocabulary of numerous, ever-present interactive screens will translate to other cities such as Beijing, London, and New York. It will also be intriguing to see if smaller cities and towns adopt aspects of Seoul's screen culture throughout Asia, Europe, and North America.
10
Tom Clancy
Books and movies are different art forms with different rules. And because of that, they never translate exactly.

«TRANSLATE»に関連する英語の本

以下の図書目録からtranslateの使いかたを見つけましょう。translateに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corpus Use and Translating: Corpus Use for Learning to ...
The aim of this book is to show how CULT (Corpus Use for Learning to Translate) methodologies can be used to prepare learning materials, and how novice translators can become autonomous users of corpora.
Allison Beeby, Patricia Rodríguez Inés, Pilar Sánchez-Gijón, 2009
2
Gender and Ideology in Translation: Do Women and Men ...
The hypothesis in this book is that if they speak differently, then they are also likely to translate differently and possibly for the same ideological reasons. The book is divided into two parts.
Vanessa Leonardi, 2007
3
Translate this Darkness: The Life of Christiana Morgan, the ...
Here Claire Douglas offers the first biography of this remarkable woman, recounting Morgan's own contributions to the study of emotions and feelings at the Harvard Psychological Clinic and vividly describing the analyst's turbulent life. of ...
Claire Douglas, 1997
4
Interpreter, Translate!: The Tragic Comedy of an Interpreter
TRANSLATE! The Tragic Comedy of an Interpreter is a first ever published memoirs of a Russian-language interpreter before, during, and after the break-up of the Soviet Union.Humorous, tongue-in-cheek treatment of interpreting for various ...
Igor G. Kozak, 2006
5
Operational Excellence: Using Lean Six Sigma to Translate ...
Recognizing failure is often self-induced through poor leadership coupled with an inability to form and effectively execute a strategic vision, this book operates from three premises— Organizations have the power to increase ...
James William Martin, 2007
6
The Project Manager's MBA: How to Translate Project ...
In this book, Dennis Cohen and Robert Graham, both former university professors and experienced project management consultants, provide the skills that, until now, could only be gained through a graduate degree and years of hands-on ...
Dennis J. Cohen, Robert J. Graham, 2001
7
Strategies for playbuilding: helping groups translate issues ...
"Strategies for Playbuilding is a step-by-step manual for anyone who wants to help young people evaluate what they already know, learn more about the issues that affect them, and turn their perceptions into artistically engaging scripts, ...
Will Weigler, 2001
8
English-Arabic/Arabic-English translation: a practical guide
This translation guide is based on sound theoretical and pedagogical principles.
Basil Hatim, 1997
9
Multitool Linux: Practical Uses for Open Source Software
... pipe translate <-3,0,0> scale <1,.7,1>} translate <-2,0,0> scale <1,.8,1>} translate <-1,0,0> scale <1,.9,1>} translate <0,0,0> scale <1,1,1>} translate <1,0,0 > scale <1,.95,1>} translate <2,0,0> scale <1,.85,1>} translate <3,0,0> scale <1,. 75,1>} ...
Michael Schwarz, 2002
10
The Value of Learning: How Organizations Capture Value and ...
I recommend this book to anyone interested in proving the value of learning." —Michael J. Offerman, president, Capella University "Understanding the value of learning is critical for all business professionals.
Jack J. Phillips, Patricia P. Phillips, 2007

用語«TRANSLATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtranslateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Google Translate “instant visual translation” updated with 20 new …
The Google Translate app has the ability to translate text through your device's camera in real-time, even without an internet connection, but until now there were ... «AndroidGuys, 7月 15»
2
Google Translate adds 20 new languages to video text translation
The Google Translate app is about to get a lot more powerful. In an update released today, Google is adding dozens of new languages to some of the Translate ... «The Verge, 7月 15»
3
Skype Translator now available for everyone, offering live translation
At the moment, the voice tool can only translate with English, to and from Mandarin Chinese, Italian and Spanish. The text translation works with 50 different ... «The Independent, 5月 15»
4
Google Translate Gets Rid of Gay Slurs
When Andre Banks typed the word "gay" into Google's translation tool he said he was dismayed to see several anti-gay slurs were suggested as synonyms. «ABC News, 1月 15»
5
Translation Tools Getting Better and Better: Google Ups the Ante …
Google unveils a better, faster Google Translate app for iOS and Android. The new Google Translate now allows users to speak into the microphone to receive ... «Tech Times, 1月 15»
6
Google Translate Update May Save You A Lot Of Money
Your smartphone is about to become your best friend when traveling abroad, even if you don't want to shell out big bucks for an international data plan. «Huffington Post, 1月 15»
7
Language Translation Tech Starts to Deliver on Its Promise
Not to be outdone, Google will soon announce updates to its translation app for phones. Google Translate now offers written translation of 90 languages and the ... «New York Times, 1月 15»
8
Google picks up incredible visual translation app Word Lens and …
Google has purchased Word Lens, an impressive app that translates foreign ... Currently, users can translate between English and Portuguese, German, Italian, ... «TechRepublic, 5月 14»
9
Google set to translate the real world: firm buy app that can translate
The popular app can translate printed words between languages without the need for a network connection, and is designed to help read foreign signs and ... «Daily Mail, 5月 14»
10
Google Translate for Android now deciphers handwriting in 13 more …
If you're an Android user traveling to the Middle East or southern Asia, you'll likely want to grab a just-released update to Google Translate. The new app ... «Engadget, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Translate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/translate>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA