アプリをダウンロードする
educalingo
vocable

"vocable"辞典での英語の意味

辞典

VOCABLEの語源

From Latin vocābulum a designation, from vocāre to call.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

英語でVOCABLEの発音

ˈvəʊkəbəl


VOCABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
限定詞
感嘆詞

英語でVOCABLEはどんな意味ですか?

Vocable

最も広い意味では、語彙は、言語や文化によって固定された、言葉や言葉のような、人々が発するあらゆる意味のある音である。 しかし、広い意味での使用は古風である。 この用語は、現在、単語とはみなされていない発声、例えば、賛否両論の英語の声部、または誤りの可能性のある発声、oh-oh /ʌʔoʊ/に使用されています。 そのような非語彙のボーカブルは、ラララ、ダムデムなどの音楽や、アブラカダブラなどの魔法の呪文でよく使用されます。 多くのネイティブアメリカンの曲は完全にヴォーカブルから構成されています。 これは、歌の共鳴を高めるための発音的置換と、異なる言語を話す国家間の歌の貿易との両方に起因する可能性がある。 ボーカブルは、英語ではumやerのようなポーズフィラーとして一般的ですが、正式な意味はほとんどなく、あまり目的がありません。 実際の言葉の構造を模倣する疑似単語は、例えば、ヘルマン・エビングハウスによって導入されたナンセンス・シラブルのような、心理言語学および認知心理学における実験に使用される。

英語辞典でのvocableの定義

辞書内での発音可能性の第1の定義は、その意味に関わらず、単に文字または音声のシーケンスとみなされる、書かれたかまたは読み込まれた単語である。 vocableの他の定義はボーカルサウンドです。 母音。 Vocableも発声することができます。

VOCABLEと韻を踏む英語の単語

applicable · bookable · brookable · despicable · educable · impeccable · ineducable · manducable · pokable · provocable · provokable · remarkable · revokable · smokable · smokeable · stackable · unbreakable · uneducable · unsmokable · workable

VOCABLEのように始まる英語の単語

vocab · vocably · vocabular · vocabularian · vocabularies · vocabulary · vocabulist · vocal · vocal chords · vocal cords · vocal folds · vocal sac · vocal score · vocalese · vocalic · vocalic alliteration · vocalically · vocalion · vocalisation · vocalise

VOCABLEのように終わる英語の単語

able · allocable · amicable · brake cable · cable · coaxial cable · communicable · explicable · extension cable · implacable · impracticable · inapplicable · inexplicable · irrevocable · jumper cable · masticable · power cable · practicable · predicable · revocable · transmission cable

英語の同義語辞典にあるvocableの類義語と反意語

同義語

«vocable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VOCABLEの翻訳

当社の英語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vocableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている英語から他の言語へのvocableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は英語で«vocable»という単語です。
zh

英語翻訳家 - 中国語

vocable
1,325百万人のスピーカー
es

英語翻訳家 - スペイン語

vocablo
570百万人のスピーカー
en

英語

vocable
510百万人のスピーカー
hi

英語翻訳家 - ヒンディー語

vocable
380百万人のスピーカー
ar

英語翻訳家 - アラビア語

اللفظة
280百万人のスピーカー
ru

英語翻訳家 - ロシア語

вокабула
278百万人のスピーカー
pt

英語翻訳家 - ポルトガル語

vocable
270百万人のスピーカー
bn

英語翻訳家 - ベンガル語

পদ
260百万人のスピーカー
fr

英語翻訳家 - フランス語

vocable
220百万人のスピーカー
ms

英語翻訳家 - マレー語

Vocable
190百万人のスピーカー
de

英語翻訳家 - ドイツ語

Vokabel
180百万人のスピーカー
ja

英語翻訳家 - 日本語

発声可能な
130百万人のスピーカー
ko

英語翻訳家 - 韓国語

vocable
85百万人のスピーカー
jv

英語翻訳家 - ジャワ語

Vocable
85百万人のスピーカー
vi

英語翻訳家 - ベトナム語

tiếng
80百万人のスピーカー
ta

英語翻訳家 - タミル語

vocable
75百万人のスピーカー
mr

英語翻訳家 - マラーティー語

बोलता येण्याजोगा
75百万人のスピーカー
tr

英語翻訳家 - トルコ語

sözcük
70百万人のスピーカー
it

英語翻訳家 - イタリア語

vocabolo
65百万人のスピーカー
pl

英語翻訳家 - ポーランド語

vocable
50百万人のスピーカー
uk

英語翻訳家 - ウクライナ語

вокабули
40百万人のスピーカー
ro

英語翻訳家 - ルーマニア語

vocabulă
30百万人のスピーカー
el

英語翻訳家 - ギリシャ語

vocable
15百万人のスピーカー
af

英語翻訳家 - アフリカーンス語

luidruchtig
14百万人のスピーカー
sv

英語翻訳家 - スウェーデン語

glosa
10百万人のスピーカー
no

英語翻訳家 - ノルウェー語

vocable
5百万人のスピーカー

vocableの使用傾向

傾向

用語«VOCABLE»の使用傾向

vocableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
英語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vocable»で最も広く使用されている表現です。

英語文献、引用文、vocableに関するニュースでの使用例

例え

«VOCABLE»に関連する英語の本

以下の図書目録からvocableの使いかたを見つけましょう。vocableに関する本と英語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Islam and Literalism: Literal Meaning and Interpretation in ...
Other times there is a two (or more) sounds/one meaning relationship, and a synonym is created (mutarédif). Compound vocables (muralckab) are when more than a single meaning is indicated by the vocable (which can be made up of a ...
Robert Gleave, 2012
2
Vocable
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. n speech, a vocable is an utterance, term, or word that is capable of being spoken and recognized.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
3
Symbol Formation
It is only at the two-vocable level that one observes the beginnings of a transformation, at least in the referential, Ifnot the formal, nature of the vocables, that warrants talking about “words.” The process of transforming primitive designatory ...
H. Werner, B. Kaplan, 2014
4
Language of the Nirukta
(b) The vocable, though rendered by Yaska, the rendering is occasioned by reasons other than its being obsolete. The reasons are : (1) To show distinction among the different senses of a vocable and determine which of them is applicable in ...
5
Introduction to Classical Nahuatl
The rules for syllable structure differ for each language (for Nahuatl syllable structure, see § 2.6). Remember: Syllables are meaningless units. c. A vocable is a meaningless unit formed from syllables: "a word considered only as a sequence of ...
James Richard Andrews, 2003
6
Rational Meaning: A New Foundation for the Definition of ...
Methodical use of the word "vocable" to distinguish a physical identity of words would weaken the appearance that the pho- netical analysis of language has presented in contemporary linguistics of affording clues to the nature of language  ...
Laura (Riding) Jackson, William Harmon, 1997
7
Speaking Code: Coding as Aesthetic and Political Expression
There is necessarily a connection between saying something and physical action in a general sense. However, actions do not happen simply as a consequence of locution, as these further depend on outside factors. Vocable Synthesis Citing ...
Geoff Cox, 2013
8
1 Cor 12-14: Literary Structure and Theology
For example, it is strange that Luu0 does not mention the fact that the vocable 015ua appears eighteen times in 12:12-27, but not at all in 12:1-11 or 12:28-31. This distribution is a strong indication for a delimitation of section 12:12-27.
José Enrique Aguilar Chiu, 2007
9
Studies in Jaina Art and Iconography and Allied Subjects in ...
one is reminded of the etymology of the vocable from -{mar, to shine, in the Rgvedic context,13 wherein this meaning "seems to accord best with the description of the Maruts" according to A.A. Macdonell14 and it may be said that this ...
R. T. Vyas, Umakant Premanand Shah, 1995
10
Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English
VOCABLE later avoucher, from ML advocdre (LL aduocare): cf para 10. Latin: Full Compounds 9. L uocalis has cpd semiuocdlis, whence E semivocal; and L u6c-, o/s of mix, has three cpd adjj in -u6cus: LL aequiuocus, of id sound (or form) , ...
Eric Partridge, 2006

用語«VOCABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvocableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Petit vocable à l'attention des mecs maladroits
Pour savoir (enfin) comment répondre à nos phrases piégées et à nos sous-entendus, on vous offre, messieurs, une petite grille de lecture. On pourrait avoir la ... «Biba Magazine, 8月 15»
2
Le portrait-robot de l' «hypocrite du Ramadhan» Par Abdou Semmar
Au début, il utilise le vocable «gazelle» pour les amadouer. Mais dès que sa cible rejette ses avances, la «gazelle» se transforme aussitôt en ânesse (Hmara) ... «algerie-focus.com, 6月 15»
3
Dernier casting pour l'élection de Miss Bourgogne le 14 juin
... présentée auparavant à un concours de beauté similaire autre que ceux patronnés ou organisés par la société Miss France ou portant le même vocable. «Bien Public, 6月 15»
4
Hervé Gaymard : "Aucun match n'est plié avant d'avoir été joué"
C'est un vocable beaucoup trop générique. Parce que tous les Français se sentent républicains. J'aurais préféré un nom plus dynamique, plus entrainant, plus ... «leJDD.fr, 4月 15»
5
Le dico hype d'une modeuse
Petite précision : ma famille n'évolue pas dans ce milieu et si elle connait bien la langue de Voltaire, elle n'a qu'une maîtrise des plus réduite du vocable qu'il ... «Thot, 4月 15»
6
Arrêt SeLoger.com : des fissures dans la marque
Toutefois, elle considère que le vocable "seloger.com" était, au moment du dépôt de la marque en 2006, utilisé de façon notoire par la société Pressimo on Line ... «Finyear, 11月 14»
7
Daesh ou Etat islamique ? Questions sur un vocable
Cela ne vous aura sans doute pas échappé. Depuis plusieurs jours, le terme Daech remplace celui d'Etat islamique dans les discours officiels. Explications. «France Info, 9月 14»
8
Keith Secola: On Stage With Indigo Girls, Singing Brutal Truths
It's topical, like you might include a chant, or a vocable, or a flute. So, I call it 'Americana' with a little more [specificity] where you write songs about America. «Indian Country Today Media Network, 8月 14»
9
Hawk House : une resurrection des Fugees ?
... triangulaire composée des frères Sam et Eman ainsi que de leur amie, éminente vocaliste, Demae, signe un premier titre qui nous évoque un seul vocable : la ... «Novaplanet, 6月 14»
10
Sistema Shyam Teleservices' IM application MBuddy to take on …
Sistema Shyam has partnered with Singapore-based Vocable Pte Ltd to develop MBuddy. And it sees the homegrown app evolving into a powerful market ... «Economic Times, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Vocable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-en/vocable>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA