"verso"辞典での英語の意味

VERSOの語源

From the New Latin phrase versō foliō the leaf having been turned, from Latin vertere to turn + folium a leaf.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でVERSOの発音

verso  [ˈvɜːsəʊ]

英語でVERSOはどんな意味ですか？

レクト・アンド・ベルソ

Recto and verso

レクレオとベロは、それぞれコーデックス、ブック、ブロードシート、パンフレットなどの綴じられたアイテムの紙の葉の「前」と「後」の辺です。 左から右に書かれた言語では、右のページは右のページであり、左のページは2つのページを示す開口部の左のページです。 これらは綴じ、印刷、出版業界の芸術用語であり、物理的な文書が交換されるあらゆる分野に幅広く適用できます。 recto-versoという用語は、両面テキストを表しています。 この用語は、コーディクオロジーの分野では重要であり、原稿の各物理的シートには番号が付けられ、その辺は、レント（recto）およびベロ（verso）と呼ばれる。 重要な原稿の版は、元の原稿（写本）中のテキストの位置を、しばしば「42r」のスタイルでマークする。 または '673vº'。 f1、f1v、f2、f2v ....というように、ページに番号が付くように、 "verso"の "v"が与えられていないと、 "recto" パピルス紙は、エジプト、ギリシャ、ローマで本を作るために使用された紙の初期形態であるパピルス（Papyrus）紙が2枚の重ねられた層で構成されていた。

The recto and verso are respectively the "front" and "back" sides of a leaf of paper in a bound item such as a codex, book, broadsheet, or pamphlet. In languages written from left to right the recto is the right-hand page and the verso the left-hand page of an opening showing two pages. These are terms of art in the binding, printing, and publishing industries, and can be applied more broadly to any field where physical documents are exchanged. The term recto-verso describes two-sided text. The terms are important in the field of codicology, where each physical sheet of a manuscript is numbered and the sides are referred to as recto and verso. Critical editions of manuscripts will often mark the position of text in the original manuscript, or manuscripts, in the style '42r.' or '673vº'. Often "recto" is implied if no "v" for "verso" is given, so that the pages are numbered: f1, f1v, f2, f2v....". The terms 'recto' and 'verso' find their origins in the use of papyrus. Papyrus, the earliest form of paper, was used to make books in Egypt, Greece and Rome. Papyrus sheet consisted of two superimposed layers.

英語辞典でのversoの定義

辞書内のversoの定義は、印刷された紙の裏である。 別の定義は、表側と反対側のコインの側面である。 逆。

VERSOの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のversoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのversoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«verso»という単語です。

• 英語翻訳家 - 中国語: 反面
• 英語翻訳家 - スペイン語: verso
• 英語: verso
• 英語翻訳家 - ヒンディー語: पीठ
• 英語翻訳家 - アラビア語: الصفحة اليسرى
• 英語翻訳家 - ロシア語: Verso
• 英語翻訳家 - ポルトガル語: verso
• 英語翻訳家 - ベンガル語: মুদ্রার উলটা পিঠ
• 英語翻訳家 - フランス語: verso
• 英語翻訳家 - マレー語: Verso
• 英語翻訳家 - ドイツ語: Rückseite
• 英語翻訳家 - 日本語: 裏面
• 英語翻訳家 - 韓国語: 왼쪽 페이지
• 英語翻訳家 - ジャワ語: Verso
• 英語翻訳家 - ベトナム語: trang sau
• 英語翻訳家 - タミル語: வெர்ஸோ
• 英語翻訳家 - マラーティー語: वर्सो
• 英語翻訳家 - トルコ語: sikkenin tersi
• 英語翻訳家 - イタリア語: verso
• 英語翻訳家 - ポーランド語: verso
• 英語翻訳家 - ウクライナ語: Verso
• 英語翻訳家 - ルーマニア語: verso
• 英語翻訳家 - ギリシャ語: verso
• 英語翻訳家 - アフリカーンス語: verso
• 英語翻訳家 - スウェーデン語: verso
• 英語翻訳家 - ノルウェー語: verso

«VERSO»に関連する英語の本

以下の図書目録からversoの使いかたを見つけましょう。versoに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Verso Book of Dissent: From Spartacus to the ...

A unique anthology presents the voices of political dissent through the ages, via poems and songs, pamphlets and speeches and plays and manifestos, in a collection that includes excerpts from Joe Hill, Eugene Debs, Frederick Douglass, ...

Andrew Hsiao, Audrea Lim, 2010

Radical Cities: Across Latin America in Search of a New ...

This is a generation of activists, pragmatists and social idealists, and together they are testing new ideas that the rest of the world can learn from.

Justin McGuirk, 2014

24/7: Late Capitalism and the Ends of Sleep

24/7: Late Capitalism and the Ends of Sleep explores some of the ruinous consequences of the expanding non-stop processes of twenty-first-century capitalism.

Jonathan Crary, 2013

Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread ...

'Imagined Communities' examines the creation & function of the 'imagined communities' of nationality & the way these communities were in part created by the growth of the nation-state, the interaction between capitalism & printing & the ...

Benedict Anderson, 2006

The Least of All Possible Evils: Humanitarian Violence from ...

But it is in relation to Israel’s domination of the Gaza Strip that the theoretical and political reflections of the book converge.

Eyal Weizman, 2012

Dialectic of Enlightenment

Dialectic of Enlightenment is, quite justifiably, one of the most celebrated and often cited works of modern social philosophy.

Theodor W. Adorno, 1997

Aesthetics and Politics

Presented here are they texts of the Marxist controversies over literature and art that involved Ernst Bloch, Georg Lukacs, Bertolt Brecht, Walter Benjamin and Theodor Adomo.

‎1980

The Sublime Object of Ideology

Linking key psychoanalytical and philosophical concepts to social phenomena such as totalitarianism and racism, the book explores the political significance of these fantasies of control.

Slavoj Žižek, 1989

Aisthesis: Scenes from the Aesthetic Regime of Art

The book comprises a string of dramatic and evocative locales, each embodying specific artistic tendencies and together spanning the modern era—from Dresden in 1764 to New York in 1941.

Jacques Rancière, 2013

Precarious Life: The Powers of Mourning and Violence

An appraisal of post-September 11 America presents the U.S. government's decision to attack Afghanistan and Iraq as a response to loss and grief, arguing that the vulnerability being experienced in the western world is posing an opportunity ...

Judith Butler, 2006

用語«VERSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からversoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Cracked lime kiln causes Verso fire

A crack developed in the shell of the lime kiln, causing the fire, according to a Verso media release. The mill employees followed normal emergency operations. «Wisconsin Rapids Tribune, 7月 15»

Verso CFO stepping down

Mundy, who has been Verso's CFO since the company was founded in 2006, will take the same position with Packaging Corporation of America. Verso is ... «Memphis Business Journal, 6月 15»

Bucksport mill sale to scrap metal company complete, Verso official …

BUCKSPORT, Maine — Despite a flurry of legal action and the hopes of millworkers who wanted to continue making paper, the sale of the Verso Paper mill to a ... «Bangor Daily News, 1月 15»

Indian paper manufacturer says it wants to buy Verso's Bucksport mill

A federal judge has called a hearing Tuesday to consider at least two offers made by paper manufacturing companies to buy Verso Paper Corp.'s Bucksport ... «Kennebec Journal & Morning Sentinel, 1月 15»

Hearing on suit to block sale of Bucksport mill ends without ruling

A union spokesman thinks Verso's sale will proceed if the state can't show it has a buyer who plans to make paper instead of one that recycles scrap metal. «Press Herald, 1月 15»

Verso completes NewPage buy; Catalyst gets Rumford mill and …

Piles of logs await the chipper in the wood yard of the former International Paper mill in Jay, Maine, in this 2006 photo. Now owned by Verso, the mill uses a mix ... «Bangor Daily News, 1月 15»

Bucksport mill enters final stage of being mothballed

Verso Paper has announced its plans to sell the mill to a metal recycling ... The Verso Paper Corp. mill shut down production in December, putting more than ... «Kennebec Journal & Morning Sentinel, 1月 15»

Verso reaches settlement to buy NewPage in $1.4 billion deal

PORTLAND, Maine — Verso Paper Corp. reached a settlement with federal antitrust regulators to buy its larger competitor NewPage for about $1.4 billion, ... «Bangor Daily News, 12月 14»

LePage lobs criticism at Verso's plan to transfer renewable energy …

PORTLAND, Maine — Gov. Paul LePage's office is hoping Maine energy regulators can place a roadblock in front of Verso Paper's sale of its Bucksport mill to a ... «Bangor Daily News, 12月 14»

State strikes severance deal with Verso on behalf of laid-off …

BUCKSPORT, Maine — State officials announced Tuesday they've reached a deal requiring Verso Paper to issue half the severance pay due to more than 500 ... «Bangor Daily News, 12月 14»