アプリをダウンロードする
educalingo
uncle

"uncle"辞典での英語の意味

辞典

UNCLEの語源

From Old French oncle, from Latin avunculus; related to Latin avus grandfather.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でUNCLEの発音

ˈʌŋkəl


UNCLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でUNCLEはどんな意味ですか?

叔父

叔父は、人とその親の兄弟または親の義理の兄弟の間の家族関係または親族関係です。 生物学的叔父は2度の親族であり、25%の遺伝的重複を共有する。 偉大な叔父は、祖父母の兄弟または弟である。 無料の辞書であるウィクショナリーで偉大なおじさんを見つけてください。 同等の関係を有する女性は叔母であり、その相互関係は甥または姪のものである。 いくつかの文化や家族では、子供たちは両親のいとこを「叔母」や「叔父」と呼ぶかもしれません。 それはまた、長老のための尊敬のタイトルです。 架空の親族関係を参照してください。 また、スラブやペルシャの文化のような文化によっては、親の兄弟姉妹または親の兄弟と親族の親族の両方を表す単一の包括的な用語は存在しません。 代わりに、母親の兄弟との親族関係や、父親の兄弟との親族関係を記述した特定の用語があります。 現代のペルシア人には、母親の女性兄弟との親族関係と、父親の女性兄弟との親族関係について別々の用語を使用して類似の差別化が行われています。

英語辞典でのuncleの定義

辞書の叔父の最初の定義は、父親または母親の兄弟です。 叔父の他の定義は、叔母の夫である。 叔父はまた、時には親の男性の友人のために子供が使用するアドレスの用語です。

UNCLEと韻を踏む英語の単語

ankle · antiwrinkle · carbuncle · conchal · crinkle · furuncle · granduncle · homuncle · inkle · nuncle · peduncle · periwinkle · rankle · sprinkle · tinkle · truncal · twinkle · vibratiuncle · winkle · wrinkle

UNCLEのように始まる英語の単語

unclawed · Uncle Sam · Uncle Tom · Uncle Tomism · uncle-ji · unclean · uncleaned · uncleanliness · uncleanly · uncleanness · uncleansed · unclear · uncleared · unclearly · unclearness · uncleft · unclench · unclerical · uncleship · unclew

UNCLEのように終わる英語の単語

agony uncle · article · bicycle · Bob´s your uncle · caruncle · chronicle · circle · cycle · Dutch uncle · great-uncle · miracle · motor vehicle · motorcycle · muscle · oracle · particle · recycle · siphuncle · spectacle · vehicle

英語の同義語辞典にあるuncleの類義語と反意語

同義語

«uncle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNCLEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uncleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのuncleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«uncle»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

叔叔或舅舅
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

tío
570百万人のスピーカー
en

英語

uncle
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

चाचा
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

عَمٌّ أو خَال
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

дядя
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

tio
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

চাচা
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

oncle
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Bapa saudara
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Onkel
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

おじ
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

외삼촌
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Paman
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

bác
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

மாமா
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

काका
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

amca dayı
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

zio
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

wujek
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

дядько
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

unchi
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

θείος
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

oom
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

farbror
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

onkel
5百万人のスピーカー

uncleの使用傾向

傾向

用語«UNCLE»の使用傾向

uncleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uncle»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、uncleに関するニュースでの使用例

例え

英語での«UNCLE»の引用

uncleという言葉で有名な引用文や文章
1
Chris Abani
My grand uncle was a traditional priest, and he would always say to me as a kid, 'We stand in our own light,' which essentially for him meant we were entirely responsible for a lot of what happens to us and for the ways in which our lives play out.
2
Christopher Abbott
I loved movies growing up. I went to the movies with my uncle all the time. But being an actor? I didn't even think about it until I was about twenty years old. I took a class at the college I was at. I don't know why - I just wanted to take a class, and I kind of fell in love with it there.
3
David Amram
I learned from my uncle that jazz, like symphony music, was built to last.
4
Dusty Baker
You can tell your uncle stuff that you could not tell your dad. That is kind of the role of an uncle. I feel very much like a father sometimes but sometimes I feel like a teammate.
5
Catherine Bell
I think my uncle was probably the biggest influence in my life. We grew up in the same house, and he was just a really great, hard-working, honest, ethical person.
6
Alvah Bessie
Maybe! Maybe! Maybe if your aunt had a beard, she'd be your uncle.
7
Chris Burke
Being a son, brother, uncle and brother-in-law is all I care about.
8
Barbara Castle
He described how, as a boy of 14, his dad had been down the mining pit, his uncle had been down the pit, his brother had been down the pit, and of course he would go down the pit.
9
Gilbert K. Chesterton
Men always talk about the most important things to perfect strangers. In the perfect stranger we perceive man himself; the image of a God is not disguised by resemblances to an uncle or doubts of wisdom of a mustache.
10
Ethan Coen
I have never had feeling in my toes. My uncle, Gen. Norman Schwarzkopf, once told me in confidence he had the same syndrome, leading me to believe it is genetic.

«UNCLE»に関連する英語の本

以下の図書目録からuncleの使いかたを見つけましょう。uncleに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uncle Tom's Cabin
Her questions remain penetrating even today: "Can man ever be trusted with wholly irresponsible power?" First published more than 150 years ago, this monumental work is today being reexamined by critics, scholars, and students.
Harriet Beecher Stowe, Mary R. Reichardt, Joseph Pearce, 2009
2
Uncle Shelby'S Abz Book
Writing for an adult audience, the popular children's book author presents a humorous satire of alphabet books.
Shel Silverstein, 1985
3
Uncle Al Capone: The Untold Story from Inside His Family
The untold story from inside his family. Dramatic, unyielding, and provocative, Uncle Al Capone by Deirdre Marie Capone, Al Capone's grandniece, is a fascinating memoir and engaging biography.
Deirdre Marie Capone, 2010
4
Uncle Tungsten: Memories of a Chemical Boyhood
‘If you did not think that gallium and iridium could move you, this superb book will change your mind’ The Times In Uncle Tungsten Sacks evokes, with warmth and wit, his upbringing in wartime England.
Oliver Sacks, 2011
5
Uncle Tom Mania: Slavery, Minstrelsy, and Transatlantic ...
Tom-Mania looks at the novel Uncle Tom's Cabin and the songs, plays, sketches, translations and imitations it inspired.
Sarah Meer, 2005
6
Uncle Buddy
"... biographical sketch of the man who has become known around the world simply as "Uncle Buddy."--back cover.
Tony R. Woods, 2004
7
Uncle Tom's Cabin and the Abolitionist Movement
Traces the process and influences behind the writing of Harriet Beecher Stowe's novel, Uncle Tom's Cabin, which was published when the nation was torn over the issue of slavery and headed toward Civil War.
Julie Carlson, 2004
8
Uncle Jed's Barber Shop
As the only black barber in a county of sharecroppers during the 1920s, Uncle Jed traveled for miles to tend to his customers.
Margaree King Mitchell, 2011
9
Uncle Wiggily's Adventures
Oh, I believe I stepped on a tack! Sammie Littletail must have left it there! How careless of him!" You see this was the same Uncle Wiggily, of whom I have told you in the Bedtime Books - the very same Uncle Wiggily.
Howard R. Garis, 2005
10
Uncle Sam Wants You : World War I and the Making of the ...
Uncle Sam Wants You tells the gripping story of the American homefront in World War I, revealing how the tensions of mass mobilization led to a significant increase in power in Washington.
Christopher Capozzola Associate Professor of History Massachusetts Institute of Technology, 2008

用語«UNCLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuncleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uncle Jesse, Aunt Becky Are Together Again: John Stamos Shares …
Lori Loughlin and John Stamos John Stamos (Uncle Jesse) and his TV wife Lori Loughlin (Aunt Becky) are reuniting on Fuller House. Credit: Tiffany Rose/ ... «Us Magazine, 7月 15»
2
John Stamos shares photo from set of 'Fuller House,' still looks like …
Uncle Jesse is back at it. John Stamos shared a picture of himself holding a "Fuller House" script onset of the new Netflix show on Saturday. "Same sideburns- ... «New York Daily News, 7月 15»
3
Chattanooga gunman's uncle 'arbitrarily arrested' in Jordan, lawyer …
The gunman's maternal uncle, Asaad Haj Ali, who holds an American ... year with his uncle in Jordan, where he worked for his private company in the country. «The Guardian, 7月 15»
4
Meet the women from 'UNCLE'
This photo provided by Warner Bros. Pictures shows Elizabeth Debicki as Victoria in Warner Bros. Pictures' action adventure “The Man from U.N.C.L.E.,” a ... «Washington Times, 7月 15»
5
Mother and uncle of boy fatally beaten over birthday cake are …
HAGERSTOWN, Md. – The mother and uncle of a 9-year-old boy who police say was fatally beaten over a missing birthday cake have been ordered held ... «Fox News, 7月 15»
6
Fans Visiting the 'Full House' House Miss Uncle Jesse Standing …
Pretty much everyone who was alive in the '90s watched Full House. To this day, fans like to visit the iconic San Francisco row house that served as the Tanner ... «Entertainment Tonight, 3月 15»
7
The First Man From UNCLE Trailer Spies Hard
With Alicia Vikander, Elizabeth Debicki, Jared Harris and Hugh Grant along for the ride, The Man From U.N.C.L.E. is out on August 14. And we got through that ... «Empire Online, 2月 15»
8
Uncle left 9-year-old twins home alone for months, officials say
(CNN) A pair of 9-year-olds in New Hampshire who were left alone for days at a time over five months in their family's apartment with just ramen noodles to eat ... «CNN, 1月 15»
9
Baby Found in Dumpster After Mom, Dad and Uncle Shot
The baby's mother, father and uncle were taken to the hospital in critical condition. The father had been released by Sunday, officials said. “Although little is ... «TIME, 1月 15»
10
North Korean linked to Kim Jong-un's purged uncle 'goes missing' in …
The son of an aide to North Korean leader Kim Jong-un's uncle has gone missing in Paris, sparking speculation that secret agents tried to kidnap him to spirit ... «Telegraph.co.uk, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Uncle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/uncle>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA